The Attraction of Iran:The Middle East’s Locked Up Treasure Trove

イランをそのようなターゲットにするのは単なる豊富な天然資源ではないが、彼らが国有化されているという事実は、Adi MacArtney

を説明する「今日何が起こっているのかを理解したいとき、または明日何が起こるのかを決定しようとするとき、私は振り返っている。-オマール-ハイヤム(イランの詩人)

イランに対する西側による積極的な姿勢の現在の波は、少なくとも部分的には、天然資源の富の”経済構造改革”によって得ら

私たちは、イラクとアフガニスタンの物理的な富の再分配を見て、そのような戦後の資源買収がどのように進行し、その長引く結果を私たちに知 米国とその地域の代理人が純粋に中東の道徳的および安全保障上の懸念から行動していることをもう一度信じることは、疑わしいナイーブであろう。

「西側は資源の富のためにイランを侵略することを望む」と述べるにはあまりにも単純すぎる。 多くの国は莫大な資源の富を持っており、敵対的な買収の危険にさらされていないので、なぜイランはあるのでしょうか?

黄金の曲線CC BY-SA3.0IGOイラン北部の塩砂漠、Dasht-e Kavirの砂を湾曲させます。 Ikonos-2衛星、European Space Imaging(EUSI)を介した欧州宇宙機関の画像提供は、許可を得て、CC BY-SA3.0IGOライセンスによって再現されています。

イランは、石油と鉱物資源の両方に関して、イラクと同じくらい価値のある目標です。 表1は、イランの石油生産がイラクやクウェートを含む他の主要国とどのように比較されているかを示している(クウェート油田の侵略はイラク戦争につながった)。 イランでの石油生産は、中国とほぼ同等であるにもかかわらず、この石油の富は、西側が戦争を脅かしている潜在的な理由として、メディアによってかろうじて討議されています。

表1. 世界のトップ10産油国。 米国エネルギー管理局によるデータ(2018年通年)。 Adi MacArtneyによるグラフ

イラク戦争以前、西側のエネルギー大手は1972年の国有化によりイラクの石油富へのアクセスから除外されていた。

侵略と再分配後、BPとペトロチャイナは広大なルマイラ油田(世界第三位の生産分野)で継続的な契約を獲得し、ロイヤルダッチシェルはMajnoon油田に移動した(これは2018年に売却されたが)。シェルと三菱はイラク南部でも17億ドルのガス契約を獲得した。 この富の再分配を可能にしたのは戦争と「再編」であり、ExxonMobil、BP、Shell、BHPなどは、すべての侵略が外国企業への扉を開かなければならないと強く政府にロビー この外国企業のアクセスは、2005年のイラク憲法によって保証されており、米国の顧問の影響を強く受けています。

西側がイランへの侵攻を望んでいると述べるのはおそらく不正確であり、西側が望んでいるのは石油、ガス、鉱物市場へのアクセスである。

イランの石油生産量は世界で最も高いものの一つであり、1951年以来、石油生産量はイランのGDPの12%を占め、世界第二位の石油会社であるNational Iranian Oil Companyの下で国有化され、外国企業に閉鎖されている。 さらに、イランは広大な天然ガス埋蔵量を有しており、イランの国営ガス会社に現れ、世界で3番目に大きな天然ガス生産国であり、世界的に実績のある天然資源の16%を占めています。

表2. 世界のトップ10の乾燥天然ガス生産国。 米国エネルギー管理を介したデータ(2017年の通年、ランキングのための十分なデータを持つ最新の年)。

イランは石油とガスの富だけでなく、370億トンの実績のある鉱物資源と570億トンの潜在的な埋蔵量を持っています。 2015年には、これらの鉱物埋蔵量は8,000億ドルと推定され、イランは世界の鉱物生産者トップ10に入っています(表3)。 これらの鉱物資源は非常に多様であり、イランは石膏の第二位の生産者であるだけでなく、金、鉛、マンガン、モリブデン、銀、亜鉛、重晶石、ホウ素、マグネサイト、雲母、硫黄、黄鉄鉱、長石、リン鉱石および他の多くの工業的貴重な鉱物の重要な生産者である。

表3. $値によるトップ10の世界の鉱物生産者。 世界鉱業会議のための国際組織委員会によって世界鉱業データ2018から抽出されたデータ。 表示されているデータは2016年のスナップショットであり、ダイヤモンドは除外されています。 Adi MacArtneyによるグラフ

