Blabbermouth.net –

K.K.ダウニングは、アイアン-メイデンとのユダ-プリーストの論争のライバル関係を振り返る:

SiriusXMのEddie Trunkとの新しいインタビューの中で、元JUDAS PRIESTのギタリストKen”K.K.”Downingは、2つのバンドが1980年代初頭に一緒にツアーしたときに、PRIESTとIRON MAIDENの間で発展した論争の的な競争について話しました。 “イギリスでの”ブリティッシュ-スティール”のレコードを終えたばかりで、ツアーに出ていた”と彼は回想している。 “そして、私が知っている次のことは、私は音楽紙のようなものを読んで、”ええ、私たちは司祭を吹き飛ばすつもりです”などのようなものです。 そして、私は行きました、”このたわごとは一体何ですか?”私たちはまだレコーディングスタジオにいて、最後のミックスか何かを片付けていました。 そして、私は言った、”まあ、これらの人は誰ですか?”彼らに会う前にこのタイプの雰囲気を作り出すつもりなら、一緒にショーをするのはおろか、なぜツアーに参加する必要がありますか?”私は言った、’のは、それらを取り除くと本当にギグを感謝誰かを取得してみましょう’と彼は行った、’ああ、それはサポートバンドです。”そして、私は言った、”まあ、地獄は私たちのリハーサルにそれらを招待しましたか?”私は論文で何を読んだか考えていました。 そして、私は言った、”まあ、ちょうど行くと、彼らは招待されていなかったし、彼らは残す必要があることを彼らに伝えます。”私は招待を見ていない;誰も彼らが入って来ていた私に言った—あなたが曲やこれとそれと他のものを解決しようとしているとき。 それが起こったことです。”

ダウニング続き: “とにかく、私たちはツアーに行きました、そして、私はちょうど彼らがJUDAS PRIESTからbollocksを吹き飛ばしていないと言うことができます—私たちは当時かなり確立されていて、それらの人たちはランクを通って来ていました。 だからそれが起こった。 しかし、それはツアーで良い雰囲気ではなかったし、それは私が起こるのが好きなものではありません—それはそのようにすべきではありません。 そして、私が知っている次のことは、誰かが、”ああ、アイアン-メイデンは、彼らの最初の米国ツアーであなたのために開放されています。”そして、私は行ってきました、”ああ、いや! またじゃない こいつらをつけないでいい?”しかし、彼らはツアーに来て、彼らは混乱を作成し、彼らがやったことです、さまざまな理由で、それは対立につながったし、それは少し醜い得ました。 わからないから起こったかを満たすポールディ’Anno多くの年後、1995年には、彼は言った、”こんにちは株式会社いそれはそれとして引用する。”そして、それはあなたが必要とするすべてです。

「でも、とにかく、私が言ったように、それは橋の下のすべての水です」とK.K.は付け加えた。 “彼らは若かった、ランクを通って来て、少し非行だったが、少なくとも彼らはボールを持っていた、彼らはそれに乗って、彼らは何をしたいのか知っていた。”

彼の自伝の中で、Di’Annoは、彼が1980年代初頭にMAIDENとPRIESTの間に古いライバル関係の感情が存在した主な理由であると主張した—ダウニングは後に否定した。 “ポールは私に個人的に謝罪した—どのような偉大なジェスチャー、”K.K.は2003年のインタビューでロックハード誌に語った。 “しかし、彼はライバル関係の主な理由ではなかった。 “British Steel”の時点では、PRIESTがより大きなバンドであり、MAIDENがサポートアクトであった。 彼らは何の問題もなくステージから私たちを吹き飛ばすと言っていました—まあ、私は彼らの行動はあまり良くないと思っていました。 私はチャンスを高く評価しているだろう私たちと一緒に別のバンドを取るために家にそれらを送るのが大好きだっただろう。 しかし、私たちは彼らにおびえていたように見えたので、それをしないように言われました。 だから私たちは続けました。.. しかし、彼らは非常に傲慢でした。 そして、私はツアーの前にメインのリハーサルを覚えていますが、何も言わずに部屋の中にぶら下がっていて、私たちがしたすべてのステップとステージライトのすべての動きを見ていました。 私は非常に満足していなかったし、場所を残すために男を伝えるためにギターの技術を尋ねた。 私は間違って取得しないでください: 私はサポートバンドの前で演奏しないことはあまり良くありませんが、少なくともリハーサルに出席しても大丈夫かどうかを尋ねることができました。 私たちはツアーに行って、彼らはもちろん、ステージから私たちを吹き飛ばしませんでした。 私はかなり多くの乙女のショーを見ましたが、ファンが私たちを待っていたので、観客の反応はあまり爆発的ではありませんでした。 さて、メイデンはメタルシーンの最大のバンドの一つになった—と私は彼らを誇りに思っています。 “British Steel”をリリースした後、ヨーロッパよりも米国に焦点を当てたことで大きな間違いを犯しました。 、私たちは自宅で多くの注目を失いました。 米国では 私たちはかなり大きかった—とメイデンは私たちの米国ツアーでサポートスロットを私たちに尋ねました。 私たちはイエスと言いました—そして、同じ古い話が再び起こりました。 それは競争と嫉妬と関係がありました。”

メイデン—メインマンのスティーブ-ハリスがお互いにぶつかった場合、彼は何を言うだろうかと尋ねられたとき、K.K.はロック-ハードに語った:”私は彼にビールを買うだろう-それは古い話だから。 私がすでに言ったように、私はMAIDENが達成したことと、彼らがBritish metalのために何をしたかを誇りに思っています。 それは愚かに聞こえるかもしれません—しかし、それは本当です。”

ダウニングの自叙伝、”ヘビーデューティ: 『Days And Nights In Judas Priest』は、9月18日にダ・カーポ・プレスからリリースされた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。