Joan Didionは彼女の8年生の卒業式で弁論演説を行った。 最初から、彼女は常にスピーカーの位置を指揮しているようです。 公に話す女性がヒステリックまたは怒っているかのように応答する習慣を持っている社会では、多くの場合、体系的に公の生活から女性を除外し、社会では、ディディオンは常に彼女の表彰台を否定するかもしれない誰よりも何らかの形で強い、一歩先に見えました。
もちろん、彼女は多くを激怒させる。 彼女はフェミニスト運動の懐疑的だった、おそらく彼女が踏み込んだドアのいくつかを開いた動き。 そして、まだ女性の世代のために、単語への反応の範囲を持つ女性のために”フェミニスト、”ジョーンディディオンは、ステージを設定しています。 彼女の敵は彼女の神経症やエリート主義と呼ぶかもしれません。 どうでもいい 彼女はすでに彼女自身の神経症と頭痛を説明しており、そのような洞察力と優雅さでそれを行い、電荷が決して固執しないようにクールに分離しました。
2003年、彼女は母親の死後に書かれた一種の半回顧録であるWhere I Was Fromを出版した。 それはカリフォルニアと彼女の家族の土地との関係についての瞑想であり、彼女は彼女自身の八年生のスピーチとそのトピック、”私たちのカリフォルニア”
第八年生として、ディディオンライオンは、覆われたワゴンで全国に来た開拓者、彼女の直接の祖先を化しました。 サクラメントのアーデン-スクールでは、彼女は淡い緑色のオーガンジーのドレスと母親のクリスタルのネックレスを身に着けていた。 その後、2003年に、彼女はこの遺産を否定するために書いた。 彼女は彼女の悲しみを処理するだけでなく、彼女の母親の古いカリフォルニアの口実をスライスしたかったです。 ディディオンは、彼女の家族の過去への愛着、カリフォルニアに着陸すること、そしてフロンティアの英雄主義に埋め込まれて、アメリカについての混乱があると書いた。
私がどこから来たのかというタイトルの過去時制に注意してください。 これは、彼女の母親、彼女の過去、そしてアメリカの夢をはっきりと見るためのディディオンの試みです。 彼女は彼女の遺産のいくつかの側面を残すためにそれを書いた。 この本の中で、数年後に起こったことをやや悲しく思って、ディディオンは彼女が彼女の幽霊からキンタナ-ルーを解放したいと言った。 彼女はキンタナはドナーパスの影の下で成長する必要はなかったと書いた。 彼女は古いものを保存する必要はなく、古いものであり、ディディオンに属していたという理由だけで保存する必要はありませんでした。
そして、まだ、本は幽霊を感じています。 Didionは、彼女がそれを置くように、これらのトピックに”斜めに近づくことができます。”一方で、彼女は明らかに資格の任意の感覚を無効にしたいと考えています。 ディディオンが彼らの血統を八世代まで辿ることができるからといって、キンタナはジェントリーに上陸していない。 ディディオンは自分自身をほとんど辺境の貴族と考えるように育てられ、彼女はその神話を穿刺したいと思っています。
一方、彼女は古いカリフォルニアをあまりにもよく書いています。 彼女は彼女が払拭したいと言う神秘性を想起させる。 私はまだ自分自身が私がどこから来たのか、その美しく斜めの文章を回っているのを見つけます。 私はしばしばそれを再訪します、認知的不協和を審美的にするDidionの特異な能力の長い練習です。 彼女は断固として、直接ハード真実を見ています。 しかし、その後、彼女は古いサクラメントとフロンティア神話彼女のトレードマークのスタイルを貸します。
あなたは、ディディオンの神話や伝統、あなたの指揮する母親を悩ませた熱の夢のすべてがあなたのものではなかったと言われて想像できますか?
