Tweelingen gescheiden bij de geboorte onthullen hun ongelooflijke Reünie verhaal

nieuws

door Maureen Callahan

19 oktober 2014 / 9: 34am

Samantha Futerman en Anais Bordier (rechts) werden bij hun geboorte in Zuid-Korea gescheiden, maar 25 jaar later herenigd.Facebook

twee jaar geleden, op een koude, grijze, regenachtige zaterdagmiddag in Londen, ontving Anaïs Bordier een screenshot, gestuurd door een vriend, van een jonge vrouw in Amerika die precies op haar leek.

” Ik was geschokt, ” zegt Anaïs vandaag. “Ik begreep het niet . . . wie kan dat zijn?”Geëlektrificeerd, haar volgende gedachte was om meer te weten te komen over dit meisje. En net zo snel liet ze het idee vallen.Anaïs werd geadopteerd als kind uit Zuid-Korea en opgevoed als enig kind in Parijs en Brussel. Ze wist niets over haar biologische moeder-alleen dat haar adoptiepapieren haar als een levende geboorte bestempelden. Daarom zegt Anaïs: “ik dacht niet dat ze mijn tweelingbroer kon zijn. Maar de gelijkenis was zo sterk dat ik dacht dat ze misschien in mindere mate familie van mij was, zoals mijn neef of zoiets.”

hoe groot is de kans dat je iemand vindt die geadopteerd is uit hetzelfde land, dezelfde stad, die op dezelfde dag geboren is?Ondertussen, haar vrienden prikten rond op het Web en vonden dezelfde jonge vrouw — een 25-jarige actrice genaamd Samantha Futerman-in een online trailer voor een film genaamd “21 & Over.”Deze keer onderzocht Anaïs het.

“Ik vond haar geboortedatum,” zegt ze. “Hoe groot is de kans dat je iemand vindt die geadopteerd is uit hetzelfde land, dezelfde stad, die op dezelfde dag geboren is?”

ze dacht aan “The Parent Trap,” met Lindsay Lohan als een tweenage meisje dat ontdekt haar lang verloren identieke tweeling.

” dus deze keer had ik geen angst, ” zegt Anaïs. “Ik dacht dat we tweelingen konden zijn, en tweelingen hebben een zeer sterke band. Dus besloot ik haar een bericht te sturen.”

Het was Febr. 21, 2013. Ze stuurde Samantha een vriendenverzoek op Facebook waarin stond:

” I stalked you a bit and find out you were born on the 19th of November 1987 . . . en ontdekte dat jij ook geadopteerd was. Dus . . . Ik wil niet te Lindsay Lohan zijn . . . maar . . . hoe zal ik het zeggen . . . Ik vroeg me af waar je geboren bent?”

En toen wachtte Anaïs.

in hun nieuwe boek, “Separated @ Birth: A True Love Story of Twin Sisters Reunited” (G. P. Putnam ‘ s Sons), vertellen Anaïs en Sam hun verhalen, in afwisselende hoofdstukken, van het leven apart en, nu, samen. Het is pas 18 maanden geleden dat ze contact hebben gehad, en toen Sam Anaïs’ eerste bericht kreeg, was ze niet meer betrokken.

” I felt shock and awe, ” zegt Sam. “Toen ik zag waar ze geboren en geadopteerd was . . . Ik denk dat ik het allemaal in me opnam.”

Sam kon het niet opbrengen om onmiddellijk te reageren, maar in haar botten wist ze het al.

“die hele dag, zou ik gewoon willekeurig wenden tot mijn vrienden, zeggen,’ Ik heb een tweeling! Ik heb een tweeling.'”

Het kostte Sam twee of drie dagen om te antwoorden. Anaïs werd gek.

“Het was zeer stressvol”, zegt ze.

Anaïs op Skype zien was onwerkelijk … ze had mijn lach, mijn sproeten, en dat profiel … Ik stopte even en flipte van binnen.Sam Futerman

Sam absorbeerde nog steeds de mogelijkheid dat dit haar tweelingbroer was en was zo emotioneel overweldigd dat ze stopte. “Ik heb even gewacht”, zegt ze. Haar ouders, die Sam opgevoed in Verona, NJ, waren sceptisch. Footballspeler Manti Te ‘ o was overal op het nieuws, gevangen in een schandaal over de vraag of hij wist dat zijn online vriendin was een hoax al die tijd. Haar vader maakte zich zorgen dat Sam een soortgelijk doelwit zou kunnen zijn van zogenaamde “catfishing”.Uiteindelijk won Sam ‘ s curiosity, en op Februari. 26, ze hadden hun eerste Skype-sessie: Anaïs in Londen, waar ze studeerde fashion design aan Central St. Martins, en Sam in LA, waar ze werkte als serveerster/actrice.

