Kicks voor schoenen in het algemeen is ten minste 19e eeuw. Het lijkt te zijn gekomen van hobo slang (circa 1900-1930), via jazz slang (1920 – 1960) in Afro-Amerikaanse slang (1960 -) en vanaf daar meer mainstream gebruik, en werd specifiek gebruikt voor sneakers/trainers/sportschoenen toen dit de meest modieuze schoenen waren.
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2008) zegt kicks meaning shoes is US from 1897, maar heeft geen citaten.
The Oxford English Dictionary dateert naar 1904:
1904 ‘No. 1500’ leven in Sing Sing 250/1 Kicks, shoes.De OED heeft een paar citaten uit de jaren 1930 uit tramps ‘slang, gevolgd door John Henrik Clarke’ s Harlem U. S. A. the story of a city within a city (1964) en een Black world magazine uit 1973.Een Jazz Lexicon (1964) van Robert S. Gold zegt:
kicks, n. pl. i. zie 1959 kwot. -1958 ergens is er Muziek, p. 101. “Ze kocht me deze schoppen,” zei hij en hield een voet. – 1959 swingende lettergrepen, S. V. kicks: schoenen.
The Literary Digest for August 25, 1917 (blz. 47, HathiTrust) publiceerde een brief, gedateerd 2 juli, van een vioolspeler die in het leger was gegaan:
de schoenen zijn geweldig; je kunt nooit weten wat het is om comfortabel in schoenen totdat je in het leger “kicks.”Ze _uitgeven ons twee soorten, hobnails, of veldschoenen, en marching schoenen, die zijn gewoon, sterke, bruine schoenen.Een fragment van pagina 159 van The Rap Attack: African Jive to New York Hip Hop (Pluto Press, 1984) door David Toop geeft een ruw idee van wanneer en hoe het specifiek werd toegepast op sneakers:
kicks: synoniem met sneakers, dat zijn het laatste woord in schoeisel. Pumas en Nikes zijn de huidige favorieten. Voorbeeld:’ Ik moet wat nieuwe kicks halen om zaterdag naar het Funhouse te dragen, ‘ het Funhouse is trouwens een populaire disco met dit publiek.
