Al-Khansa

1917 desenho de Al-Khansāʾ de Kahlil Gibran

Al-Khansāʾ nasceu e foi criado em Najd, Arábia, em uma rica família da tribo de Sulaym, e era filha do chefe da al-Sharid clã. De acordo com o julgamento contemporâneo e posterior, ela era a poetisa mais poderosa de seu tempo. Na sociedade pré-islâmica, o papel de uma poetisa, como al-Khansā’, era compor elegias para os membros da tribo que caíram no campo de batalha. Sua extraordinária fama repousa, principalmente, na sua elegiac poesia composta por seus dois irmãos, Sakhr e Mu’āwiya, que foram mortos em conflitos tribais dos Banū Sulaym com Banū Murra e Banū Asad, que datam de antes do Islã.Em 612, seu irmão Muawawiyah foi morto por membros de outra tribo. Al-Khansā insisted insistiu que seu irmão, Ṣakhr, vingasse a morte de Muawawiyah, o que ele fez. SAKHR foi ferido no processo e morreu de seus ferimentos um ano depois. Al-Khansā Mour lamentou a morte de seus dois irmãos na poesia, escrevendo mais de cem elegias apenas sobre os dois, e começou a ganhar fama por suas composições elegíacas, especialmente devido a seus recitais poderosos. O poeta árabe contemporâneo al-Nābighah al-Dhubyānī disse a ela: “você é o melhor poeta dos gênios e dos humanos.”(Árabe: أنك أشعر الجن والننس). Da mesma forma, outra anedota diz que al-Nabigha disse a al-Khansāʾ: “se Abu Basir ainda não tivesse recitado para mim, eu teria dito que você é o maior poeta dos árabes. Vá, pois você é o maior poeta entre aqueles com seios”. Ela respondeu dizendo: “Eu também sou o maior poeta entre aqueles com testículos”.

ela era contemporânea de Maomé e acabou se convertendo ao Islã. Diz-se que o Profeta Muhammad iria pedir-lhe para recitar um pouco de sua poesia para ele, e ele adoraria ouvi-la. Sempre que ela parava depois de um recital, ele a gesticulava para continuar e dizer: “Vá em frente, Khunās!”O Profeta Muhammad até avaliou al-Khansā over sobre o grande Imru’ al-Qais, o poeta mais famoso da tradição árabe clássica, como aquele com maiores habilidades poéticas.Ela era casada pelo menos duas vezes, e teve seis filhos, todos os quais também eram poetas e eventualmente se converteram ao Islã. Quatro deles, Yazīd, Muāāwiyah ,amamr eamamrah, foram mortos na batalha de Qadisiyah. Quando ela recebeu a notícia, ela supostamente disse: “Louvado seja Deus que me honrou com seu martírio. E tenho esperança de meu Senhor que ele me reunirá com eles na morada de sua misericórdia.”Louvado seja Deus, que me honrou matando-os, e espero que meu Senhor me reúna com eles no estábulo de sua misericórdia.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.