“het zien van Anaïs op Skype was onwerkelijk”, schrijft Sam. “Ik had nog nooit iemand gezien die op mij leek, laat staan mijn spiegelreflectie. Ze had mijn lach, mijn sproeten, en dat profiel. Toen ze zich naar de kant draaide tijdens die eerste Skype-sessie, was ik weggeblazen. Ik stopte even en flipte van binnen.”

voor Anaïs was die Skype-sessie het enige bewijs dat ze nodig had-vooral als ze babyfoto ‘ s vergeleken: ze hadden dezelfde uitdrukkingen. Ze leerden dat ze in hun meisjesbuurt dezelfde reeks kapsels hadden gehad in dezelfde volgorde. Ze haten allebei gekookte groenten, vooral wortelen. Ze hebben allebei dezelfde manier van spreken, ze volgen halverwege de zin. Ze poetsen beide hun tanden meerdere keren per dag, hebben angst om te worden geschraapt door een douchegordijn, geven vrijelijk toe aan Napoleon complexen en vereisen 10 uur slaap per nacht, plus dagelijkse dutjes.

ze zouden 90 minuten praten en uiteindelijk drie uur.

” Ik wilde haar direct persoonlijk zien, ” zegt Sam.

” Ik wilde onmiddellijk op een vliegtuig stappen”, zegt Anaïs. Ze deden een DNA-test, om anderen te bewijzen wat ze al wisten.

Het zou twee maanden duren voordat ze in dezelfde ruimte waren. Beide ouders waren blij voor de meisjes, maar razend dat het adoptiebureau in Seoul had gelogen, de meisjes had gescheiden, hen had beroofd van 25 jaar die ze samen hadden kunnen hebben.

” mijn ouders waren boos, voor ons en voor zichzelf, ” zegt Anaïs. “Ze zouden zo blij zijn geweest — Onze beide ouders-om een tweeling op te voeden op hetzelfde moment.”

er is niet veel bekend over adoptiepraktijken in Zuid-Korea in de jaren’ 80, maar alleenstaande moeders worden daar geconfronteerd met een stigma en zullen maandenlang verdwijnen naar “geboortehuizen”, waar ze zich verbergen totdat ze hun baby ‘ s opgeven voor adoptie.

Sam nam onmiddellijk contact op met het Agentschap in New York dat haar adoptie bemiddelde. Terwijl zij en Anaïs wachtten op de resultaten van hun DNA-test, vernam ze dat het equivalent van het sofinummer van haar biologische moeder ook op de papieren van Anaïs stond, en dat ze beiden in dezelfde kliniek in de stad Busan waren geboren. De kliniek was al lang gesloten, en de dokter die ze had afgeleverd was overleden.

een maatschappelijk werker nam contact op met de vrouw die vermeld staat als de biologische moeder. Ze ontkende dat ze ooit gebaard had.

Anaïs denkt daar niet te veel over na. “Ik zet het opzij,” zegt ze. “Ik was niet teleurgesteld, maar ik was ook niet opgelucht. Ik heb geen idee wie ze is of wat ze doet. Ik leg het opzij, en we zullen zien wat er in de toekomst gebeurt. Misschien neemt ze contact met ons op. Misschien zal ze dat nooit doen.”

Sam denkt echter vaak aan haar biologische moeder. “Het is een beetje overweldigend om te horen dat iemand waarvan je denkt dat je zou kunnen houden niet zou worden beantwoord,” zegt ze. “Ik voel ook een immens verdriet voor haar. Dat ze zoveel schuld of verdriet of pijn zou voelen dat ze ons zou moeten ontkennen . . . Mijn zus en ik houden van onze biologische moeder. Ze gaf ons leven.Op 13 mei 2013 vloog Sam naar Londen om haar tweelingzus te ontmoeten. Ze had de laatste twee maanden geld verzameld voor een documentaire over hun scheiding en reünie, en ze had haar bezoek aan Anaïs’ afstudeermodeshow getimed. Ze reed naar Anaïs ‘ flat In Shoreditch, de documentaire crew, familie en vrienden die allemaal optreden als buffers.

Toen ze de deur opende en de kamer binnenkwam, stonden de twee meisjes apart, stil en staarden naar elkaar. Iemand schreeuwde tegen hen om te knuffelen, maar geen van beide meisjes kon zich bewegen.

