재키 로빈슨은 다저스 역사에서 더 상징적 인 인물 중 하나였다. 1957 년이 날,한 달 전에 자이언츠로 거래 된 후 그는 은퇴하기로 결정했습니다.
재키 로빈슨이 다저스 역사상 가장 중요한 선수라고 말하기는 쉽다. 그는 색상 장벽을 산산조각,그리고 길을 따라,브루클린의 스타가되었다. 6 시간 올스타,그는 올해의 첫 번째 신인 상을 수상 하 고 1949 년에 내셔널 리그 뮤직 비디오 했다. 그의 생산은 다저스가 6 개의 내셔널 리그 타이틀과 1955 년 월드 시리즈를 우승하는 것을 도왔다.
그러나 1956 년 시즌 이후 37 세 때 로빈슨은 그의 이전 자아의 그림자였다. 그의.275/.382/.412 타격 라인은 그의 경력 중 두 번째로 최악이었으며 이전 시즌에만 그의 생산을 능가했습니다. 마찬가지로,다저스는 그를 필드에 데려다 줄 방법을 찾는데 어려움을 겪었고,그 해 4 개의 다른 포지션에서 그를 뛰었다.
12 월 로빈슨은 투수 딕 리틀필드와 교환하여 크로스타운 자이언츠로 이적되었다. 자이언츠는 로빈슨을 승선시키기를 열망했고,윌리 메이스는 전설적인 선수와 함께 일하기를 고대했고,팀 오너 호레이스 스톤햄은 그를 데려오기 위해 자신의 계약을 재협상할 의향이 있었다. 다저스 스스로는 로빈슨과 탈선을 원하지 않았고,로빈슨과 논쟁적인 관계를 가진 팀 오너 월터 오말리의 촉구 때에만 그렇게 했다.
그러나 로빈슨은 자이언츠를 위해 게임을 하지 않았다. 그는 이미 시즌 후에 은퇴하기로 결정했고,자신의 나이에 야구에서의 장기 안보가 존재하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 1957 년 이 날,로빈슨은 자이언츠와의 무역이 무효화되면서 경기에서 물러나기로 결정했다고 발표했다.
타이밍에 따라,그는 단순히 팀을 전환하고 싶지 않았다 결론에 도달하기 쉬웠다. 로빈슨은 단순히 다른 비즈니스 기회를 추구하기로 결정했기 때문에 그렇지 않았습니다. 이 그와 그의 가족도 사진은 자이언츠 상품이었다,로빈슨은 개인적으로 자신의 결정을 설명하기 위해 스톤 햄에 편지를 썼다.
로빈슨은 꽉 전체 오 너트 커피의 새로운 부회장으로 발표되었을 때 이러한 설명은 확실히 사실 울렸다. 그곳에서 그는 자신의 가족을 부양하고 어린 아들을 위해 거기에있을 수 있도록 원하는 보안을 가졌습니다. 그리고 로빈슨은 자이언츠 유니폼 브루클린을 이길 좋아했을 것이다 동안,그 가족 고려 사항,뿐만 아니라 자신의 미래에 대한 우려로,밖으로 원.
우리는 재키 로빈슨을 다저스의 아이콘으로 생각하지만,그는 거의 크로스타운 자이언츠의 멘토이자 아버지의 인물이었다. 그가 은퇴하지 않았다면,그것은 그의 유산에 또 다른 장을 추가했을 것입니다.