ディディオンは、クリスタルのネックレスはあなたを保護しないことを伝えますが、それはページ上で点灯します。 彼女は、乾燥したカリフォルニア州で水の多い作物を栽培することは持続不可能で愚かであると言います。 その後、春の最初の日に新しい米の淡い緑にオーガンジーのドレスを描きます。 何かが愚かであると言われても、淡い緑色のオーガンジードレスへの憧れに対して読者に接種することはありません。 ディディオンは、キンタナ-ルーが養子になったため、古い木製のサクラメントの遊歩道の幽霊は彼女のものではなかったと書いている。
ジョーンはキンタナにとって必要なものだった あなたはキンタナ-ルーであることを想像できますか? あなたは、ディディオンの神話や伝統、あなたの指揮する母親を悩ませた熱の夢のすべてがあなたのものではなかったと言われて想像できますか? あなたの相続ではない? あなたはまだあなたのお母さんのお守りとオーガンジーのドレスのために長くないでしょうか? 親愛なる読者、私はまだ彼らのために長いです。
ディディオンはほとんど常に彼女の中心的な話題の周りを丸で囲んだ。 この場合、彼女の中心的な話題である彼女の遺産には、カリフォルニア州の多くの土地が含まれていました。 中心的な話題、8年生のスピーチ、そして本は、土地の開発におけるディディオンの役割についての質問を提起しますが、その後回避します。 彼女は間違いなく彼女が来た場所に影響を与えた—彼女は彼女の母親が死亡し、彼女はニューヨークのために主に後ろにカリフォルニアを残したとき、彼女 カリフォルニアは彼女のものだったのか? 彼女のどの部分がカリフォルニアに属していたのですか? 彼女は私がどこから来たのか、多くの具体的な答えに降りてきませんでした。 だから2012年に、私は彼女のためにいくつかの答えを思い出そうとしました。
私は現代アメリカ文学の博士号を取得した大学院生だったとき、私がどこから来たのかについて、長くて不可能な論文の章を書きました。 私も次女を妊娠していました。 記者、編集者、フリーライターとして七年間を過ごした後、大学院に戻り、結婚しました。 2012年、重い
私の第二子と一緒に、私も母性がもたらす麻痺で重くなっていました。 私たちは子供たちと一緒に家にいる余裕はありませんでしたが、私たちも私の野望のいずれかを買う余裕があるかどうかはわかりませんでした。
自分がどこから来たのか、どこへ行くのかについて、深くアンビバレントに感じました。 カリフォルニア州、バークレー、サクラメントから80マイルのところで育ちました。 第二次世界大戦前後のユダヤ人のポグロムや日本の抑留を超えて、私の家系を辿ることはできません。 私の家族の幽霊は、ディアスポラと変位の、植民地化された様々なものでした。 私はアメリカの神話に生息し、穿刺する私自身の願望を持つ移民の孫娘です。
落ち着いた伝統の長い列の代わりに、私は本でいっぱいの図書館を持っていました。 私はそれらの本の中で、幽霊を払拭し、私の娘のためのスペースを主張する方法についての答えをひどく見つけたかったのです。 ステージを指揮するディディオンの能力のどれが彼女の遺産に関連していたのか、私は一度、そしてすべてのために、把握したかった可能性があります。 いずれにしても、私は彼女ができるよりも直接的に彼女の中心的な話題を見ることにしました。 当時、カリフォルニア州のどれだけがジョーン-ディディオンに属していたかを正確に突き止めることは、私にとって重要だったようでした。
カリフォルニア大学は研究旅行のために私に数百ドルを授与しました。 私はロサンゼルスからサクラメントに飛んで、州のアーカイブに掘った。 私は二日間、公の記録を調べて、一つずつ、ディディオン家の土地の保有を探して過ごしました。 私は学術的またはジャーナリズム的な仕事をしていましたか? 私は言うことができるかどうかわからない。 しかし、私は何百もの古い記録や地図を掘り起こし、複数の土地保有パートナーシップを介して移動した小包の販売を追跡しようとしました。 これらのディディオンの名前のいくつかは彼女の本にあり、いくつかは私が彼女の兄弟、James J.Didionを通して追跡しました。 彼は彼女が死んだときに彼女の母親のための委任状を持っていました。 私は多くの文書の多くの写真を撮りました。
妊娠6ヶ月以上、私はすでに腰の痛みに悩まされていた。 市の審査員のオフィスのキュービクルに座って、私は私の羊水穿刺の結果でカイザーから電話を受けました—赤ちゃんは健康で、私は次女を抱えていました。 私は二人の娘の母親になるでしょう。 私は私の指の爪で州発行のフォルミカで選んで、はい、私はラインの反対側の看護師を聞くことができることを静かにつぶやいたことを覚えています。 私は麻痺をスライスし、一人ではなく二人の女の子のための神話を穿刺する必要があります。 私たちのすべてのために。
強力な土地所有者の家族は、私たちが都市をどのように構築し、土地をどのように主張し、想像するかに役割を果たします。 私はディディオンがその過程で彼女の役割に対処したかったのです。
私はパーティクルボードデスクのベージュを覚えていて、審査員のオフィスの他の常連客を邪魔したくありません。 私はその瞬間にDidionが私を承認しただろうと想像したことを覚えています。 スーツケースにタイプライターがなかった 私の形のないマタニティドレスは、彼女の世界には存在しないように見える合成繊維のようなもので作られていました。 しかし、私はクールで孤立したままでした。 彼女のように、私は電話を取り、仕事に戻った。
私の調査結果です。 . .
