Coisas para fazer em Kimolos Island, Grécia

Este post também está disponível em:francês

Kimolos é uma belíssima ilha grega no mar Egeu. É adjacente a Milos e compõe a cadeia de ilhas das Cíclades com inúmeras outras ilhas. Kimolos é conhecida por suas praias de areia branca, enseadas escondidas, águas azul-turquesa cintilantes e igrejas únicas. É apenas Cidade, Chorio é calmo, relaxado e exala uma aura de lazer. Embora Kimolos seja de origem vulcânica como tantas outras dessas ilhas, tem muito giz – carbonato de cálcio – e, de fato, existem algumas minas de giz na ilha. O nome Kimolos é uma palavra antiga que significa ” pedras brancas. Marinheiros medievais costumavam chamar a Ilha de Argentiere, que significa “ilha de prata”, talvez porque o sol brilhava sobre as pedras brancas e as fazia parecer prateadas.

passei uma semana explorando a ilha com meus amigos de blogueiros de viagens Grécia. Como grupo, fomos convidados pela Fundação Afentakeion para explorar a ilha, descobrir sua beleza natural e saborear a culinária local.

a Fundação Afentakeion é uma organização sem fins lucrativos sobre Kimolos, cujo objetivo é ofertas sociais, com foco na Ilha de Kimolos e no povo de Kimolos. Nesse contexto, organiza várias atividades e eventos, principalmente médicos e culturais. A fundação foi fundada no final de 1800 por George Nikolaos Oikonomou Afentakis, um homem de Kimolos com um grande coração.Aviso Legal: Este post contém links afiliados. Isso significa que, se você clicar em certos links e, posteriormente, comprar um produto, receberei uma pequena comissão.

Um Guia para Kimolos, Grécia

Onde é Kimolos

Este pequeno Sudoeste situado ilha das Cíclades, está situado a 1 km a Noroeste da conhecida ilha de Milos e 48km Sudoeste de Sifnos. Também é vizinho das ilhas desabitadas de Polyaigos, Agios Efstathios e Agios Georgios.

A Melhor época para Visitar Kimolos

Visite no pico da temporada de Verão, entre julho – primeira semana de setembro para ver a ilha no seu melhor com tudo aberto, bem como melhores condições meteorológicas (temperatura em 25-28º), ou para um local mais experiência, com menos pessoas e menos sufocante dias quentes, visita em Maio, ou no final de setembro, quando as temperaturas médias de 23 -25

Como chegar a Kimolos

Chegando a Kimolos por Ferry

Você pode pegar o ferry do porto de Pireu, em Atenas. A balsa regular leva cerca de 6 horas para chegar a Kimolos e a balsa rápida em torno de 3 horas e 40 minutos.

Clique aqui para a programação da balsa e para reservar seus bilhetes de balsa.

Alternativamente, você pode pegar a balsa da ilha vizinha de Milos. De Apollonia em Milos, você pode pegar a balsa de carro para Psathi em Kimolos. Há muitos cruzamentos durante o dia, especialmente na alta temporada. A travessia leva 30 minutos. Clique aqui para verificar a programação da balsa entre as duas ilhas.

chegar a Kimolos de avião

Kimolos não tem um aeroporto, mas você pode voar para a ilha vizinha de Milos de Atenas e pegar a balsa para Kimolos.

como contornar Kimolos

é fácil explorar Kimolos a pé, pois é tão pequeno, mas você também encontrará alguns táxis, ônibus aquáticos indo para as praias e para Milos, e um ônibus público que pode levá-lo entre o porto e Chorio na alta temporada turística. Há também um par de empresas de aluguer que fornecem carros, scooters e Quadriciclos (ATVs) e você pode ser capaz de trazer um carro de aluguer de Milos sobre a balsa.

coisas para fazer na Ilha Kimolos

há muito o que fazer nos Kimolos, principalmente ao ar livre. A pequena cidade de Chorio é agradável para passear e tem vários museus e igrejas. As praias de Kimolos são excepcionais e muitas vezes não muito lotadas, mesmo no verão.

