The Dancing Bees is een dubbele biografie die het leven en werk van de experimentele fysioloog Karl von Frisch (1886-1982) verkent ten opzichte van zijn favoriete onderzoeksdier, de honeybee, in de context van twentieth-century studies of animals and communication. Von Frisch ‘ s bevindingen dat de bijen de afstand en richting van voedselbronnen communiceren door middel van hun dansen leverde hem internationale aandacht en een gedeelde Nobelprijs voor Fysiologie of Geneeskunde op in 1973. Het nieuws dat een dier zo nederig als de honingbij symbolische communicatie zou gebruiken, daagde bestaande noties van de grens tussen mens en dier uit. Taal werd lange tijd beschouwd als een venster in de menselijke geest en ziel en werd gezien als een van de belangrijkste verschillen tussen mensen en dieren. Van dolfijn-en walviszang tot signeerchimpansees, tegen het midden van de jaren 1960, omringde een vlaag van interdisciplinaire activiteit dierlijke communicatie. Honeybee taal hield een prominente plaats in dit onderzoek—zoölogen, psychologen, taalkundigen, sociologen en antropologen maakte het de meest bestudeerde vorm van dierlijke communicatie en onderzoekers beschouwd als de tweede alleen menselijke spraak in complexiteit.Hoewel Tania Munz zich in zijn werk richtte op diergedrag, ging het uit van het begrip dat vragen over dieren steevast vragen over mensen en hun plaats in de wereld met zich meebrengen. De honingbij werd op zijn beurt eeuwenlang gezien als een model voor hoe een goed geleid sociaal beleid zou kunnen functioneren. In de twintigste eeuw, het naar voren gekomen als een van de meest fascinerende en uitdagende problemen van communicatie en gedrag. Het werk droeg bij aan de huidige wetenschap over de geschiedenis van de life sciences, dierstudies, en de geschiedenis van de twintigste-eeuwse Wetenschappen van de taal.