世界保健機関のインフルエンザ準備と対応の技術責任者であるChristopher Chadwick氏へのインタビュー。
クリストファー-チャドウィック氏（l）新興および流行性疾患の予防と制御のための戦略的枠組みに関する最近の国間会議で（写真：Simon van Woerden/WHO）
“パンデミック”という言葉を聞いたとき、あなたは何を見ますか？ おそらく、何百万人もの病気の人々と死、空港と国境の閉鎖、オーバードライブの国際医療界のいくつかの組み合わせ。 世界的な荒廃。 “インフルエンザ”はどうですか？ 鼻水、ベッドの中で数日、大したことはありません。 だろ?
間違っています。 インフルエンザ、人々がまだ免疫を持っていないインフルエンザの特に新しいまたは”新規”タイプは、軽く取ることは何もありません。 1918年のスペインインフルエンザのような別のパンデミックのリスクは、20万人から50万人の間で死亡しただけでは仮説的ではありません。 実際には、世界保健機関（WHO）と感染性ハザードの専門家によると、それは統計的確実性です：”if”の問題ではなく、”いつ”と”どのように深刻な”の問題です。 将来のパンデミックに加えて、季節性インフルエンザは現在、毎年1億人に感染し、3-5万人の重度の症例を含み、290 000-650 000の呼吸器死亡を引き起こす。
これらおよびその他のインフルエンザ関連の課題に対処するために、WHOは今年開始され、2030年に期限切れになる新しいグローバルインフルエンザ戦略を発表しています。 これにより、保健機関は”すべての国とパートナーにインフルエンザプログラムの実施に優先順位を付けるよう求める”ことを目指しています。 Christopher Chadwick氏は、新しい戦略に取り組んでいるWHOの技術役員です。 彼は、インフルエンザの脅威と人々が持っているように見える懸念は、不一致であることに同意します。 “全体像を見ると、インフルエンザはポップアップする他の感染症のいくつかよりも大きな影響を与えます。 季節性インフルエンザは、毎年、すべての国に影響を与え、いくつかの特定の高リスクグループがありますが-妊婦、医療従事者、慢性的に病気であるか、免疫系が弱まっている人、子供や高齢者-それは本当に誰にもヒットします。”
リスクの低い認識についての部分的な説明は、はるかに無害な一般的な風邪との混乱です。 チャドウィック氏：”我々はより良い通信する必要があります。 インフルエンザの死亡についてだけでなく、仕事や学校を欠場する人々を強制する軽度のケースについても。”新しい戦略によると、季節性インフルエンザに関連する経済的コストは、一人当たりUS3 30からUS6 60の範囲です。
人々がインフルエンザの脅威を過小評価すれば、彼らの政府も同じことが起こります。 チャドウィック氏：”我々はまた、多くの国が優先順位としてインフルエンザを見ていないので、政策立案者に通信する必要があります。 特にエボラのようなより高いプロファイルの病原体の発生がある場合。「インフルエンザの相対的な健康リスクをよりよく理解するためには、政策立案者はより良い情報とデータを必要としています。 新しい戦略には、この計画が含まれています。 これは、インフルエンザが国とその経済、特に低所得国と中所得国に及ぼす負担に関する監視と分析を改善することを目的としています。 チャドウィック氏：”理解し、病気の負担を示すことは、インフルエンザプログラムを確立するための最初のステップです。”戦略はまた、科学研究を強化し、脆弱なグループを保護するための予防と制御プログラムを拡大し、パンデミックへの準備と対応を強化することを目
最後のポイントは特別な重みを持っています。 2009年のパンデミックインフルエンザa（H1N1）の発生後、WHOは世界的なパンデミックのための準備を検討するための委員会を設立しました。 委員会は2011年に”世界は深刻なインフルエンザのパンデミックまたは同様に世界的で持続的で脅威的な公衆衛生の緊急事態に対応する準備ができていない”と結論づけた。”アンマンでの最近の会議では、感染性ハザードの専門家のパネルは、全会一致でこの評価を繰り返しました。
チャドウィック氏は長い道のりがあることに同意します。 しかし、この新しい戦略では、過去数年間の大幅な改善とマイルストーンが文書化されています。 その一例としては、150以上のインフルエンザセンターと研究所のネットワークであるグローバルインフルエンザサーベイランスシステム（GISRS）の拡大が挙げられ、各国があらゆる種類のインフルエンザの発生を検出し、準備し、対応するのに役立つ。 チャドウィック氏：”私たちはより良い準備ができていると思います。 2009年のパンデミック以来、針を動かした多くの開発がありました。 一つは、パンデミックの可能性とそれらのウイルスの使用から生じる利益とインフルエンザウイルスのより良い共有を可能にする画期的なパンデミックインフルエンザ準備（PIP）フレームワークの採用である。 もう一つは、2006年から2016年まで実行されたインフルエンザワクチンのための世界的な行動計画です。 これにより、季節性インフルエンザワクチンの年間生産能力は500万から1.5億用量に三倍になり、パンデミックインフルエンザワクチンの生産量は1.5から6.4億用量に四倍以上になった。「
新しい戦略は、今後10年間で同様に目標地域を達成することを目指しており、2030年には新しい専門家パネルが世界のレポートカードを「準備不足」から「’.
WHO’s new influenza strategyをinfluenza webページで読むか、PDFを参照してください。
インフルエンザから自分自身と他人を守る方法をここで見つけてください。