私がいた場所では、ディディオンは彼女自身と彼女の家族がカリフォルニアの土地の開発に参加しているという議論を、他の土地相続人の様式化されたやや後ろ手の議論に置き換えている。 彼女は受動的な声で土地の細分化に言及しています,それは大人の生活に避けられない自然なステップだかのように:ディディオンの家族は、時間がプロパテ”
その後、彼女は彼女と彼女の兄弟がサクラメントの東に所有していた牧場のゾーニング変更を申請し、農業から住宅に変更したことに言及しています。 “新しい人々”はDidionsのゾーニングの変更に抵抗する。 彼女の本の中で、彼女は彼女と彼女の兄弟が先に行って牧場を細分化したので、彼女の代理店の議論から審美的な損失のアカウントに分けました。 彼女は、彼女と彼女の父が鉢植えのシダと暗いシャッターの中でミリアスホテルで短い肋骨を食べたギルロイの彼女の記憶は、彼女がそれを通って駆
彼女の記憶の審美的な崩壊は、忘れられない、素敵です。 おそらく避けられない。 しかし、Didionsは他の人の抗議よりも、土地を開発することを選んだ。 ゾーニングは消えませんでした。 どのように、いつ開発するかは、Didionsが行った決定でした。 全体の回顧録は、カリフォルニアの不動産市場におけるディディオン家の構造的介入を見て、神秘化するための本の長さの努力として座っています。
ディディオンの弟、ジェームズ-J-ディディオンは強力な不動産王である。 彼は彼らの母親、Eduene Didionのための弁護士の権限を持っていた、とフランクRの受託者でした。 ディディオン-ファミリー-トラスト1980年代ディディオン-ファミリーの土地取引のほとんどに登場する彼の名前です
彼女自身の名前が土地の記録にはほとんど現れないが、ジョーン-ディディオンは回想録の中で、彼女とジェームズが一緒に土地について決定を下したと述べている。 1998年、サクラメントのマディソン-アンド-デイト-アベニューにある48,352平方フィートの土地(わずか一エーカー)の土地のタイトルで、ジョーンは兄弟の名前の下に現れる多くの信託や企業の一つであるJJDプロパティの取引相手として署名した。 1980年代から1990年代にかけて、マディソンとデートだけで、その信頼から、またはディディオンの肉親のメンバーから譲渡された。
マディソンと日付の八エーカーは、私が出版からだった場所の前に数十年で開発されたDidion家族の信頼が開発した23エーカーの半分以下を占めています。 この細分化されたエリア内の2つの通りには、ジェレット、ディディオンの祖母の名前、ディディオンの名前が付けられています。 これらの20奇数エーカーは、順番に、大家族の保有のほんの一部を表しています。
Didionは、彼女の家族を株主として構成したElizabeth Reese Estate Companyが、彼女の「大人の生活」にFlorinに640エーカーの牧場を所有していたことを、私がどこにいたかに書いています。”私は183エーカーのエリザベス-リース会社の土地に鉱物権のリースを見つけました1970年代に無効になりました.マディソンと日付だけで23エーカーは、販売の唯一の小グループを表す必要があります. 私は2012年にマディソンと伊達の開発の一部であるDidion Courtを訪れました。 それはガレージと歩道のない縁石に上がった小さな芝生を持つ単階建ての漆喰の家の袋でした-控えめで、文体的に目立たない、細分化されたプロット。
一時的なバスケットボールのネットは私道に立っていた。 これは”黄金の夢の夢想家”の過酷で荒涼としたインランド-エンパイアではなく、ディディオンが認識したのは戦後の緩みのある郊外の現実であった。 私は近くのマディソンマナー開発のための販売を表にしました,これはDidionsとスタマスエンジニアリングによって2008金融クラッシュの前に開発されました. すべての売上高の合計は重要であったに違いありません。
2003年、ディディオンはサクラメントの土地について”ウォルマートとバーガーキングとタコベルが成長できるようにブドウ畑が引き裂かれた場所。”受動的な声に注意してください。 ディディオンは、ウォルマートとストリップモールが自然の力であるかのように書いています。 彼女はパラタクチックなリズムの中で、あるグループが大きな箱の店を海岸の住宅地から内陸に保つ能力とは無関係に成長するかのように書いている。
1985年にディディオンが販売したマディソンマナーの近くの別のプロットは、ストリップモールと自動車ディーラーを見たときに開催しました。 ディディオンは1972年にハイウェイ80号線の地役権を市に与えた。 サンライズ・ブールバードとオールド・オーバーン・ロードにあるハイウェイ80号線の東の土地には、1850年まで遡るディディオン家との関連記録がある。 1985年にDidionsはマクドナルドにそれを販売しました.