Explorar Chorio

Chorio é a principal cidade Kimolos, e para além do porto Psathi, é onde a maioria dos visitantes vai passar o tempo. Ele está localizado no lado sudoeste da ilha, à sombra do Monte Zaplovouni. Você descobrirá que outras cidades insulares das Cíclades são chamadas Chora; Chorio é uma vila um pouco menor e mais tradicional do que essas outras cidades.

embora muitas cidades gregas tenham uma praça principal, Chorio tem algumas, e você pode se encontrar vagando pelo labirinto de ruas estreitas, tropeçando nas várias praças da cidade. As casas de Chorio são cobertas com a típica cal da ilha grega, telhados abobadados e portas azuis brilhantes.

Igrejas de Chorio

Há mais de 80 igrejas pequenas em Chorio para explorar. Muitas são capelas familiares simples, dedicadas a vários santos. Essas igrejas são mantidas pelas famílias e transmitidas pelas gerações. No dia da festa de cada santo, as igrejas realizam festivais nas muitas praças de Chorio. Muitas das igrejas datam do século XVI.

a maior igreja é a Igreja Metropolitana de Panagia Odigitria, no centro da cidade. Foi erguido entre 1867 e 1874 e tem uma coleção de ícones impressionantes dentro. Oito das igrejas, incluindo o nascimento de Cristo dentro do castelo, são protegidas pelo Ministério da cultura.

Museu Arqueológico

No centro de Chorio é o Museu Arqueológico, que mostra a história de Kimolos. O piso de vidro transparente permite que os visitantes vejam uma reconstrução de um antigo enterro abaixo, enquanto o resto do prédio de dois andares tem artefatos e relíquias relacionados aos milhares de anos de história em Kimolos.

é um museu muito informativo, com muitas fotografias e diagramas relacionados aos itens em exibição. Alguns dos destaques são as estátuas e resoluções namoro de volta aos tempos pré-históricos. O museu está localizado no centro da cidade, em frente à Igreja Metropolitana de Panagia Odigitria.

Folk e o Museu Marítimo

Outro museu em Chorio que você deve visitar é o museu do folclore e o Museu Marítimo, que está localizado no kastro, ou castelo, em uma pequena casa. O museu possui uma grande variedade de artefatos culturais relacionados ao patrimônio e à história do Povo dos Kimolos.

o objetivo do museu é preservar o estilo de vida dos Kimolos. Algumas das exposições incluem teares têxteis e máquinas de bordar usadas pelas mulheres, Ferramentas de carpintaria, Cerâmica e utensílios domésticos. O elemento marítimo do museu é visto no andar de cima em um canto com vários desenhos, memoriais e instrumentos navais.

Castelo

Como muitas outras pequenas cidades gregas, Chorio tem um castelo medieval, o chamado kastro. O kastro está localizado no sopé da montanha e consiste em duas seções diferentes. A seção interna, que é a mais antiga, Data do século XV e tem algumas pequenas casas, um pátio interno e a Igreja do nascimento de Cristo. O Castelo interno de Chorio está em ruínas, mas os visitantes ainda podem visitar.

a seção externa Data do século XVII e tem inúmeras casas e um beco muito estreito. Esta parte do Castelo ainda foi projetada para defesa e, de fato, após um ataque pirata e fogo em 1638, mais torres foram adicionadas para fortalecer a defesa do Castelo externo.

como regra geral, quanto mais perto do Castelo a casa é, mais velha ela é. As pessoas ainda vivem aqui; o Museu Folclórico e marítimo está localizado ao lado do portão leste do Castelo externo.

Ir às compras em Kimolos

Kimolos é um lugar maravilhoso para comprar artesanal tradicional e artesanal de produtos. Existem duas lojas de souvenirs perto do porto de Psathi e um casal em Chorio. Na Boutique Arzantiera de Chorio, eles vendem criações únicas feitas por artistas gregos. Aqui você encontrará pequenos barcos de brinquedo feitos de estanho.

esses barcos são réplicas de um barco de lata de brinquedo encontrado abandonado em uma casa antiga. Eles foram usados pelas crianças para um jogo e hoje o pequeno barco é registrado por Kimolos. Nossa anfitriã compartilhou a história dos barcos de brinquedo conosco durante a nossa visita.

você também encontrará uma loja que vende dourvades, que são sacolas tradicionais feitas nas ilhas. Muitas das pessoas que continuam a fazê-las herdaram o ofício de sua família, como Theano, que aprendeu com sua avó.

