hij genoot van de drukte en vlaag van actie. Hij had ervan genoten tijdens de oorlog, en deed het opnieuw. Hij genoot van multinationale comités. Hij was er zeker van dat het allemaal de moeite waard was; alles wat oorlog nog iets minder waarschijnlijk maakte, moet de moeite waard zijn. Vrienden zoals Blackett, zo ervaren in militair-politiek denken als hij was, maar veel sceptischer, konden niet accepteren dat het was. Om objectieve redenen, aldus Blackett, was een grote oorlog niet onwaarschijnlijk. Fringe campagnes kon niet van invloed zijn op de kansen door .001 procent. Ondertussen gooide Bernal jaren van zijn leven weg.Hij kreeg zijn eerste beroerte in 1963, in een vliegtuig dat terugkeerde van een van zijn missies. Dat hield hem niet tegen. Hij ging door met zijn reizen totdat hij uiteindelijk werd geïmmobiliseerd door andere beroertes en een zeldzame en verschrikkelijke combinatie van pathologieën. Hij vocht tegen de verspreiding van verlamming met een vlekkeloze stoïcijnse moed die pijnlijk was om te zien.Enkele jaren voor zijn dood had Bernal bijna alle spierbewegingen verloren. Hij was, meer dan de meesten, een actieve, vaak rusteloze man geweest. Hij kon nauwelijks hoorbaar spreken, zelfs met versterkers, behalve aan die van zijn naaste verbindingen die zijn toon van stem konden vangen. Hij was de meest briljante Prater van zijn tijd. Zijn intellect was bijna tot het einde onaangeroerd. Hij bleef denken en werken. Het was het laatste wat hem overbleef. Hij overleed op 70-jarige leeftijd op 15 September 1971.
bibliografie
Bernal ‘ s writings on science and the social relations of science, samen met aantekeningen en ander relevant materiaal, werden nagelaten aan het Birkbeck College en bevinden zich in de hoofdbibliotheek. Zijn correspondentie, notities over commissiewerk en biografisch materiaal bevinden zich in de Cambridge University library.
C. P. Snow