Florida clubgoerの死は警備員免許証に弱いリンクを示している

4月の裁判所の公聴会で、Kijuan Byrdの父Donaldは息子の殺害に激怒して爆発し、法廷から取り除かれなければならなかった。クレジット：CNNの映像

マイアミ-月に1,2012,ルカス*ケンドルは、彼のために到着しました11クラブLexxでのシフト,駐車場に彼のシボレーアバランチを操縦. 露出度の高いトップスと短いスカートの女の子は、車の周りにクラスタ化された低投げパンツを持つ男性としてハイヒールでteetered。

彼のトラックの横に立って、ケンドルは夜のために彼のギアに紐で縛り付け始めた–二つのクリップと光沢のある金属バッジ、ナイトスティック、黒の手袋、グロック19と17ラウンドの雑誌とホルスターと黒の防弾チョッキ。

マリファナの匂いと甘く喫煙したバーベキューが湿った空気にしがみつき、クラブだけでなく近隣からの顧客を引き寄せた。

次に起こったことは、一つのクラブLexxのパトロンが麻痺し、別の死者を残しました。 そして、それは警備員がしばしば少しの賃金のためにそして州からの適切な監督なしに働く武装したセキュリティ産業の下腹部を露出させました。

マイアミでの暴力的な夜は、フロリダ州と全国の規制当局が、精神衛生評価を行ったり、薬物乱用の証拠を確認したりすることなく、警備員の免許証を承認したことも明らかにしている。 デラウェア州、ペンシルベニア州、オクラホマ州、ニューメキシコ州の4つの州だけが、武装警備員の申請者にメンタルヘルス評価を受けることを要求しています。これは、仕事に駐留する前に法執行官にとって標準的なものです。

Club Lexx–またはRol-Lexxは、長年の常連が呼んでいるように、マイアミの高速道路924、Gratigny Parkwayとしても知られているすぐそばの忙しい6車線道路にあるコンクリートの要塞です。 ストリップクラブは、少なくとも10台の監視カメラと警備員が到着したときに袋を検索し、パトロンを撫でてドアをマニングして、完全な警告で動作します。

ほとんどの夜、客は薄暗いバーやプールテーブルの周りでダンサーと交流します。 一部のダンサーはビキニのトップスとひもの下着を着用していますが、ほとんどは裸で演奏します。 クラブは警察の活動の多くを描画し、駐車場は毎晩少なくとも四武装警備員によってパトロールされています。

“この男には何も言わなかった …私が覚えている唯一のことは、私の車のドアを開けて、彼が私に手を上げるように言っていたことでした。”-撮影被害者マイケル-スマザーズ

彼のトラックを駐車し、整理された後、ケンドルは彼自身のトラックの隣のスペースに裏打ちされた灰色のフォードピックアップの中に二人の男に気づいた。 ケンドル-元190ポンドのボディビルダーは、”ジュース”の愛称–後に、彼らは脅迫的に彼を見て、彼は関節だと思ったものを転がしていたと述べました。

当時26歳だったケンドルは、フォース-プロテクション-セキュリティから二人の同僚に挨拶するために歩いた後、彼のタバコを回収するために彼のトラックに戻った、と彼は後に警察に語った。 ケンドルは、アフリカ系アメリカ人であった二人の男が同時にドアを開けたとき、彼は彼のトラックに近づいていたと述べた。

白人のケンドルは警察に、男性の一人が”私はあなたを殺すつもりだ、ダチ”と叫んだが、運転手のマイケル-スマザーズは”何かを上に引っ張っていたかもしれない”と言った。”彼はまた、両方の男性が自分の手で動きを作っているように見えたと述べました。

インタビューの中で、Smathersは彼も彼の友人Kijuan ByrdもKendleには何も言わなかったと述べた。 Smathersは彼が彼の車のドアを開け、警備員が彼の手を置くように彼に言ったと述べた。 彼は彼が言われたことをしたと言った。

「言葉が交わされてもいなかった」と彼は言った。 “私たちはこの男に全く言葉を言ったことはありません。 私が覚えている唯一のことは、私の車のドアを開けて、彼が私に手を上げるように言っていたことでした。”