também visitamos uma pequena loja chamada Farma toy Samblou, que fabrica queijos Kimolianos tradicionais como manoura e xino. Manoura é um queijo seco semi-firme feito de leite de ovelha. É envolto em mosto de uva e envelhecido, o que lhe confere uma camada externa preta distinta. Xino é feito de leite desnatado azedo. É friável e muitas vezes servido em cima de pães ou com uma salada de tomate. A loja também vende méis locais e bagas de alcaparras.

visite Psathi

Psathi é a cidade portuária de Kimolos. É onde entram os ferries de Pireu e Milos, e também tem uma praia muito pequena à direita do Porto. Psathi é uma praia muito popular por causa do número de balsas que chegam aqui. Os hóspedes podem nadar e relaxar ao sol, visitar as pequenas lojas de souvenirs perto do porto ou tomar café e bebidas nas pequenas tabernas. As tabernas também estão abertas para almoço e jantar e oferecem maravilhosos pratos de peixe fresco.

visite Goupa

Goupa está localizado perto de Psathi. É um pequeno porto de pesca na costa abaixo de Chorio, onde há excelente pesca e snorkelling. É também um ótimo lugar para ver o syrmata, ou garagens de barco, que são esculpidas na rocha. A próxima praia, Rema, também tem cavernas marinhas e bom mergulho com snorkel.

Explore as praias de Kimolos

Kimolos é abençoado com inúmeras praias, todas elas muito lindas. Aqui está uma lista de algumas das praias que visitamos.

Prassa

Prassa Beach tem excelente natação; você pode detectar ouriços do mar, corais e peixes de Recife coloridos, bem como talvez uma foca-monge ou duas. Há também cavernas marinhas Perto Daqui para explorar. Prassa é acessível de carro e de ônibus e tem um pequeno bar de praia.

Psathi

Psathi Praia é pelo porto de Psathi, e como resultado pode ser movimentado com turistas e moradores. Tem uma ampla praia de areia alinhada com tavernas e cafés. A encantadora Igreja de Agios Nikolaos, do século XVIII, está aqui.

Bonatsa

Bonatsa é uma praia de areia longa e dourada perfeita para famílias com crianças porque é rasa. É uma praia organizada com bares de praia, guarda-sóis e cadeiras para alugar e atividades. Você pode acessar Bonatsa de carro ou ônibus e há amplo estacionamento.

Aliki

Aliki está ao lado de Bonatsa. É uma praia de seixos forrada com Tamariscos e rasa como Bonatsa, por isso também é perfeita para nadar e relaxar. Na primavera, há um lago aqui também, que tem muita avifauna interessante. A praia de Aliki tem duas tavernas, Sardis e a Taverna azul. Há estacionamento aqui.

Monastiria e Soufi

Estas duas praias estão do lado oposto da ilha e de difícil acesso sem tração nas quatro rodas do Jipe (a estrada não é boa) ou um veleiro. Você também pode caminhar de Chorio, que leva cerca de uma hora e meia. A primeira praia que você chega é chamada Monastiria, uma longa praia de areia ótima para nadar. 15 minutos mais longe é Soufi, outra bela praia de areia.

apesar de existirem serviços aqui (para tomar água!), Soufi era minha praia favorita em Kimolos. Se você não tem um jipe ou veleiro e não tem vontade de caminhar, o sea taxi faz um passeio pelas ilhas e pára aqui para nadar.

Klima

Klima Beach é uma praia desorganizada (sem Serviços) perto de Chorio. Fica apenas a uma curta caminhada de 20 minutos da cidade e está repleta de árvores tamarisk. É popular por causa de sua reclusão, mas deve ser evitado nos dias em que o vento vem do Norte. Há estacionamento aqui.

Karas

Karas Beach não é realmente uma praia; é uma área de rocha costeira baixa popular entre os jovens e mergulhadores. É uma caminhada fácil de Chorio.

Ellinika

Se você gosta de ruínas, você precisa visitar Ellinika! Esta praia arenosa e desorganizada é onde você pode ver a antiga cidade afundada e os antigos cemitérios. Fica no lado oeste da ilha e é acessível de carro.

