vraag me naar Juli en mijn eerste gedachten zijn het schrijven van schoolrapporten, het wegnemen van klassikale displays en eindeloze repetities voor zomerconcerten. Vele anderen beginnen zich voor te bereiden op hun zomervakantie en pakken de Regenlaarzen in ruil voor teenslippers (hopen we!).
juli
juli was de vijfde maand van de Romeinse kalender. Oorspronkelijk heette het Quintilis “vijfde” om zijn positie in het jaar weer te geven, maar werd later omgedoopt tot Iulius ter ere van Julius Caesar. De Betekenis van de naam is zwaar gedebatteerd: sommigen geloven dat het van het Griekse ioulos “donzige baard” is; anderen geloven dat het een hypocoristische vorm van Iovis is, een vorm van Jupiter. Hoe dan ook, Julius heeft een veelheid van varianten, waaronder: Julian, Jules, Julen, Julio, Yuli, Julia, Julie, Juliana en Gillian.
Hooi
de zomervakantie van Britse scholen begint niet in Juli, alleen maar om kinderen in de zon te laten rondrennen: traditioneel gingen kinderen in Juli vaak van school om hun ouders op het veld te helpen. Veel Victoriaanse schoolregisters registreren grote afwezigheden in Juli dankzij hooimaking. Een schoollogboek in juli 1878 bijvoorbeeld vermeldt: “veel kinderen weg deze week als gevolg van het hooi maken op het veld, en alleen de kleintjes op school deze week”*
het belang van haying in Juli kan ook in veel andere culturen worden gezien. De oude Germaanse naam voor juli was Hou-mánód en de Finse Heinäkuu – die beide vertalen als ” hay month.”Dichter bij huis werd Hegmonath ook gebruikt als een naam voor juli door de Angelsaksen.
veel Britse plaatsnamen, latere achternamen, bevatten ” hay ” als element. Hayden en Hayden zijn al bekeerd tot voornamen; anderen zijn Hayrick, Hayson, Haycroft en Haysom.
zon
Juli is de maand van de zon, en het is geen verrassing dat Juli gemiddeld het hoogste aantal uren daglicht heeft in Groot-Brittannië*. Zelfs de Vikingen herkenden het als zodanig en noemden het Sól-mánuðr “zonmaand.”
de Latijnse naam voor de zon was Sol, gebruikt als de naam van de populaire Romeinse god Sol Invictus “de onoverwinnelijke zon.”Het heeft geleid tot veel verschillende woorden en namen, waaronder Solari, Solaris, Solifer, Solifera, Solstice, Soligena en Solinus. De soortgelijke Sól is Oudnoors, wat ook toevallig de naam van de Noorse zongodin was. Haar Germaanse tegenhanger was Sunna, met dezelfde betekenis, en de ultieme oorsprong voor het Engelse woord zon. De oude Engelse naam Sunngifu “sun gift” (later Sunniva) is een bijproduct. Ook Saulė ” zon ” was de Baltische zongodin.
de Griekse zonnegod was Helios, wiens naam ook letterlijk ” zon ” betekende. Het werd Aelius in het Latijn en later Elio in het Italiaans. Andere vertaling voor ” sun ” zijn: Haul (Welsh), Soleil (Frans) en Ravi, Surya (Sanskriet).
de late Victorianen gebruikten veel zongerelateerde woordnamen, waaronder zon, zon, zondag, zon en Zonnestraal. Haulfryn ” sun hill “en Heulwen” sunshine ” in het Welsh werden ook bedacht op dit moment.
herten
Juli is een tijd van het jaar waarin herten broeden. In vorige eeuwen was Juli het einde van de omheiningsmaand: een periode waarin het verboden was om op herten en ander wild te jagen in de bossen die medio juli eindigde .
Fawn en Buck worden al gebruikt als namen, en Doe heeft mogelijkheden die verwant zijn aan Bo, of als bijnaam voor Dorothy en andere Do – namen.
Tzvi of Zvi is een moderne Hebreeuwse jongensnaam die “hert” betekent met Tzivya, of Zivya als de vrouwelijke vorm. Het Oude Testament geeft ons ook een oudere vorm van Zibia. Hersh, of Hirsh, is het Jiddisch equivalent, dat ook te vinden is in de vormen Hershel, Hirshel en Herschel. Van de oude Ierse Oss “herten” afgeleid de namen Oisin, Ossan, Ossnat/Osnait, en Oscar.
Hjörtur (IJslands), Isi (Choctaw), Jelena (Slavisch) en Maral (Armeens) hebben allemaal de Betekenis “herten.”En dan zijn er de achternamen Darby” deer town “van Old Norse, en Raleigh” roe-dear meadow ” van Old English.
symbolen
robijn is de geboortesteen voor Juli, die is afgeleid van het Latijnse rubeus “rood.”Ruby kwam in gebruik als voornaam in de 18e eeuw. Het werd oorspronkelijk zowel op jongens als op meisjes gebruikt, meestal was robijn een koosnaampje voor Reuben, maar het werd voornamelijk Vrouwelijk tegen het einde van de 19e eeuw. Rubina en Rubena zijn verschillende vormen.
de Larkspur is de geboortebloem van juli, die in de Victoriaanse floriografie lichtheid symboliseerde. De wetenschappelijke naam van de bloem is Delphinium, van het Griekse δελφις (delphis) “dolfijn”, zo genoemd omdat de bloemblaadjes werden verondersteld op het hoofd van een dolfijn te lijken. Delphi, Delphia, Delphina, Delphine en Delphinus zijn allemaal van dezelfde route. In het Frans staat de plant bekend als pied d ‘ Alouette, en in het Spaans is het espuela de caballero.
Naam dagen
veel verschillende landen hebben namen geassocieerd met dagen van het jaar; meestal zijn het de feestdagen van heiligen. Hieronder staan enkele van de namen in verband met de dagen in Juli over de hele wereld.
