敬語:敬語

敬語とは、一般的に「敬語」を意味します。「これは、日本語のスピーチで使用される3つの一般的な礼儀のレベル、すなわち口語、丁寧語、敬語のうちの1つです。 これらはすべて、動詞の終わりと特定の単語や表現によって区別され、敬語は敬語のレベルを指します。 それはあなた自身の非常に謙虚に話し、最大限の点および尊重と他の人に形式的に演説することを意味する。

日本は異なる社会階級を持っています; あなたが誰かに話す方法は、あなたが話している人に依存します。 教師や長老などの社会的地位の高い人には、敬語を使用します。 例えば、若い女性は敬語で祖父母と会話するでしょうが、祖父母は孫に同じことをする必要はありません。

敬語の種類

尊敬語(そんけいご)–”敬語”とも呼ばれ、顧客や社会的地位の高い人など、他人に対処するためにのみ使用されます。 あなた自身を参照するときには使用されません。 長くて礼儀正しい表現は、尊敬語のスピーチを代表しています。 動詞と名詞は、言葉の敬意の形に変更することができます。 例えば、動詞は接頭辞と丁寧な接尾辞を追加することによって変更することができます。 読むという意味の動詞”yomu”は”o-yomiになる”に変わります。「接頭辞o-は動詞のi-形式(yomi)に追加され、動詞は「ni naru」を終了します。

謙譲語(けんじょうご)–”謙虚な言葉”とも呼ばれ、自分よりも地位の高い人を支援するときに自分自身やグループの行動を指すために使用されます。 動詞は接頭辞と丁寧な接尾辞を追加することによって変更されることが多いという点で、sonkeigoに似ています。 例えば、”運ぶ”という意味の”モツ”は、日本人が誰かのために何かを運ぶために提供するときに言う”お餅します”に変わります。

手稲語(ていねご)–”礼儀正しい言葉”とも呼ばれ、他の人や自分の行動に対処するために使用することができます。 このタイプは、一般的に、まだ日本語を学んでいる外国人に最初に教えられます。 手稲語では、動詞の終わりの”masu”と文の終わりの”desu”を使用しています。”

敬語の使い方

敬語は、尊敬と尊敬を大切にするビジネスに不可欠です。 学ぶことは難しいですが、日本社会と交流する際には不可欠です。 あなたが十分な礼儀正しさで話さない場合、あなたは失礼とみなすことができるので、それはトリッキーなことができます。 しかし、あなたがそれをやり過ぎて、あまりにも丁寧に話すならば、あなたは嘲笑とみなされるかもしれません。 日本の子供たちは非公式の言葉を使いますが、大人になるまでには心で敬語を知ることが期待されています。 日本にいる外国人には、様々な礼儀正しい日本語の基準が適用されます。

マニュアル圭吾の例、日本。

Manual keigo

Manual keigo(マニュアル語)は、標準的なkeigoの論争のバージョンです。 通常、ファーストフード店やコンビニエンスストアの雇用主がレジやサーバーなどの従業員に与えるマニュアルに記載されており、顧客に対処する際に使用されています。 これらの従業員は、多くの場合、若いと圭吾のスピーチにあまり精通していません。 Manual keigoは、標準のkeigo式ほど長く、明確ではない式を使用します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。