韓国の選挙:コロナウイルスの流行で与党が勝利

Image captionコロナウイルスの流行により厳格な措置が取られた

韓国の文在寅大統領は議会選挙で決定的な勝利を収め、有権者はコロナウイルスのパンデミックに対する政府の対応を支持している。

韓国はパンデミックが始まって以来、最初に国民投票を行った国の中にあった。

厳格な安全と社会的距離対策が投票のために実施された。

ほぼすべての票を数えて、文氏の民主党は300議席の国会で163議席を獲得しました。

党の姉妹グループであるプラットフォーム党はさらに17議席を獲得し、政府は合計180議席を獲得すると予想されていた。

統一未来の当選候補者の中には、知名度の高い北朝鮮の脱北者Thae Yong-hoがいました。 テ氏は、ロンドンの北朝鮮の大使館の元上級外交官は、ソウルの江南地区のための座席を獲得しました。

  • 北朝鮮の脱北者が韓国で議席を獲得
脱北者と元北朝鮮外交官のテ-ヨンホは、月にソウルの江南地区で統一された未来のための勝利を確保した後、ジェスチャー16, 2020
Image caption元北朝鮮外交官のテ氏は、脱北者として初めて韓国で議席を獲得した

35政党が候補者を擁立したが、左派民主党と保守党の野党統一未来党の間で争われた。 ユナイテッド-フューチャーとその議会パートナーは103議席を獲得すると予想されています。

左派政党が過半数を確保したのは16年ぶり。

グレーライン
ソウル特派員ローラ-ビッカーによる分析ボックス

文大統領の党の見通しは月に良く見えませんでした。 韓国経済は減速し、北朝鮮との交渉は停滞し、ニュースの見出しは一連の政治的不祥事によって支配された。

しかし、国は積極的な追跡とテスト対策でコロナウイルスと戦うことに成功しました。 それは、2月下旬に1日900のピークから30未満に毎日の感染の数を減らしました。

民主党はこの効果的な対応を選挙運動の中心に置いた。

1987年に初めて民主的な選挙を実施して以来、文大統領の政権が議会で最大の過半数を獲得した。

グレーライン

人々はどのように投票することができましたか?

投票用紙を投じるためには、投票者は消毒剤で手をきれいにし、フェイスマスクとプラスチック手袋を着用し、少なくとも1メートル(3フィート)離れて立

37.5℃を超える温度の人は、それぞれの使用後に消毒された別々のブースで投票を行わなければなりませんでした。

ある投票者、若い女性はBBCソウル特派員のLaura Bickerに語った:「私は、人々が投票しないので、多分選挙は延期されるべきだと思った。 しかし、今私はここにいて、他の多くを見ているので、私は心配していません。”

韓国のコロナウイルスのために現在約60,000人が隔離されています。

これにもかかわらず、全体の投票率は66%を超え、18年で最も高く、18歳が投票を許可されたのは初めてであった。

韓国国会
Image caption文大統領の民主党は300議席の国会で163議席を獲得した

人口の約26%が、郵便または金曜日と土曜日に検疫所に設置された初期の投票所で事前に投票した。

コロナウイルスの陽性反応を示した人々は、特定の時間帯および特別に指定された投票所でのみ投票するよう厳格な指示を受けていました。 彼らはまた、公共交通機関を使用することを禁止され、唯一の徒歩や自分の車を取ることが許可されました。

「誰もが状況の深刻さを認識し、不平を言うのではなく、選挙関係者を奨励することによって成熟した市民権を示した」とソウルの永山区の市長、ソン・チャンヒョンはBBCに語った。

韓国は一時的に世界第2位のコロナウイルスの流行を起こしたが、広範な検査、徹底した接触追跡、および広く観察された社会的距離の方針によ

韓国は朝鮮戦争の最中であるにもかかわらず、1952年の大統領選挙を含む選挙を延期したことがない。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。