ケンドルはグロックをホルスターから引き出し、射撃を開始した。

検死報告書とKendleが後に警察に提出した声明によると、銃撃はすぐに―少なくとも1ダースはあった。

パトロンたちは逃げ出し、何人かは車の後ろでダッキングしていたが、ショットが忙しい駐車場を横切って爆発した。 入り口近くの屋外バーベキューは突然放棄され、人々は今地面に群がっていました。 見てみると、彼らは駐車したピックアップの側に黒い服を着た筋肉の男が撮影しているのを見ました。

“誰が花火を飛び出るのですか？”バーベキュースタンドでリブサンドイッチを買うのを待っていたティファニー-ハリスは笑いながら言った。 しかし、彼女は彼女の後ろを見たとき、彼女はケンドルがトラックに彼の銃を発射したのを見ました。

事件の警察の報告によると、彼女は「それは私が降りた時だ」と言った。

Kendleは少なくとも3回フロントガラスに発砲し、運転席側に沿って継続し、Smathersを4回殴った。 それから彼は助手席のバードに注意を向けた。 バード、29歳と二人の父親は、ピックアップの下にカバーのために把握し、アスファルトの上に車から落ちました。

“私は加害者を追求した”とケンドルは後に警察に語った。 “そして、私は発射する立場に入ったとき、私は再びやりました。”ケンドルはバードの手を見ることができず、銃声を聞いていなかったが、”私は私の人生のために恐れていた。”

彼は射撃を続けた。 検死報告書によると、KendleはByrdを8回、少なくとも4回は後ろで撃ったが、彼はトラックの下の安全に向かって這い回った。 ケンドルは警察に二人の男が武装していると思っていると語った。

スマザーズも車から地面に落ちた。

警備員のJuan Lopezはバックアップを提供するために駆け寄ったが、驚いたことにSmathersが銃を持っていないことに気づいた、とLopezは後に警察に語った。 彼は彼の武器をホルスタードし、足に綱引きを感じた。

「助けて」バードはうめき声を上げ、ロペスの靴を車の下から掴んだ。 バードも銃を持ってなかった

血まみれのシーンを取り囲む数十人の人々がクラブから注がれた。 ロペスともう一人の警備員ブライアン-ロジャースはスマザーズの傷に圧力をかけてみた。

ケンドルは911と呼んだ。

「調子はどうだ？”彼は穏やかな、安定した声でディスパッチャーを迎えました。 “Club Rol-Lexxでの撮影があります。”

“犯人は今どこだ？「＜6411＞＜6511＞「俺は犯人だ」とケンドルは言った。 “私はここのセキュリティ担当者です。”

バードは病院に到着するまでに死んでいた。 Smathersは腰から下に麻痺し、数週間のための危機的な状態に残ります。 彼は病院のベッドで数ヶ月を過ごした。

撮影から7日後の2012年6月8日、警察はケンドルを殺人と殺人未遂の容疑で逮捕した。

その年の12月、刑務所にいる間、ケンドルは衝動制御障害と反社会的人格障害と診断された。 一年後、彼が法廷で自分自身を代表するように要求した後、別の裁判所命令の精神科医は、彼が精神疾患を持っていたことを”実質的な可能性”があったと結 彼女は彼を妄想障害と診断した。

2ヶ月後、2人の追加の裁判所命令の精神科医がケンドルを不特定の統合失調症スペクトル、アルコール使用障害、反社会的および自己愛的特徴を持つ特定の人格障害と診断し、彼らが”他の精神病性障害”と説明したことを裁判所の記録が示している。

精神科医が2011年に武装警備員になる前に検査を受けていたケンドルと同じ精神的健康状態を診断したかどうかは不明です。

Kendleの母親、Cris Kendleは、彼女の息子がClub Lexx射撃事件の犠牲者であり、射撃後にマイアミ-デイド郡刑務所で隔離されていたことが彼を精神的に病気にしたと言 Lukace Kendleは、彼自身の保護のために彼を孤立させるように役人に頼んだ、と報告している。