イランの石油、ガス、鉱物の富と生産は静的ではない。

これらの商品の多くにとって、イランは世界で最も高い成長率のいくつかを持っています。 広大な埋蔵量と鉱物を採掘し、処理する能力の増加により、イランは巨大な将来の利益の可能性を秘めています。 問題は、この莫大な収入が独自の支配下にあるのか、国際的な介入によって解決されるのかということです。

イランのムーサ湾(イランのムーサわん、)は、イランのペルシャ湾の北端にある湾である。 上部に沿った大きな幾何学的構造は、天然に存在する鉱物を抽出するための蒸発池です。 Copernicus Sentinel-2A衛星を介して画像化され、欧州宇宙機関によって処理された修正されたCopernicus Sentinelデータ(2017)が含まれており、許可とCC BY-SA3.0IGOライセンスによって複製されています。

「西側は資源の富のためにイランを侵略することを望む」と述べるにはあまりにも単純すぎる。 多くの国は莫大な資源の富を持っており、敵対的な買収の危険にさらされていないので、なぜイランはあるのでしょうか?

それは、産業の国有化と市場の外部利益への閉鎖、数十億ドルの価値のある市場に帰着する。 イラン憲法は、イラクの石油が侵略前にイラク国営石油会社によって国有化されたのと同じように、天然資源の外国または民間所有を禁止している。

西側がイランへの侵攻を望んでいると述べるのはおそらく不正確である。 それが望んでいるのは、石油、ガス、鉱物市場へのアクセスです。 イラクでは、西側は、これらの閉鎖された市場へのアクセスを強制するために、侵略して喜んでおり、一般の人々は、売却された嘘を買いました。 欧米の政府が政治的意志を持っているかどうか、そして国民が今回のスピンを信頼するかどうかは、未解決の問題のままです。

表4. 選択された鉱物や天然ガスの成長率。 2012年から2016年の間に選択されたデータは、世界鉱業会議のための国際組織委員会によって世界鉱業データ2018から抽出されました。 Graph by Adi MacArtney

確かに、イランにおける軍事介入のために外国勢力が提供した道徳的または安全保障上の理由は、物理的な資源再分配と経済構造改革を含む場合には、最高の程度の懐疑的な見方をしなければならない。

イランは中東における黄金の宝庫であり、現在は産業の国有化と、外部の影響力に非友好的で、外国企業に資産のアクセスと所有権を付与することに消極的な政治的宗教的体制によってロックされている。 関係する富は驚異的です。

世界の国民が鍵を壊して宝物を盗むために与えられた弱い口実や言い訳にだまされないことが重要です。

イラク戦争でサッダーム-フセインに起こったように、イランを核ボギーマンとして描くことは、そのような口実の一つです。 より穏やかで、より広く魅力的な言い訳は、抑圧的な政権からの解放として介入を描くことです。

イランで戦争が起これば、それは資源のことになります。

イランは確かに女性とLGBT+の権利についてぞっとするような記録を持っているが、アランダティ-ロイの言葉では、アフガニスタンでの戦争について話すとき、”戦争の全ポイントはタリバン政権を打倒し、アフガニスタンの女性をブルカから解放することであったことが判明している。「

グローバルメディアが、そのような弱い口実を正当なものとして売り、暴力的介入の言い訳を広めることに加担しないことが重要である。 イランで戦争が起これば、それは資源に関するものになるでしょう。

イラン北東部。 小川や川が平野に達して広がったときに形成された沖積扇。 Copernicus Sentinel-2A衛星を介して画像化され、欧州宇宙機関によって処理され、CC BY-SA3.0IGOライセンスによって複製された修正されたCopernicus Sentinelデータ(2016)が含まれてい

この記事を読んでありがとう

Byline Timesに新しいですか? 私たちについて調べる

私たちの主要な調査には、Brexit Bites、Empire&The Culture War、Russian Interference、Coronavirus、Cronyism、Far Right Radicalisationが含まれています。 私たちはまた、私たちの生活の中で色の新しい声を紹介します。

私たちのジャーナリストをサポート

影響を与えるためには、私たちの調査には聴衆が必要です。

しかし、電子メールは我々のジャーナリストにお金を払わず、億万長者や侵入広告もしません。 読者数:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。