竹中清、リンダ-ジーク著
6 分読み
東京（ロイター）-日本のジャーナリスト伊藤詩織は水曜日に、彼女は彼女をレイプしたと述べた著名な記者から損害賠償を求める彼女の民事訴訟を獲得した、性的暴行の犠牲者は、多くの場合、沈黙している国の女性の権利擁護者によって歓迎された評決。
東京地裁は、テレビジャーナリストの山口典之に3万円の支払いを命じた。勢いを得るために苦労してきた日本の#MeToo運動の有名な顔になったフリーランスのジャーナリスト、伊藤に300万円の損害賠償。
判決後、裁判所外の記者や支持者にメガホンを使って話した伊藤は涙を流した。
「とても幸せだ」と彼女は言った、彼女の声は時々感情で壊れている。 「終わってない。 今、私は私の傷とどのように生きるかに対処しなければなりません。”
伊藤さん（30）は、苦しみのために11万円の損害賠償を求めていた。 検察側は、2015年に意識不明のままレイプされたと警察に訴えたことを受け、山口を起訴することを拒否していた。
伊藤は2017年、安倍晋三首相の報道で知られるテレビジャーナリストの山口が、仕事を見つけるためのオファーを議論するために飲み物を求めて会った後、彼女をレイプしたという疑惑を公表する珍しい一歩を踏み出した。
また、伊藤に1億3000万円の損害賠償を求めた主張を繰り返し否定してきた山口の反訴に対しても、裁判所は判決を下した。
山口は記者会見で、違法なことは何もしていないと言って評決を上訴すると語った。
裁判所は、判決の要約で、意識を取り戻した後に抵抗したにもかかわらず、無意識のうちにセックスを余儀なくされたと述べた伊藤のアカウントの信憑性は比較的高いと述べた。
また、山口の声明の信頼性に重大な疑問があると述べ、その中で彼は性別が合意されていると述べた。
裁判所は、伊藤が依然としてフラッシュバックとパニック発作を起こしていると述べた。
裁判所はまた、伊藤の公開決定は公共の利益になることを意図しており、山口のプライバシーを侵害していないと述べた。
日本の性的暴行被害者は、非難され屈辱を受けることを恐れて、事件を報告することをしばしば敬遠しています。
2017年の政府調査によると、セックスを強要された女性のわずか2.8％が警察に相談した。
は記者会見で、性的暴力の被害者にどのようなメッセージを伝えたいかを尋ねた伊藤は、”いつでも行動を起こすことができます。 生き残ることは何よりもまず第一にすべきです。”
“権限を与える判決”
上智大学政治学教授の三浦真理氏は、判決はより多くの犠牲者に発言を促すだろうと述べた。
“それは多くの女性にとって非常に力を与えており、より多くの#MeTooの声を奨励するでしょう」と彼女は言いました。
伊藤は彼女の本”ブラックボックス”の中で、彼女は”デートレイプ”薬を与えられたかもしれないが、彼女は知る方法がなかったことを示唆した。
山口は2017年の雑誌記事で、伊藤が言及した”強姦薬物の日付を見ても聞いてもいない”とし、”アルコールの量に自信がありすぎて飲みすぎていた”と書いている。
伊藤はまた、男性警察が見ている間に等身大の人形でレイプされた疑いを再制定することを余儀なくされたことを彼女の本の中で書いた。 彼女は警官を特定しなかった。
ロイター通信はこの事件を確認することができず、裁判所の判決の要約では触れられていなかった。 警視庁のスポークスマンは、部はすぐにコメントすることができないと述べました。
伊藤は、彼女はまた、批評家によってソーシャルメディア上でトロールされたと述べています。
この出来事は、BBCのドキュメンタリー”日本の秘密の恥”の主題を形成しました。
伊藤は本の中で、警察は山口に対して逮捕状を取得したが、それは実施されなかったと書いている。
彼女はまた、逮捕は警察の高官によって最後の最後で中止されたと書いた。
伊藤は、レイプが発生したと述べた当時、ロイターのインターンだった。 2015年6月にロイターを退社した。
検察側は後に告訴しないことを決定した。 彼らはそのような決定の理由を与えていない。
民事司法委員会は後に、検察側の決定を覆す根拠がないとして、伊藤の起訴を強制する上での控訴を拒否した。
当時、野党議員は山口が安倍との緊密な関係のために特別な扱いを受けていたかどうかを疑問視していた。
菅義偉官房長官はこれまで、事件に関する不正があったことを否定してきた。 水曜日に、彼は判決についてコメントすることを拒否したが、性的暴力は人権の侵害であり、耐え難いことであると記者会見で語った。
警察を監督する国家公安委員会の委員長も、調査に問題があったことを議会で否定した、と当時のメディアは報じた。
議員は2017年に日本の100年前の強姦法を改正し、強姦者に対する最低刑を3年から5年に引き上げるなど、より厳しい罰則を含むようにした。
しかし、改革は、検察官が暴力や脅迫が関与していること、または被害者が”抵抗できない”ことを証明しなければならないという議論の余地のない要件を残し、学者、活動家、精神科医から、すべての非合意性を犯罪にするためのさらなる変更を求める呼びかけを促した。
伊藤は水曜日に、法律が改正されることを望んでいると述べた。
宮崎亜美、エレイン-ライズ、金子香織、リンダ-ジーク、ジェーン-ワーデル、ラジュ-ゴパラクリシュナンによる追加レポート
私たちの基準: トムソン-ロイターの信託原則。