“私の息子は私たちのシステムで恐怖を感じています。 そして何のために？”彼女は言った。 “彼はこれら二つの攻撃者の完全に無実です。 彼は犠牲者であり、私の息子はこの全体の犠牲者です。”

刑務所の報告によると、ケンドルは頻繁に他の受刑者との戦いを開始し、刑務所の財産を破壊したことが示されています。 ある時点で、彼は速く行き、服を着ることを拒否し、自分自身と役人を殺すと脅した。

非武装の10代のトレイヴォン・マーティンの殺害をめぐる世間の騒乱の中で、ケンドルは自分自身を銃撃犯のジョージ・ジマーマンと比較し、精神科医に彼の逮捕は黒人コミュニティによって作られた陰謀であると語った。

Kendleは、SmathersとByrdは武装しており、自分自身を擁護していると考えており、裁判所に行くこと、家族に会うこと、弁護士と会うことを繰り返し拒否してい 彼は彼が裁判所のステップで彼の解放のためにピケットニュースで彼女を見るまで、彼は彼女と会うことに同意しないだろうと彼の母親に言った。

“私は裁判を望んでいない、それはちょうどジェスチャーだ”と彼は月に公聴会の間に裁判官に語った。

“彼はいつも偏執的だった…いつも彼の頭が傷ついていることを不平を言って…いつも彼の肩を見ていた。 どうやら、彼は彼の後ろに誰も望んでいなかった。-Guard Juan Lopez

彼の武装警備免許申請書で、Kendleは彼が犯罪歴を持っていることを明らかにした。 しかし、彼は裁判所の文書で彼の母親によって後で引用された、米国海軍からの彼の退院やコカインをクラックする彼の過去の中毒をもたらしたア 彼はマリファナ所持と無秩序な中毒のために逮捕され、治療プログラムを完了するために彼を必要としていました。 刑務所では、彼は後に薬物やアルコール乱用の歴史を否定しました。

連邦法は、薬物乱用者および精神的に欠陥があると判断された個人、または精神的施設にコミットした個人が銃器を所持することを禁止しています。 しかし、セキュリティ業界では、薬物やアルコールを乱用したり、暴力の好みを示す精神的健康状態を診断した武装した警備員の応募者を禁止しようとする州はほとんどありません。

ケンドルは当初、調査報告センターとCNNとのインタビューに同意したが、11月、裁判所は彼が精神的に裁判に立つことができないと判断し、彼は無意識のうちに治療のためにコミットされた。 ケンドレを治療している医師は、インタビューの要求を拒否しました。 裁判は延期されました。

Club Lexxでの撮影は、ケンドルの人生における何年もの暴力と混乱の集大成であった。

2008年、彼はマイアミで小規模な麻薬ディーラーと知り合い、パーティーを始め、戦いに入り始めた。 2010年、マイアミ-デイド郡の刑事とのインタビューによると、別の麻薬ディーラーが彼の顔をレンガで殴り、四つの骨を壊し、顔に傷跡を残した。 ケンドルはその時に警察に事件を報告しなかった。

次の年、ケンドルは警備員になることを決めた。 彼の両親は彼に父親に登録された銃を買って、Kendleは武装した警備員として働き始めました。

2011年7月、午前4時までクラブでパーティーをした後。 ケンドルは、彼が攻撃されていた家で雑草を吸うために行って、レンガで彼を襲ったディーラーがそこにいました。 警察の報告によると、ケンドルがポーチに座っていたとき、誰かが彼の後ろに忍び寄り、頭の後ろで彼を殴った。

彼は意識を取り戻したとき、彼は彼の手に金属棒を保持し、彼に叫んでディーラーを見ました。 ケンドレは離れて千鳥し、病院に空輸されました。 翌日車に戻ったとき、彼は彼の銃が盗まれたことを発見し、警察に事件を報告した。