Mavrospilia

Mavrospilia é bem próximo ao Ellinika. É uma longa praia de areia com algumas árvores para sombra. Perfeito para assistir ao pôr do sol e explorar as cavernas e formações rochosas. Ellinika e Mavrospilia são isolados e atraem casais que buscam privacidade.

Caminhar para Skiadi

Skiadi é muito único e formação geológica do lado noroeste da ilha. Parece um grande cogumelo de pedra e foi formado através da erosão. As rochas mais duras no topo do monumento ficaram enquanto as rochas mais macias na base se desgastaram devido ao vento. O monumento, que tem vistas espetaculares da ilha, faz parte do Atlas dos monumentos geológicos do Egeu. Sua rara formação é muito importante não apenas para os Kimolianos, mas para os gregos como um todo e para o mundo. Nós caminhamos para Skiadi do parque de estacionamento, que está localizado à saída da estrada principal entre duas igrejas. A caminhada leva cerca de 30 minutos do parque de estacionamento, mas se você optar por caminhar de Chorio levará cerca de 90 minutos. Os caminhantes ávidos podem continuar até as praias de Ellinika e Mavrospilia e voltar para Chorio. Há muitos caminhos para caminhadas em Kimolos para viajantes interessados em caminhar.

Conheça os Kimolistes

Kimolistes são voluntários que fazem muitas coisas na ilha. Eles hospedam cinemas ao ar livre no castelo e em algumas das praias. Tivemos a sorte de assistir a um filme dentro do castelo uma noite durante a nossa visita. Os Kimolistes também mantêm bibliotecas ao ar livre com livros em muitos idiomas. Você pode encontrar essas bibliotecas gratuitas em vários lugares ao redor da ilha, na praia Chorio e Prassa.

não há problema em pegar um livro e devolvê-lo mais tarde. Na praia de Prassa, os Kimolistes fornecem brinquedos para crianças em uma grande caixa de madeira. Crianças (e adultos) podem usar os brinquedos de praia, que são coisas como bolas e raquetes, baldes, etc, e devolvê-los no final do dia. Eles também organizam excursões para caminhadas ao redor da ilha e preservam as trilhas para todos usarem.

Fazer um cruzeiro ao redor da ilha e Polyegos ilha

Este dia de viagem deixa de Kimolos às 9:30 e retorna por volta das 17:30 ou 18:30. Às vezes, o barco pára em algumas das praias de Kimolos para um mergulho curto. Polyegos é uma ilhota próxima, a apenas uma milha da costa de Kimolos. É uma das Ilhas geológicas mais bem preservadas do Egeu e faz parte do Programa Europeu Natura 2000.

o barco custa €35 e inclui um almoço leve. Polyegos tem um assentamento abandonado e mina no centro da ilha; há também uma igreja em ruínas aqui. O destaque da ilha são todas as praias, porém, que você pode parar e nadar.

Alternativamente, você pode atravessar para Pollonia em Milos e fazer um passeio de lá. Existem muitos barcos que conectam as duas ilhas diariamente e leva cerca de 30 minutos.

Onde comer e beber em Kimolos

Paradosiakos – Padaria tradicional (Chorio)

Esta padaria tradicional em Chorio faz com que a famosa local delicasy chamado Ladenia, que é feito de massa de pão, tomate fresco, cebola e azeite. Aqui você também pode encontrar tirenia( uma torta de queijo local), Elenia (pão cheio de azeitonas de Koroni) e tostas com sementes de lentik. Eles também fazem biscoitos de pão com designs elaborados que oferecem casamentos.

Stavento Café (Chorio)

Stavento é um dia café-bar que serve sucos e cafés durante o dia e de bebidas à noite. Ele está localizado em frente à Igreja Odigitria, nos becos de Chorio. Stavros, o proprietário, vive permanentemente na ilha com sua família. Esta foi a nossa parada diária para o café.

Stavento sorvete (Chorio)

Perto da praça central de Kimolos (Kambos praça), você vai encontrar Stavento sorvete de execução por Smaragda, Stavros da esposa. Smaragda faz o sorvete ela mesma e tem um gosto Celestial.

