Em muitos Estados-membros da UE, a lei protege o direito de um casal estar junto. Então, o que acontece quando um cônjuge Italiano quer se mudar para a Itália com seu cônjuge estrangeiro? Este artigo tem como objetivo fornecer algumas informações úteis sobre a autorização de residência italiana para cônjuges estrangeiros.
em essência, se um casal quiser se mudar para a Itália, por lei, geralmente o cônjuge não Italiano só poderá passar 3 meses na Itália com um visto de turista. Por outro lado, se o cônjuge estrangeiro desejar ficar mais tempo, precisará solicitar uma autorização de residência .
você precisará dos seguintes documentos para se inscrever:
- a certidão de casamento italiana. Isso será emitido pelo município onde o cônjuge italiano está registrado no AIRE
- os passaportes dos cônjuges
- fotos em tamanho de passaporte
você também precisará pagar uma taxa de 16 euros. É importante que os registros vitais do cônjuge não Italiano-incluindo IDs-não tenham discrepâncias; por exemplo, o nome do cônjuge na certidão de nascimento precisa corresponder ao da certidão de casamento.
assim que o casal estiver na Itália, o cônjuge Italiano precisará ir ao município para se registrar como residente . Como o processo pode levar até dois meses e, como o cônjuge Italiano só pode permanecer na Itália por 3 meses, é aconselhável que o cônjuge italiano se registre como residente em seu município na chegada. Quando se tornarem residentes, o cônjuge não italiano pode iniciar o processo de solicitação para obter uma autorização de residência (permesso di soggiorno). Se o casal se divorciar ou o cônjuge Italiano falecer ou deixar a Itália dentro de 5 anos a partir da data de emissão da autorização de residência do cônjuge estrangeiro, o cônjuge não Italiano não poderá mais permanecer na Itália. Por outro lado, se alguma das circunstâncias acima mencionadas ocorrer após 5 anos, o cônjuge não italiano pode permanecer na Itália com uma autorização de residência diferente, que não estará mais vinculado legalmente a ser casado com um cidadão italiano.
e se o cônjuge de ascendência italiana ainda não obteve a cidadania italiana?
as circunstâncias que discutimos até agora se aplicam às pessoas que se casaram com um cidadão italiano. Mas o que acontece com aqueles que são casados com alguém que está prestes a solicitar a cidadania italiana na Itália?
na maioria dos casos, o governo italiano só permite que o indivíduo que solicita cidadania por descendência (jure sanguinis) resida na Itália durante todo o processo de inscrição, enquanto o cônjuge não Italiano geralmente não tem permissão para permanecer na Itália durante todo o processo. No entanto, em algumas áreas da Itália, o cônjuge não italiano também pode obter uma autorização de residência por motivos familiares.
finalmente, quais são as diferenças entre ter residência e solicitar a cidadania por casamento?
solicitar a cidadania por casamento requer esperar vários anos antes de apresentar um pedido (2 anos a partir da data do casamento se o casal residir na Itália, 3 anos se residirem no exterior). Também implica passar em um teste de idioma e uma verificação de antecedentes criminais. Finalmente, pode levar 2 anos (que podem ser estendidos até um máximo de 3 anos) para obter a cidadania. Por outro lado, solicitar uma autorização de residência é um processo muito mais rápido.
esperamos que este artigo tenha fornecido a você um entendimento básico de solicitar uma autorização de residência. Se você tiver alguma dúvida, não hesite em contactar-nos em .
sobre o autor
Marco Permunian é especialista em questões de direito da Cidadania Italiana residentes em Los Angeles, CA e Rovigo, Itália. Ele recebeu seu diploma de Direito pela Universidade de Ferrara, na Itália, e atualmente trabalha para a ICA, uma empresa líder no fornecimento de serviços de dupla cidadania para cidadãos americanos. Marco é um orador convidado frequente em eventos e convenções sobre a dupla cidadania americana e italiana.
