John Quincy Adams? Dolly Parton? Peyton Manning? Anoniem?Dear Quote Investigator: het volgende citaat over leiderschap verschijnt op het T-Shirt van mijn zoon en op het hele web, toegeschreven aan John Quincy Adams:
als je acties anderen inspireren om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, ben je een leider.
dat kan toch niet kloppen? Het klinkt zo modern, zelfs New Age. En toch wordt ons verteld dat het zelfs voor Thoreau en Emerson gaat. Wie heeft dat echt gezegd?
citaat onderzoeker: dit citaat lijkt modern te zijn, en QI heeft geen bewijs gevonden dat John Quincy Adams de woorden sprak of schreef. De vroegste versie van deze verklaring gevonden door QI werd gedrukt in een 1997 boek getiteld “The Most Important Thing I Know” dat inspirerende gedachten samengesteld uit een verscheidenheid van prominente individuen. Een entertainer die bouwde een multi-miljoen-dollar business Imperium bood de volgende opmerking :
“als je acties een erfenis creëren die anderen inspireert om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, dan ben je een uitstekende leider.”
–DOLLY PARTON
zanger; acteur
kleine veranderingen in de frasering hierboven geven de populaire huidige versie toegeschreven aan Adams. QI is van mening dat Parton de meest waarschijnlijke opsteller van dit citaat is. Als een eerdere versie van dit sentiment Parton beïnvloedde dan noemt ze het niet, en QI heeft nog geen bewijs van het bestaan ervan gevonden.
hier zijn extra geselecteerde citaten in chronologische volgorde.In 1939 publiceerde een krant uit Missouri een commentaar van een pastoor van Gillum Church die zijn parochianen probeerde te inspireren. De boodschap bestond uit een reeks van twee woordinstructies met het woord “meer”. De termen “meer leren” en “meer doen” werden opgenomen. Daarom is het citaat enigszins vergelijkbaar met het gezegde dat wordt onderzocht, maar het is duidelijk duidelijk, en het vermeldt geen leiderschap :
waarop, laten we meer leren, zorg meer, liefde meer en mogelijk meer doen in het maken van een betere wereld en onze eigen gemeenschap een meer plezierige plek om te leven.
in 1997 schreef de muzikant en zakenvrouw Dolly Parton een versie van het gezegde, en het werd gedrukt in het boek “The Most Important Thing I Know” zoals hierboven vermeld.In 1998 ontving de voetbalster Peyton Manning de prestigieuze Sullivan award die jaarlijks wordt uitgereikt aan een uitstekende amateursporter in de Verenigde Staten. Zijn acceptatie toespraak gemeld in een Knoxville, Tennessee krant opgenomen een segment van het citaat. Manning nam niet de eer voor de zin, en hij gaf Geen toeschrijving :
Manning toegevoegd: “Als mijn acties op het veld en het hebben van mijn naam op deze Sullivan Trophy anderen inspireert om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, zoals zo velen hebben gezegd, hoop ik alleen dat ze dat potentieel niet beperken tot sport.”
In 2000 een recensie van het boek “The Most Important Thing I Know” in een Tulsa, Oklahoma krant koos uit het citaat van Parton en herdrukt het :
sommige reacties zijn heel inspirerend, maar de bronnen kunnen verrassend zijn. Uit deze twee reacties is het moeilijk te zeggen welke afkomstig is van country zanger Dolly Parton en welke afkomstig is van de pen van President Clinton.”Ware uitmuntendheid vereist een waardige droom, een goed idee van hoe die te realiseren, en de moed om het risico te lopen dat het niet lukt om die te bereiken.”
” als je acties een erfenis creëren die anderen inspireert om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, dan ben je een uitstekende leider.”
het antwoord: Clinton then Dolly.
het vroegste citaat van QI dat aan John Quincy Adams werd toegeschreven, werd gepubliceerd in een boek uit 2002 getiteld “The Paradox of Power: A Transforming View of Leadership”.:
je moet leiden en motiveren vanuit het midden. De motivator in het midden is de motivator die mensen echt inspireert om hun best te doen en te zijn.John Quincy Adams daagde alle managers uit toen hij schreef: “als je acties anderen inspireren om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, ben je een leider.”
in 2003 selecteerde een middelbare school valedictorian in New York het citaat als advies voor zijn klasgenoten. De woorden werden toegeschreven aan Adams :
mijn advies aan mijn afstudeerklas: “als je acties anderen inspireren om meer te dromen, meer te doen en meer te worden, dan ben je een leider. John Quincy Adams.
in 2004 presenteerde Dolly Parton een variatie op haar eerdere uitspraak die de zinsnede “zorg meer” :
“Ik ben blij gouverneur (Rod) Blagojevich deelt mijn visie om alle kinderen te inspireren om meer te dromen, meer te leren, zorg meer en meer,” Parton zei in een verklaring. “Het is spannend dat Illinois zich bij ons wil aansluiten. Misschien zullen andere gouverneurs hun voorbeeld volgen en aan boord springen. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd.”
in 2005 schreef Jack Canfield, mede-bedenker van de succesvolle boekenserie Chicken Soup for the Soul, het gezegde toe aan Parton en niet aan Adams :
als uw acties een erfenis creëren die anderen inspireert om meer te dromen, meer te leren, meer te doen en meer te worden, dan bent u een uitstekende leider.
DOLLY PARTON
Songwriter,zanger, acteur, ondernemer, Oscar-genomineerde, Country Music Association Award-winnaar en Grammy-winnaar die momenteel toezicht houdt op een media-imperium van 100 miljoen dollar
In 2002 werd de frasering enigszins gewijzigd en werd de verklaring opnieuw toegewezen aan John Quincy Adams. QI heeft nog geen bewijs gevonden voor het bestaan van dit citaat vóór 1997.
(Veel dank aan Bill Camarda voor het stellen van deze vraag en voor het motiveren van deze verkenning.1997, the Most Important Thing I Know: Life Lessons From Colin Powell, Stephen Covey, Maya Angleou and Over 75 Other Eminent Individuals, Compiled by Lorne A. Adrain, Pages 60-61, Cader Books, New York. (Amazon Look Inside)
1939 December 2, Moberly Monitor-Index and Democrat, Gillum Church Pastor ‘ s Subjects, Page 2, Column 2, Moberly, Missouri. 1998 26 februari, Knoxville News-Sentinel, Manning ‘ s dream: to inspire others door Jimmy Hyams, Section Sports, Page C1, Knoxville, Tennessee. (NewsBank)
2000 27 juni, Tulsa World, lees dit nu door Jason Collington, Section Living, pagina 1, Tulsa, Oklahoma. (NewsBank)
2002, the Paradox of Power: A Transforming View of Leadership door Pat Williams, Paradox 2: A Wise Leader Dares to Be a Fool, Page 49, Warner Books, New York. (Google Books preview and Amazon Look Inside)
2003 June 12, The Post-Standard (Syracuse), Solvay Valedictorian, Section: Neighbors West, Page 23, Series: Graduation 2003, Syracuse, New York. (NewsBank)
2004 23 januari, Aiken Standard, People & Places: Illinois adoptes singer Dolly Parton ‘ s reading program, Page 10, Column 3, Aiken, South Carolina. (NewspaperArchive)
2005, The Success Principles: How to Get from Where You Are to Where You Want to Be Door Jack Canfield met Janet Switzer, Principle 64, Page 432, HarperCollins, New York. (Google Books preview)