아틀라스 옵스큐라에서 작가 댄 노소위츠는 우리 모두가 한 번에 또는 다른 시간에 대해 생각해 왔던 질문을 제기합니다—유대인 억양 같은 것이 있습니까? 그리고 만약 그렇다면,그것은 무엇입니까? 그리고 우리가 그것이 무엇인지 정의 할 수 있다면,그것은 여전히 일입니까? 이 모든 질문에 대한 노소위츠의 대답은”복잡하다.”
우선,전형적인”뉴욕 악센트”와 전형적인”유대인 악센트 사이에 얇은 선이 있습니다.”
즉,이 사람들 사이의 차이를 어떻게 정의합니까?
그리고 이 사람들:
또 다른 것은 노소위츠에서 알 수 있듯이 유대인 억양을 말할 때,우리는 대부분 아시 케나 지계 사람들에 대해 이야기하고 있다는 것입니다. 또한,우리가 유대인의 억양에 대해 이야기하기 시작할 때,우리는 또한 리듬과 피치의 단순한 문제를 넘어선 것들을 논의하고 있습니다.매일 연설에서 이디시즘을 사용하는 것과 같은 것입니다.
그의 글에서,노소위츠는”유대인의 억양”과 겹치는 예시비쉬의 변덕을 탐구한다.
아틀라스 옵스큐라 이미지
토론의 또 다른 부분은 우리가 유대인 억양을 말할 때 자주 아시 케 나지 유대인뿐만 아니라 아스케 나지 남성 유대인에 대해서도 이야기한다는 것입니다. 즉,학자들이 래리 데이비드,우디 앨런,돈 리클스에 대해 할 말이 많지만,그녀에 대해 할 말이 적은 것 같습니다:
또는 그녀:
또는 그녀:
그럼에도 불구하고 일관성이 있든 없든 유대인,뉴요커,예시비시,또는 위의 모든 것,우리가 정의하려는 것이 여전히 있습니다. 노소위츠는”유태인 억양은 다른 억양과 같지 않다. 그것은 지저분하고 혼란과 세계 각지에서 요소를 가져옵니다. 그러나 농담을 말하는 꽤 좋아요.”
그래서,뉴? 유대인 억양 같은 것이 있다고 생각하십니까? 누가 알 겠어.
