Leestijd: 4 minuten
ik heb kefi ervaren voordat ik wist dat het een woord was.
Kefi geeft nauwkeurig de Griekse cultuur weer zoals ik die heb ervaren. Het woord vertaalt zich ruwweg naar: de geest van vreugde, passie, euforie, enthousiasme, uitbundigheid, razernij. Het is die overweldigende emotie die je hebt wanneer je het moment volledig loslaat, remmingen loslaat en jezelf toestaat om vreugdevol het leven te voelen pulseren door je lichaam en ziel.
https://blog.rosettastone.com/wp-content/uploads/2017/11/Kefi_Greek_Pronunciation.mp3
luisteren: Leer Kefi perfect uit te spreken.
mijn eerste echte ontmoeting met Kefi vond plaats tijdens een van mijn laatste nachten op een klein Grieks eiland voor de kust van Santorini. Ik werd uitgenodigd door een aantal locals in het dorp waar ik verbleef om deel te nemen aan de vieringen van de seizoensgebonden sluiting van het hoofdrestaurant.
de scène was als iets wat ik had verwacht van een film: rijen van vouwtafels werden opgesteld in het midden van het hoofdplein van het dorp, elk vol met borden en borden van vers gemaakt Grieks eten. Te midden van meer dan 30 mensen was ik de enige niet-Griek.
het feest begon, en we aten. Veel. Daarna dronken we, en aten nog wat meer. Terwijl de wijn stroomde, verscheen de lokale bevolking met gitaren, violen, fluiten en handtrommel. Binnen een paar uur was iedereen dronken en danste op levende Griekse volksmuziek.
de eerste glass smash was een ongeluk. Een van de lokale bevolking botste tegen de feesttafels tijdens een danscirkel en stuurde glazen, borden en gebruiksvoorwerpen over het plein.
terwijl de mensen bleven dansen, begon een van de medewerkers van het restaurant alles op te pakken en op een stoel te plaatsen. Terwijl ze dat deed, kwam een dansende man naar boven en schopte de stoel naar beneden, en verstrooide alles weer.
toen hij de horror op mijn gezicht zag, draaide een van de inwoners zich om en zei tegen me: “maak je geen zorgen, dat is de restauranteigenaar.”
ik was verbijsterd. Zelfs de eigenaar van het restaurant, die had moeten geven over zijn eigendom worden geschopt rond, liet zich gaan in het midden van de euforie van het feest.
voordat ik het wist, werd ik in de menigte getrokken, dansend in een cirkel als een gek op traditionele folkloremuziek die ik niet eens kende. De vreugde was aanstekelijk.
op dat moment, toen ik in beweging was en lachte samen met een stel Grieken die me om de beurt draaiden, stopte ik met denken. Ik voelde het gewoon: de klanken van muziek die weven met de botsing van glazen die tegen geplaveide stenen worden gegooid, de synchroniciteit van zweterige, euforische mensen in beweging, de stroom van een universum dat in de tijd hangt.
nadat ik de danscirkel verliet, buiten adem van deelname aan het spektakel, kwam een van de lokale bevolking naast me zitten.
” dus, hoe voelde dat?”Vroeg hij speels. Sprakeloos van de magie van het moment, kon ik alleen maar lachen. Hij legde een hand op mijn schouder.
” zie je?”hij zei:” Het is beter om te dansen dan om te begrijpen hoe je moet dansen.”
toen ik terugkwam van het eiland en mijn Griekse vriendin dit verhaal vertelde, lachte ze en zei: “Ah, het lijkt alsof je kefi hebt ervaren.”Ik vroeg haar uit te leggen wat ze bedoelde.
“daarom gooien we borden en glazen, eigenlijk alles. Het is om los te laten. Er is zoveel vreugde en geest in ons, het is overweldigend. Maar het moet naar buiten komen, en als het gebeurt, worden we herinnerd aan de schoonheid van het gevoel van leven.”
het is belangrijk op te merken dat kefi niet exclusief is voor het feest. Het is een positief gevoel dat we elke dag in ons leven kunnen opnemen, zelfs als de dingen niet onze kant op gaan. Kefi vraagt ons om gebruik te maken van onze spirit, onze levenslust, en gelukzaligheid en opwinding te creëren in alles wat we doen.
het gaat om leven in het moment. Dank hebben voor wat we hebben. Verbinden met medemensen op een manier die veel dieper is dan woorden. Het danst als de muziek begint te spelen, als het regent, zelfs als niemand kijkt.
de Griekse woorden die de dans samenvatten waaraan ik deelnam, klonken diep in mijn ziel. De rijkste ervaringen in ons leven zijn degene die we uit de eerste hand voelen, in plaats van te proberen te begrijpen door erover te lezen of te kijken als een omstander.
een les geleerd: geen enkele hoeveelheid denken of analyseren kan de Betekenis van het creëren van dergelijke vreugde in ons leven verklaren. Alleen als we onszelf toestaan om die vreugde in de praktijk te brengen en onze ziel te voelen exploderen van de emotie, zullen we echt begrijpen waarom het de moeite waard is om kefi in ons leven te integreren.
wat een vreugde is het om te voelen.
