카르 마니 예 바디카라스테는 출발 선이며 바가 바드 바드의 장-2 절-47 에서 가장 인기가 있습니다. 바가바드 바드는 텍스트의 부하와 함께 단지 책이 아니라 인간의 삶의 문제에 대한 해결책과 지침을 제공하고 지식의 지평을 개선하고 자신감을 가지고 세계의 어떤 부분에 살 수있는 용기를 구축을 갖추고있다. 그것은 당신이 읽고 하루에 바가바드 바드의 한 슬로 카를 이해한다면 당신은 멀리 모든 슬픔에서 수 및 계몽 얻을 것을 바가바드 바드 기타 독자의 많은 추종자들에 의해 경험된다.”고통 없음 이득 없음”이라는 말은 활동에서 약간의 이익을 기대할 때 확실히 이익을 얻기 위해 100%노력해야한다는 것을 의미합니다. 대조적으로,아래의 슬로카 또는 구절은 다음과 같이 간다:
카르마니예바디카라스테 슬로카
“카르마니예바디카라스테 마 팔레 슈 카다차나,마 카르마 팔라 헤투르 부르 마 테 산고 아카르마니”
어떤 사람들은 카르마니예바디카라스테를 한 단어로 쓰는데,둘 다 받아들여진다. 후자는 원래 슬로카에서 그렇게 등장하기 때문에 사용됩니다. 그러나 독자의 쉬운 이해를 위해 나는 2 개의 낱말에 강조하고 있다.
위의 슬로 카 또는 구절은
당신은 일할 권리가 있지만 그 열매를 기대하지 않습니다.초점을 과일에 있고지 않 결코 비활동성 있는 시키십시요.
이 선은 실제로 카르마야+에바+아디카라+테의 조합이다
카르마니예 바디카라스테 마 팔레슈 카다차나의 의미
- 카르마냐는 작품에서
- 에바는
- 아디카라는
- 카르마팔라는 작품의 열매 또는 작품의 결과를 의미한다.
- 헤테우는 이유나 동기를 의미한다
- Bhu 수단이 될
- Ma 을 의미하지 않는지
- Te 의미의
- 노래 중 하나를 의미한 첨부 파일이나 동반자
- 으로 의미 있
- Akarmani 의미에서
에 대한 더 많은 정보를 Karmanye Vadhikaraste