土地利用の決定は、民主主義における自然の力ではありません。 開発は複雑なプロセスですが、それは自然なプロセスではありません。 それは政治的なものです。 ディディオンは、ネイティブアメリカンがあまりにも風景の特徴であるかのように、彼女の偉大な偉大な祖母の家に入ってくることについ 彼らはそうではなかった。 彼らは土地への主張を持つ人々でした。 新しい人々、覆われたワゴンの白人入植者は、暴力的で不自然な一連の戦争を通じて先住民の主張を認識することを拒否しました。 新しい人々と既存の所有者の間の権力関係は進化しますが、常に政治として進化します。
ロサンゼルスの活動家と労働組合はかつてウォルマートを撃退した。 植えたときにウォルマートが成長する場合、それは生物学的進化ではありません。 それは歴史の闘争です。 ジョーン-ディディオンはカリフォルニア州を離れ、マクドナルドに売却され、牧場を再ゾーンすることを選んだ。 彼女はこれを行うために働いていた彼女の兄弟は、そのようなロビイストが住宅ローンの引受を規制緩和するためにプッシュした時間の間に全国不動産委員会のための強力なロビイストだった。 彼は2008年に住宅ローン担保証券の危機へのリードアップに参加しました。 強力な土地所有の家族は、私たちが都市をどのように構築し、土地をどのように主張し、想像するかにおいて役割を果たします。 私はディディオンがその過程で彼女の役割に対処したかったのです。
ジョアン-ディディオンは、儀式や伝統に対する母親の保守的な信仰を放棄しようとしました。
ディディオンは、土地の開発に関する彼女自身の、または彼女の兄弟のアイデアを議論する代わりに、ジェーン-ホリスター-ウィールライトとジョーン-アーバイン、他の土地の相続人について書いた。 彼女は、パイプラインに反対することは有害な郷愁に過ぎないかのように、彼女の家族の土地でシェブロンパイプラインに反対するためにホリスターウィールライトを嘲笑した。 一方、ディディオンは1970年代にシェル-オイルと、1980年代にテキサス-オイル&ガスと、サクラメントの数百エーカーの土地に対する鉱物、石油、ガスの権利についてリース契約を結んだ。
ディディオンは自分の家族のパイプラインに対処するのではなく、パイプラインに抵抗するホリスターの無邪気さについて書いた。 それは彼女の家族の選択に関連するかもしれないように、彼女は、住宅ローン業界での規制緩和のための彼女の兄弟のプッシュを見ていませんでした。 彼女は肉を飲み込み、ドナー峠での共食いについて兄弟の子供たちに伝えることについて書いた。
彼女は、ブドウ畑が何らかの形で引き裂かれたカリフォルニアの風景の中で、彼女の理想化された過去について、斜めに回顧録を書いた。 受動的な声で。 Didionのために、ファースト-フードの特権は”芸術のない恐怖とぽんと鳴る。”彼女は彼女の家族の決定を見る彼女自身の能力を飲み込む。 彼女は目をそらし、カリフォルニアの汚れは抑圧されたのゴシック復帰として彼女の口の中に出てくるようです。
*
私は2014年以来、これらの考えの周りを回ってきました。 私はDidionがきれいになることを望んでいましたが、2016年には、彼女がより直接的で正直であることから恩恵を受けたかもしれない集団的民主的プロセスに私の信仰を維持することが難しくなりました。 ディディオンは、私がアメリカの狂った神話から解き放つために、ギムレット目の衝動からどこから来たのかを書いた。 彼女はタコベルとマクドナルドについて悪いと感じましたが、彼女はまた、自分の気持ち、物事をそのまま保存したいという欲求を誤解し、開発者がすべての新しい人々のために構築できるようにする必要性を見ました。 誰がこのために彼女を責めることができますか?