” Het was heel vreemd”, zegt Anaïs. “Fysiek, heel vreemd. Ik zou het omschrijven als tegengestelde magneten die elkaar aantrekken. Het is alsof je een spiegel ziet die niet reageert zoals het zou moeten.”

ze stak de kamer door en stak Sam in het voorhoofd. Anaïs zegt dat ze zich voelde alsof ze in een sci-fi film of een alternatieve realiteit zat, en letterlijk dacht dat als ze elkaar omhelsden, “een explosie zou kunnen gebeuren. Ik voelde me alsof we in twee parallelle kamers waren en we niet op dezelfde plaats zouden moeten staan. Ik moest fysiek contact met haar maken, om te controleren of ik niet droomde. En toen ik haar prikte, wist ik dat ze echt was.”

Het was heel vreemd … het is alsof je een spiegel ziet die niet reageert zoals het zou moeten.

– Anais

Sam barstte in lachen uit; ze was niet zo verbaasd. In de weken sinds zij en Anaïs contact maakten, werkte ze samen met Dr.Nancy Segal, directeur van het Twin Studies Center aan de California State University-Fullerton. “Ik heb video’ s gezien van andere lang verloren tweelingen herenigd,” zegt ze, en porren is gemeengoed. “Het is een veilige afstand om weg te zijn van iemand, maar bevestig dat ze echt zijn.Na de reünie ging de hele groep lunchen, waarna Anaïs en Sam alleen achterlieten. Ze gingen terug naar de Shoreditch flat om een dutje te doen, slapen zij aan zij. “Misschien was dit onze manier om ons verhaal te hervatten waar het begon — tweelingen in de baarmoeder”, schrijft Sam. “We hervatten ons leven samen, we werden wakker zonder angst om ooit weer gescheiden te worden.”

die avond kregen ze de resultaten van hun DNA-test, en tot niemand ‘ s verrassing waren ze in feite eeneiige tweeling. Het was Segal die het nieuws bracht, en ze was uniek gekwalificeerd om de meisjes te helpen door deze nieuwe realiteit te navigeren. : Ze was een hoofdonderzoeker geweest in een 20-jarige studie genaamd de “University Of Minnesota Study of Twins fought Apart.”Honderddertig sets van dergelijke tweelingen hadden deelgenomen, en een van de meest baanbrekende bevindingen was de dominantie van de natuur over opvoeding als het gaat om intelligentie, atletiek, ondeugden, partner voorkeuren — zelfs haarlengte.

Anaïs en Sam werden elk getest door Segal, en zelfs zij waren verbijsterd door hun overeenkomsten. “Het vertelt je veel over de menselijke natuur”, zegt Sam. “Ik dacht dat alles voedzaam was, maar veel ervan is natuur. Al onze cognitieve vaardigheden zijn precies hetzelfde — als je naar de gegevens kijkt, zijn ze parallel.”

in de maanden na hun reünie, Sam en Anaïs hebben geleerd van twee andere sets van tweelingen geboren in Zuid-Korea, gescheiden bij de geboorte en later herenigd in het leven. Ze ontmoetten ook een derde paar van Zuid-Koreaanse geboren broers en zussen die niet alleen elkaar gevonden, maar ontdekten dat ze eigenlijk drieling, en dat hun biologische ouders gehouden hun verloren broer of zus.En een maand nadat Sam Anaïs vond, kreeg ze een e-mail van haar vriend Dan, ook een Zuid-Koreaanse adoptee. Hij was net begonnen met zijn eigen geboorte zoektocht een paar weken daarvoor. “Ik ben ook een tweeling,” schreef hij. Ik maak niet eens een grapje.”

Anaïs en Sam hopen allebei dat hun verhaal kan helpen andere lang verloren broers en zussen vinden elkaar. Samen met “Glee” ster Jenna Ushkowitz — zelf geadopteerd uit Zuid-Korea op de leeftijd van 3 en opgegroeid in East Meadow, LI-Sam heeft mede-opgericht Kindred, een organisatie die tot doel heeft om financiële en emotionele middelen te geven aan adoptees en wezen wereldwijd. Hun documentaire zal de komende maanden de festivalrondes doen, en deze week zien ze elkaar voor de achtste keer ooit, in New York.

ze praten de hele dag, elke dag over het belangrijke en het alledaagse. Een typische tekst van Anaïs, zegt Sam: “Ik wil mijn thee drinken, maar ik kan het niet omdat het te warm is.Tegenwoordig woont Anaïs in Parijs en Sam in LA, maar ze hopen snel in dezelfde stad te wonen.

“Alles wat Ik wil van mijn zus is om tijd met haar door te brengen, haar na het werk te bellen en te zeggen,’ Hey, wil je gaan eten?’en om haar rare gewoontes te zien’, zegt Anaïs. “We beginnen ons leven en gaan in dezelfde richting. Het onze is een liefdesverhaal, maar het is een familie liefdesverhaal.”