報復を恐れて、ケンドルは一時的にペンシルベニア州に移動し、裁判所の記録によると彼はさらなるトラブルに巻き込まれた。 2011年9月から2012年2月の間に、彼は3回逮捕され、影響下で運転、2回の公共の酔っぱらいと小売窃盗の有罪判決を受けました。

この有罪判決はケンドルを武装警備員として失格にした可能性がある。 しかし、州は決してそれらについて知りませんでした。

「フロリダの外で起こった人々にとって、それは非常にヒットまたはミスです。 フロリダ州農業消費者サービス省の広報担当者であるErin Gillespie氏は、来年初めに問題を解決するための法律を提案していると付け加えた。

ケンドルはフロリダに戻り、裁判所は彼を攻撃した麻薬売人に対して滞在命令を出した。 Kendleは変わった、彼の家族および同僚は言った。

「彼はいつも偏執的だった」と警備員のJuan Lopezはインタビューで回想している。 “彼はいつも彼の頭が痛いことについて不平を言っていた。 彼はいつも彼の肩の上を見ていた。 どうやら、彼は彼の後ろに誰も望んでいなかった。”

彼女の息子が殺された夜にアーリーン-バードが病院に着いたとき、彼女はキジュアンの体を埋め尽くした弾丸の穴の数を信じることができませんでした。 弾丸は彼の入れ墨の間に彼の皮膚を焦がした–彼の娘、彼の祖母と彼の母親の名前の3つを含む。

彼女はTrayvon Martinの母親と叔母と一緒にMiami-Dade Countyで働いており、10代の高名な射撃死の後、Martin家族のための募金活動を組織するのを手伝っていた。 彼女は思った：”それは私の息子だった可能性があります。”

今、彼女は気づいた、それはあった。

殺害はバード家を激怒させた。 2014年4月4日、裁判所の公聴会で、バードの父ドナルドは激怒した。

「お前は俺の息子を殺したんだ、何のためにも！ 彼はあなたから離れようとしていた。 あなた、あなた–彼はあなたから離れようとしていた、男。 彼の背中がトラックの下にある間、あなたは彼を撃ち続けました。 お前は彼を撃ち続けた あなたは彼の背中で彼を撃ち続けた！ …彼はあなたから離れようとしていた、あなたは彼を殺した、男！”

爆発は法廷を唖然とさせた。 アーリーン-バードは彼女の席ですすり泣いた。 Shamara Byrdが彼女の父親を部屋から引き出したとき、Kendleは受動的に見つめた。

Smathersは腰から下に永久に麻痺したままだった。 彼は父、妹、姪と二重の寝室に住んでいて、医者の予定を除いて家を出ることはめったにありません。 補佐官は週に六日彼に出席するために来ます。 彼女は彼の親友の一人となっています。

彼は親友の一人が死んだ銃撃を理解するのに苦労している。

「目を覚まして、彼がすでに埋葬されていることを知るために、私はそれを信じていませんでした。 私はそれを信じていなかった”と彼は言った。 “撮影の背後にある理由は何ですか？ わからない 私は自分自身にそれを説明することはできません。”

調査中のセキュリティ会社

この撮影は、ケンドルの雇用主であるフォース-プロテクション-セキュリティに望ましくない注意をもたらし、その所有者であるベルグレイヴ-アレラーノは撮影前に州によって調査されていた。

アレラーノは2007年に自身の会社を始める前に何年も警備員をしていた。 彼は彼の元警備員の一人であるロペスによると、彼の$12時間の警備員に酔っ払ったクラブ訪問者と積極的になるように助言しました。

給料は時々遅れ、アレラーノは給付金や残業を支払わなかった、と元従業員は述べた。

元警備員もアレラーノが訓練されておらず無免許の武装警備員を雇っていると訴えた。 彼は証拠のために彼の給与記録を見直すために州の要求を受け取ったとき、アレラーノは、彼がそれらを破壊したことを州の調査官に語りました。

彼の免許証を停止または取り消す代わりに、州はアレラーノに250ドルの罰金と引き換えにそれを維持させた。 調査は終了しました。

アレラーノの弁護士は、CNNの記者に話し、州の調査を軽微であると説明した。 “彼は彼が何をしているかわからないいくつかの男ではありません。 彼は軍隊にいた”と弁護士ダグ-ジェフリーは言った。