今、二人の娘とカリフォルニアで、私は私がこれまで以上に彼女を必要としています。 1961年、若いジョーン-ディディオンは、彼女のエッセイで、道徳的な神経のために、靭性の必要性について、特定のビクトリア朝の重症度とヴォーグのために書いた、”自 彼女はすべての人々のロールモデルとして、彼の堅い上唇と自己犠牲で、英国の一般的な”中国の”ゴードンを引用しました。 彼のような人々は自尊心を持っていた、彼女は書いた;彼らは熱帯雨林の形式的な夕食を与えることを知っていた。 彼らのために、”リアナにちらつきキャンドルライトは、より深く、より強い規律、ずっと前に注入された値を呼びます。 それは儀式の一種であり、私たちが誰であり、何であるかを覚えておくのに役立ちます。”
2003年、私がいた場所で、ディディオンはそのビクトリア朝の厳しさから離れようとしました。 彼女は儀式や伝統に対する母親の保守的な信仰を放棄しようとしました。 彼女は過ぎ去った世界から役に立たないトーテムとしてオーガンジーのドレスやクリスタルネックレスを再想像しようとしました。 熱帯雨林での正式な夕食のように、彼らはキンタナが心配しなければならなかったものではありませんでした。 そして、まだ彼女はそれらを交換するものは何も見つかりませんでした。
ディディオンはジョーン-アーバインやジェーン-ホリスター-ウィールライトのような一パーセントの人を串刺しにした。 おそらく、それはジョーンが焦点に持って来ることができなかった彼女の兄弟、ジェームズJ.ディディオン、です。 彼女はいくつかの脅威にあったように免疫、彼女は常に女性の神話を穿刺に向かって寄りかかった。 彼女はいつも最初に自分自身で最も困難だった。 彼女はミリアスホテルを守るために彼女自身の衝動に疑問を呈したかった。 彼女は、上流階級の影響は、あなたが安全に保つことなく、あなたが安全に感じることができることを知っていました,傷のない土地は、彼女自身の深い””彼女は2003年に堤防が保持されていなかったことを知っていた。
最後に、私の掘削のすべては、ジョーンDidionに言うために私自身の飲み込まれた努力よりも少しに達した:カリフォルニアをあきらめないでください。 土地とオーガンジーのドレスを維持し、モハーベで夕食にそれを着用してください。 ディディオンは私に言おうとしていた彼女がキンタナに言おうとしていたようにサクラメントの木製の歩道が何であれ私には関係ないと そこで私はそこに行き、胎児の娘と一緒に歩道を歩いた。 私は彼女を呼び出したかったが、最終的には、私は彼女のそばを歩きたかったので、私はそれをしました。
ジョーン—ディディオンが今、または今まで金持ちであったかどうか、彼女が良いフェミニストであろうと良い母親であろうと、悪い不動産開発者であろうと良い左翼評論家であろうと、彼女の母親を引用するディディオンを引用すると、それはどのような違いを生むのでしょうか? 彼女はカリフォルニアに属し、ジャーナリズムや学界の誰も私に彼女よりも良い言語を与えていません。 中国のゴードンに言及していなかったらいいのに 私は彼女が1970年代のフェミニストに簡単に行っていた願っています。
しかし、彼女は他の点で正しかった:私たちは、私たちが誰であり、何であるかを覚えておくのを助ける儀式が必要です。 私はロサンゼルスで育った日本人ユダヤ人ウェールズ系アメリカ人の女の子の話をすることはありません。 だから私はそれらを提供する必要がありますか? クリスタルネックレス。 Joan Didionの収集された作品。 カリフォルニアの野生の花の名前。 私たちの共有の幽霊と一緒に滞在する約束。
__________________________________