Gramática.
a ruína da existência de qualquer aluno de Língua.
não ser dramático aqui, mas a gramática está definitivamente lá em cima como um dos aspectos mais difíceis de aprender uma língua.
e se as estruturas gramaticais de uma nova língua diferem muito das da sua língua nativa, pode ser difícil obter uma visão clara de como a língua funciona.Qualquer um pode memorizar palavras-chave do vocabulário e frases, mas compreender as complexidades de como todos eles vão juntos?
pode ser um momento difícil.
Considerando que, você provavelmente poderia usar uma nova perspectiva sobre toda a coisa gramática.Sim, para realmente se tornar fluente em coreano, você precisará aprender o básico da gramática coreana.
mas, entretanto, os verificadores de gramática coreanos on-line podem ajudá-lo a identificar onde você está lutando no caminho da estrutura da frase, composição, semântica, morfologia, honorífica e todo esse jazz.
eles podem parecer uma maneira de evitar o aprendizado da gramática coreana, mas se empregados corretamente, os verificadores de gramática podem realmente cumprir um propósito útil, ajudando você a aprender a gramática coreana.
então vamos verificar algumas peças para o seu novo estilo de aprendizagem.
mas antes de mergulharmos em nossa lista de verificadores gramaticais úteis, vamos ver por que eles podem ser úteis… na maioria das vezes.
Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Baixar)
Vale A Pena Usar Verificadores De Gramática Coreanos?
a resposta curta seria sim e não.Não é segredo que muitos verificadores de gramática tendem a funcionar mal quando se trata de Sistemas de linguagem do leste asiático. Pode ser difícil detectar estruturas complexas de frases com verificadores de gramática também.
no entanto, isso não significa que você deve evitar verificadores de gramática coreanos completamente. Eles podem realmente servir a um propósito em sua jornada de aprendizado de idiomas.
para simplificar, alguns verificadores de gramática podem ser muito úteis algumas vezes.
encontramos um punhado de verificadores de gramática coreanos que funcionam bem e tendem a ser mais precisos do que outros verificadores de gramática. Embora esses sites e aplicativos não devam ser usados para verificar sua gramática 24 horas por dia, 7 dias por semana, eles podem ser úteis o tempo todo. Se você precisar revisar um ensaio e verificar novamente se há erros no artigo, por exemplo. Eles também podem ser úteis para verificar rapidamente a gramática de parágrafos curtos ou frases individuais ao conversar online em coreano.
para evitar que os verificadores gramaticais se tornem uma maneira de evitar o estudo da gramática e para garantir que você não esteja internalizando as peculiaridades do verificador que está usando, em vez da gramática coreana como um todo, tente incorporar o maior número possível de exemplos de entrada autêntica em sua rotina de estudo.
um excelente recurso para conferir é o FluentU.
FluentU leva vídeos do mundo real-como videoclipes, trailers de filmes, notícias e Palestras inspiradoras—e os transforma em aulas personalizadas de aprendizado de idiomas.
aqui está uma rápida olhada na variedade de opções de vídeo disponíveis para você:
cada palavra nas legendas interativas vem com uma definição, áudio, imagem, frases de exemplo e muito mais.
Acesse uma transcrição interativa completa de cada vídeo na guia diálogo e revise facilmente palavras e frases do vídeo em vocabulário.
não pare por aí, no entanto. Você pode usar os questionários exclusivos do FluentU para aprender o vocabulário e as frases do vídeo por meio de perguntas divertidas.
FluentU ainda acompanha o seu progresso e lembra todas as palavras que você aprendeu, fazendo para uma experiência 100% personalizado.
as sessões de revisão usam o contexto de vídeo para ajudar a incorporar as palavras em sua memória. A melhor parte? Você pode acessar a videoteca FluentU completa com uma avaliação gratuita!
comece a usar FluentU Korean no site ou baixe o aplicativo da iTunes ou Google Play store.
agora, confira esses incríveis verificadores de gramática coreana abaixo!
verificador ortográfico/gramatical Coreano
Este verificador gramatical Coreano pode parecer um pouco complicado, especialmente porque a interface é inteiramente em coreano, mas na verdade é muito simples.
ainda assim, é provavelmente melhor para alunos intermediários e avançados.
usar este verificador gramatical é fácil. Basta copiar e colar blocos de texto coreano na caixa e clicar no botão azul para enviá-lo ou no botão verde para limpar seu trabalho. Selecione a segunda caixa de seleção ao lado de gangし한 (ganghan gyuchig jeog-yonghagi — “aplicar regras fortes”) para uma análise gramatical mais aprofundada. Cada erro encontrado em sua gramática terá sua própria caixa no lado direito da tela com correções.
a versão básica deste verificador é gratuita e é perfeita para alunos mais experientes que desejam verificar rapidamente sua gramática em busca de erros diretos.