Agora Cocktail Bar (Chorio)

Isso todos os dias café bar localizado no centro da Ágora e em frente ao castelo da seves pequeno-almoço, pratos leves e sobremesas durante o dia e uma incrível selecção de cocktails e outras bebidas espirituosas à noite.

Kali Kardia “Bohoris” Restaurante (Chorio)

Localizado em Kambos praça Chorio, de gerência familiar, taverna opera desde 1924. Serve uma selecção de pratos cozinhados gregos (magirefta). Aqui você vai saborear o melhor mousaka da ilha, guisado de cabra, imã e outros sabores tradicionais. Dentro da taverna você encontrará uma velha caixa de juke onde você pode tocar uma ou duas músicas.

Palaia Ágora (Chorio)

está Localizado junto ao castelo, Palaia Agora é o lugar para comer o tradicional grego souvlaki e salada grega.

Restaurante Sardis (Alyki)

Localizado em Alyki praia, este restaurante familiar executado pela Beba e sua família serve peixe fresco, iguarias locais (ladenia, pitarakia) e pratos de carne. Também tivemos a oportunidade de experimentar algumas das especialidades restaurantes a lagosta e camarão espaguete. Eles também têm quartos para deixar.

Meltemi (Chorio)

Meltemi restaurante está localizado na periferia do Chorio vista sobre a vila e o mar Egeu. É dirigido pelo jovem talentoso chef Avgoustis Galanos que assumiu o restaurante de seus pais e conseguiu apresentar os pratos tradicionais gregos de uma maneira “gourmet” mais moderna com muito sucesso. Nunca esquecerei a salada de Kimolos feita com melancia e quinoa. Eu também gostei da carne de porco recheada com tomates secos ao sol e queijo local e do espaguete com manjericão, tomate, pinhões e queijo Kimolian.

Kyma Restaurante (Psathi)

Localizado no Psathi (porto), este hotel de gerência familiar restaurante com mesas na areia serve peixe fresco e tradicionais pratos gregos. Gostei muito do peixe barbounia fresco, da torta tradicional e das beringelas recheadas.

Restaurante Postali (Psathi)

Isso todos os dias café -bar e restaurante é a primeira coisa que você vai ver quando chegar em Kimolos como é mesmo na porta. Compramos sanduíches daqui que comemos em uma praia isolada e em outra ocasião tivemos um delicioso almoço com salada fresca, queijos locais e uma variedade de carne grelhada.

Onde ficar em Kimolos

Existem várias opções de hotel em Kimolos. Os hotéis Aria têm oito hotéis diferentes; alguns de nós ficamos no Kimolos Blue hotel, que fica perto de Chorio. O restante do grupo ficou em Kimolia Gi, que fica perto de Prassa.O Kimolos Blue Hotel está localizado na praia de Aliki e dispõe de onze quartos em redor de um jardim privado e de uma piscina.

Kimolia Gi

Kimolia Gi está localizado em uma fazenda familiar perto da Praia de Prassa. Os quatro estúdios espaçosos são criados com materiais sustentáveis em relação ao ambiente local. A quinta serve um pequeno-almoço orgânico com os seus próprios produtos e ovos, e também faz o seu próprio vinho.

o moinho de vento

o moinho de vento é um hotel boutique com apenas cinco quartos, localizado dentro de um dos Moinhos de vento restaurados de Kimolos em um penhasco com vista para o porto de Kimolos em Psathi.

eu me apaixonei por Kimolos! É intocada e tranquila, com pessoas amigáveis, praias agradáveis e excelente comida. Apesar do extenso turismo no resto das Cíclades, como em Mykonos, Naxos e Santorini, Kimolos continua sendo uma ilha local com uma rica herança e uma cultura única. Eu recomendo parar em Kimolos por alguns dias em sua excursão pelas ilhas gregas!

gostaria de agradecer à Fundação Afentakeion, por nos convidar para o Kimolos. Mania Tsavlidou, Dimitris Papadimitriou e Dimitris Ventouris por nos mostrar ao redor da ilha, o prefeito da ilha, Sr. Mr Fotis Marinakis, de Kimolistes para a caminhada e cinema ao ar livre, Zante Ferries para o nosso transporte, Aria hotéis e Kimolia Gi para a nossa estadia.

compartilhar é cuidar!