Griekse Pasen / Kali Anastasi

dit weekend is mijn Griekse Pasen.’Dat betekent onder andere dat het kantoor van Lovato Images tot maandag gesloten zal zijn. Naast een snelle 6 uur trouwfotografie morgen, ben ik het hele weekend in de kerk! Ik dacht dat ik zou delen een stuk van collega-Orthodoxe Rita Wilson op deze geweldige week (mijn persoonlijke toevoegingen zijn gedaan tussen haakjes):

PINME

om” Grieks Pasen “te vieren in dezelfde week als” Amerikaans Pasen”, moet het Pascha al gevierd zijn. Wij Grieken doen pas Pasen na Pasen, want hoe kun je Pasen voor Pasen hebben? Jezus ging tenslotte naar Jeruzalem om het Pascha te vieren.

hier zijn enkele dingen die niet-Grieken misschien niet weten over Grieks Pasen: we doen geen konijntjes. Wij doen geen chocolade. We maken geen pastels.

we maken lamsvlees, zoete koekjes en dieprood. Het Lam is geroosterd, de zoete koekjes heten Koulorakia en zijn gedraaid als een vlecht, en onze paaseieren zijn slechts één kleur geverfd: bloedrood. Er is geen paaseieren jacht. Er is een spel waarin je je rode ei te kraken tegen het Rode ei van iemand anders in de hoop om de sterkste ei hebben, die zou aangeven dat je krijgt veel geluk.

Heilige Week, voor een Grieks-Orthodox, betekent dat je je kalender leegmaakt, je maakt helemaal geen plannen voor die week omdat je elke dag in de kerk bent, en je snel. , naast het niet eten van vlees en zuivel, .

…in de goede vrijdagdienst wordt de Epitaphio naar buiten gedragen door mannen, alsof ze palletdragers zijn, gevolgd door aanbidders die brandende kaarsen dragen die beschermd zijn tegen druipen op uw kleding en op anderen door een rode plastic beker te hebben die onder de vlam zit om de wasdruppels op te vangen. Elke Griek kent maar al te goed de geur van brandend haar.

het is somber en stil als we het Epitafio volgen, bij kaarslicht, van het altaar naar de buitenlucht, zodat het de kerk omcirkelt voordat het terugkeert naar het altaar. We zingen prachtige klaagliederen die je hart breken met hun pure expressie van verdriet en hoop.Een van mijn favoriete diensten tijdens Pasen is de heilige zalving … op de woensdag van de Heilige Week. Het is voor genezing van onze kwalen, fysiek en spiritueel … het is een krachtige herinnering aan hoe, met geloof, we op vele manieren kunnen worden genezen.Op zaterdagavond, zondagochtend, is de Anastasi-dienst. We komen rond 23.00 uur bij de kerk aan . Kinderen, gekleed in hun pakken en jurken en wakker uit een diepe slaap om naar de kerk te komen, groggily zitten en wachten met hun kaarsen met rode kop wax catchers.

naarmate de dienst vordert, hebben we allemaal gewacht op een aanpak. Alle lichten in de kerk zijn uit. Het is pikdonker. Het is doodstil. De priester steekt zijn kaars aan van de resterende brandende altaarkaars, die het licht van Christus ‘ liefde vertegenwoordigt .

van deze ene kaars nadert de priester de congregatie en met behulp van zijn kaars deelt hij zijn licht met een paar mensen in de voorste kerkbanken. Zij Delen op hun beurt hun licht met de mensen naast hen en achter hen. In rustige plechtigheid, wachten we tot de hele kerk is verlicht met alleen het licht van kaarsen, het licht dat is gecreëerd door een kleine vlam heeft nu een kamer van gedeeld licht gecreëerd.

en op een moment dat alleen maar kan worden omschreven als glorieus, roept de priester: “Xristos Anesti!”Christus is opgestaan!”We reageren met” Alithos Anesti!””Waarlijk, Hij is opgestaan!”We zingen in glorieus lied met het koor. .

nadat de dienst voorbij is, gaan we naar de we see the sun rise. Of is het de zoon rise?

de volgende dag wordt meestal gevolgd door een laat uitslapen, dan opstaan en hetzelfde doen als u net deed, maar overdag tijdens de Paaspicknick,

ik moet zeggen, de Grieken weten hoe Pasen te doen. Vergis je niet. Dit is de belangrijkste feestdag in onze kerk. Het is een mooie week. Ik ben nog niet eens begonnen met hoe de week echt is. Dit is een sampling van een sampling van hoe het is. Het is zoveel, zoveel rijker dan ik hier heb geschreven.

maar één ding is duidelijk. Het is een krachtige, mooie, mysterieuze, nederige, helende en ontroerende week. Het is gevuld met traditie en ritueel. Het gaat over vernieuwing en geloof. !


als je vond wat je net zag hier, meld je aan voor de foto van de Om de paar dagen. Het is een e-mail die ik om de paar dagen verstuur met een afbeelding en een paar woorden. Het is een leuke opfriscursus voor je inbox, alleen gericht op uw interesse enthousiast en uw inspiratie betrokken te houden. Bekijk hier de meest recente foto van de Om de paar dagen.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.