アレラーノはケンドル事件について言うことを除いて、彼のビジネスについてCIRと話すことを拒否しました：”私たちは深く申し訳ありませんが、私たちは家族に謝罪しました。 私たちの弁護士がそれを処理しています。 …私は私がそこになかった何かについてのコメントをするつもりはありません。「

ケンドル事件はアレッラーノの警備員の一人が銃で誰かを傷つけたのは初めてではなかった。

Luis Fonsecaは2011年9月、マイアミのナイトクラブで働いていたとき、パトロンのRobinson Almonorが地元のラッパー、Bengy Cheryを頭の後ろで殴った。 警察の報道によると、アルモナーはクラブを離れるよう命じられ、フォンセカは奇瑞と彼の婚約者Tranise Myrthilを彼らの車に護衛した。

駐車場で、フォンセカはアルモナーが彼らに向かって運転しているのに気づいた。 彼は後で彼が銃声と粉々になるガラスの音を聞いたことを警察に言いました。

フォンセカは、警察の報告によると、彼のグロック拳銃から18発すべてを空にして射撃を開始した。 ミュルチルと奇瑞は銃弾を受け、アルモノールのブルゴーニュ-ポンティアックも銃弾を受けたが、この銃弾は二人を襲った。 彼らはフードの上に転落した。 Fonsecaは道から飛び出し、Almonorが離れてスピードを上げたように撮影を続けました。 彼は撃たれなかった。

ミュルチルの鎖骨は両方とも壊れており、背中の深い切り傷から血が注がれると彼女の体は痙攣した。 奇瑞を襲った弾丸は彼の胃の中に入っていた。 彼は彼の頭の上のカットから重く出血しました。

フォンセカは銃を構え、彼女の脈を確認するためにミュルチルに駆けつけた。 彼は彼らを撃ったことを知らなかった。

“息をしなさい。 落ち着いて、”彼は警察の報告によると、Myrthilの呼吸を遅くするように言った。 彼は分隊車を発見し、救急車を呼ぶように役人に言った。

救急隊員はCheryとMyrthilを病院に急いだ。 両方とも生き残った。 フォンセカはその夜警察に尋問された。

「『邪魔しないで』と言いたかったのだが、できなかった」とフォンセカは刑事たちに語った。

「あの車両に何発命中したか知っているか？”

“いいえ、先生。”

“どこで弾が当たったか知っていますか？”

“いいえ、先生。「

州法では、警備員とその雇用主は射撃を免許当局に報告することを要求している。 フロリダ州は、銃の放電レポートを義務付ける州の中で最も厳しいものの一つです。 当局は、各撮影を調査し、ガードが銃を使用して正当化されたかどうかを判断し、より多くの訓練を必要とするか、または彼または彼女の免許証を取消すべきであるかどうかを判断します。

しかし、州によると、フォンセカも彼の雇用主であるアレラーノも、射撃を認可当局に報告していない。 報道機関はそれについて書いていません。 州はそれが起こったことに気づいていませんでした。

アルモナーは凶器による暴行で有罪判決を受けた。 彼らは逮捕されなかったフォンセカを目撃者と犠牲者として挙げた。 Fonseca-誰がコメントのために到達することができませんでした–彼のライセンスを保持しました。

インタビューの中で、Myrthilは撮影後、彼女は学校を離れることを余儀なくされ、数ヶ月間屋内にいたと述べた。 しかし、彼女はフォンセカを責めません。 “私は彼が悪い意図を持っていたとは思わない。 彼は私たちを守ろうとしていると思っていたかもしれません。”

近年、いくつかの訴訟に直面して、アレラーノはForce Protection Securityを閉鎖し、別の会社であるCamelot Protection Groupをフルタイムで運営し始めました。 キャメロットのライセンスは10月に失効した。 フォースプロテクションの電話番号でキャメロットのビジネスアドレスで動作する新しいセキュリティ会社は、現在、武装した警備員のための求人を