Aprender coreano – Gramática
Android | iOS
às Vezes, um aplicativo é apenas uma maneira mais útil do que um navegador verificador, especialmente se você quiser saber mais sobre conceitos de gramática e corrigir sua própria gramática em movimento.
este aplicativo não é um verificador gramatical no sentido tradicional, mas certamente pode ser usado como um. Na maior parte, este aplicativo é um guia instrucional para aprender diferentes aspectos da gramática coreana.
no entanto, a função de pesquisa pode ser muito útil para alguém que deseja verificar a gramática de uma frase ou parágrafo curto que escreveu. Basta procurar palavras-chave para ver os usos gramaticais corretos deles em coreano.
por exemplo, se você procurar a frase ” bom tempo, não é?”você poderá ver como essa frase está escrita corretamente e onde na frase Cada palavra está localizada. Você também pode ter aulas sobre diferentes aspectos de nicho da gramática e se questionar sobre seu conhecimento.
o aplicativo é gratuito para uso com anúncios no aplicativo e é perfeitamente adequado para todos os níveis de alunos, embora os alunos avançados possam achar que os conceitos gramaticais explorados não são complexos o suficiente para ser um desafio.
kGrammar App
Android | iOS
Aqui temos um incrível coreano gramática aplicativo que é definitivamente mais sobre o lado tradicional de verificadores de gramática, e que tem uma tonelada de grandes recursos adicionais.
com kGrammar, você pode pesquisar várias palavras e frases para ver a estrutura gramatical adequada em coreano, pesquisar diferentes tópicos gramaticais, salvar tópicos para estudar mais tarde e acessar uma tabela expansiva de verbos irregulares.
o analisador de frases é um ótimo verificador gramatical que é bastante preciso e fácil de usar. Além disso, o aplicativo tem uma interface limpa e atraente sem distrações além do anúncio ocasional. O verdadeiro pontapé para este aplicativo é que a navegação é inteiramente em Inglês, assim como as correções no analisador de frases, para que você não tenha que lutar para entender as correções gramaticais dadas a você.
kGrammar é 100% gratuito para baixar e usar, mas contém alguns anúncios no aplicativo. Como você pode alternar entre coreano e Inglês neste aplicativo, é perfeito para todos os níveis de alunos.
NounPlus
você está procurando um verificador gramatical coreano que seja direto ao ponto? Nesse caso, o verificador de gramática coreano NounPlus é provavelmente a melhor escolha para você.
Este verificador gramatical é o mais simples possível. Basta copiar e colar suas frases ou parágrafos em coreano na caixa na parte superior da página e clicar em “verificar.”Em vez de obter um monte de notas sobre sua gramática, você obterá a versão corrigida sugerida do que escreveu. Você pode comparar sua própria escrita com a escrita corrigida lado a lado para referência.
como esta interface é principalmente em coreano, pode ser um pouco desafiador para os alunos iniciantes usarem. Ainda assim, alunos intermediários e avançados podem definitivamente obter ajuda séria com isso.
o verificador gramatical Coreano NounPlus é gratuito para uso.
Dicionário de gramática coreana
Korean Grammar Dictionary é projetado mais para estudantes que estão estudando coreano em um nível universitário.
Este verificador gramatical, que é realmente mais uma referência gramatical, pode ser um pouco confuso no início, simplesmente porque existem tantas opções. Comece selecionando um aspecto da gramática na caixa” categoria”. Você será direcionado para diferentes temas de Palavras em coreano e, finalmente, vocabulário individual. Uma vez selecionado, o resultado será uma definição aprofundada da palavra ou frase e um exemplo de como ela se encaixaria em uma frase gramaticalmente. Você também pode pesquisar por lição e série de livros didáticos.
como esta opção é um pouco mais avançada, sugerimos que os alunos iniciantes procurem em outro lugar. O dicionário de gramática coreana é gratuito.
pronto para levar suas habilidades gramaticais para o próximo nível?Embora os verificadores de gramática não devam ser usados no lugar de estudar a gramática coreana, eles podem ser realmente úteis em uma pitada. Eles também podem ajudar a alertá-lo sobre problemas recorrentes com sua gramática e ajudá-lo a identificar em quais partes da gramática você precisa trabalhar mais.
estudos felizes!
Em Casalena é um autor publicado, escritor freelance e colunista de música. Eles escrevem sobre muitas coisas, de música a filmes e linguagem.
Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Baixar)
se você gostou deste post, algo me diz que você vai adorar FluentU, a melhor maneira de aprender coreano com vídeos do mundo real.
experimente a imersão coreana online!
