あなたは”日本語で私の名前は何ですか?”または”どのように私は日本語で私の名前を言うのですか?”. もしそうなら、このレッスンは助けることができるはずです。 日本語で自分の名前を知ったら、日本語で自己紹介する方法も教えてくれます。
日本語には外国人の名前に直接相当するものはありませんが、日本語の音を使って外国人の名前を発音することができ、”最も近い発音に相当”します。 名前がどのように綴られているかは問題ではありませんが、それがどのように発音されているかだけです。 以下は日本語での一般的な名称の一覧である。 外国人の名前は、レッスン2でカバーされているカタカナで書かれています。 “Bou”という文字は、その前にある文字の母音を伸ばします。 覚えておいて、これらは実際の日本語の名前ではありません。 あなたは日本と”マーク”という名前を愛しているので、あなたの息子に”ma-ku”と名前を付けないでください。
注:標準のカタカナ文字セットに含まれていない特定の組み合わせ(シェ(she)やティ(ti)など)に気づくことがあります。 これらは、外部名のみの特別な例外です。
←画像をクリックすると、日本語であなたの名前を言う方法が聞こえます。
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
NAME | KATAKANA | ROMAJI | AUDIO |
---|---|---|---|
Laura | ローラ | ro-ra | 🔊 |
Lauren | ローレン | ro-ren | 🔊 |
Leah | リア | ria | 🔊 |
Lee | リー | ri- | 🔊 |
Leo | レオ | reo | 🔊 |
Leslie | レスリー | resuri- | 🔊 |
Lily/Lilly | リリー | riri- | 🔊 |
Lim | リム | rimu | 🔊 |
Linda | リンダ | rinda | 🔊 |
Lindsay/Lindsey | リンジー | rinji- | 🔊 |
Lisa | リサ | risa | 🔊 |
Liz | リズ | rizu | 🔊 |
Lucy | ルーシー | ru-shi- | 🔊 |
Luis/Lewis | ルイス | ruisu | 🔊 |
Luke | ルーク | ru-ku | 🔊 |
Now, how do you introduce yourself using your name? Many places teach “watashi wa __ desu.” but this has a problem:
“watashi wa __ desu.” means both “I am __.”と”私は__です。”あなたが自分自身を紹介している日本人があなたの名前に精通していない限り(必ずしもそうではありません)、彼らはあなたが彼らにあなたの名前を これは特に、日本語の実際の単語と同じ音を持つ名前の問題です。 例えば、”ジム”(Jim)は”ビジネス”を意味し、日本語では”ジム/体育館”を意味します(文脈によって異なります)ので、”私はジムです。”私はビジネスです”という意味もあります。”または”私は体育館です。”
だから、自分自身を紹介するためのより良い方法は何ですか? “私は__にiimasu。”私は__と呼ばれています”という意味です。”そして、”__”はあなたの名前であることを非常に明確にします。 それはあなたの最初の名前、姓、またはニックネームのいずれかにすることができます-あなたは彼らがあなたを呼びたいものは何でも。