eu escrevi um livro. E Agora?: Como Funciona A Publicação?, Parte dois

cada livro passa por muitas mãos antes de chegar à sua livraria ou biblioteca local. Desenvolvemos uma série de seis partes, como funciona a publicação?, para lançar luz sobre a jornada de um livro para a publicação. Desde o desenvolvimento de histórias e personagens, até a edição e ilustração, até a fase de publicação e marketing, esta série dá uma olhada em todas as diferentes pessoas e processos envolvidos em dar vida às suas histórias favoritas.

na primeira parte de nossa série How Does Publishing Work, abordamos os principais elementos da escrita de um livro, desde o desenvolvimento de enredo e caráter até o processo de escrita de um manuscrito. Agora, na parte dois, explicaremos como finalizar seu manuscrito e submetê-lo a uma editora, com alguns insights de nossa editora-chefe, Laura McKay-Keizer, e do escritor/artista Jen Storm!

o que faço quando termino o primeiro rascunho do meu manuscrito?

manuscrito refere-se ao rascunho do seu livro que você enviará a um editor. Antes de enviar seu manuscrito, certifique-se de revisar seu manuscrito completamente e editá-lo da melhor maneira possível. A primeira impressão de um editor de você é baseada em seu manuscrito; pense nos editores como potenciais empregadores e seu manuscrito como seu currículo. Seu manuscrito está pronto para ser enviado uma vez que você sente que é a melhor representação possível de você e seu trabalho. Se você não tem certeza de como pode melhorar seu manuscrito, Laura tem algumas sugestões para novos escritores.

“a maioria das bibliotecas tem programas de writer-in-residence. O escritor residente em uma biblioteca costuma ser um escritor profissional que está disponível para consulta em seu manuscrito, geralmente gratuitamente. A biblioteca também é um ótimo lugar para procurar listas de programas de escrita criativa ou grupos de escrita em sua área, que podem ser capazes de fornecer feedback útil. Alguns escritores também optam por contratar um escritor ou editor freelance para trabalhar com eles no processo de revisão.”

o que é copyright e como isso afeta meu manuscrito?

ao desenvolver um livro, é extremamente importante que seu trabalho seja 100% seu. Os direitos autorais são uma forma de lei que protege os autores de qualquer pessoa que use seu trabalho sem permissão. Usar intencionalmente o trabalho de outra pessoa viola a lei de direitos autorais e é considerado uma forma de roubo; isso é algo que um editor leva muito a sério. Esta página pode ajudá-lo a aprender mais sobre a lei de direitos autorais no Canadá.

quem é meu público e como isso afeta meu manuscrito?

ao revisar seu manuscrito, passe algum tempo pensando nos leitores que podem estar interessados em seu livro. A maioria dos autores acha útil desenvolver um perfil de público, o que ajuda você a pensar sobre quem são seus leitores. Para criar um perfil de público, escreva uma lista de características que seu leitor ideal possa ter. Algumas perguntas que você pode fazer a si mesmo ao criar um perfil de público podem incluir:

• quantos anos tem o meu leitor?
• quais são seus gêneros de livros favoritos?
• onde eles vivem?
• quais são os seus interesses?
• como eles descobrem novos livros?

você também pode achar útil pensar no seu perfil de público como um personagem, dando-lhe o nome de uma pessoa, ou mesmo adicionando uma imagem ao lado do perfil para dar-lhes um “rosto.”Você pode até criar um perfil de público secundário se achar que mais de um tipo de leitor vai gostar do seu livro.

muitos editores solicitarão informações sobre seu público ideal como parte de sua carta de consulta (um tipo de carta de apresentação) quando você enviar seu manuscrito. Pensar no público do seu livro à medida que você revisa o ajudará a preparar seu envio mais tarde e também o ajudará a escolher os editores a quem enviar.

terminei de editar meu manuscrito. E agora?Uma vez que você está confiante na qualidade do seu manuscrito, o próximo passo é submetê-lo a um editor. Editores tradicionais são empresas que licenciam o trabalho de um autor e lidam com o processo de produção e venda de um livro. Se um editor gosta do seu manuscrito e deseja publicar o seu manuscrito, ele trabalhará com você em um contrato que descreve como seu livro será usado, quanto tempo a licença durará e como você será pago por isso.

então, Como faço para encontrar um editor que possa estar interessado no meu livro?

em geral, os editores têm nichos, o que significa que se especializam em um determinado tipo de livro para um público específico. Por exemplo, a Portage publica uma ampla gama de materiais educacionais inovadores e práticos do K–12, enquanto a HighWater Press publica livros de autores indígenas com foco em livros infantis, literatura para jovens adultos, ficção geral, não ficção e graphic novels.

o melhor lugar para começar é olhando para livros que são semelhantes aos seus! Abra os livros que inspiraram sua história e você notará que uma das primeiras páginas contém informações sobre o editor e a edição do livro. Isso é chamado de ” página de impressão.”A página de impressão terá o nome e o logotipo do editor do livro, bem como informações como seu endereço e site. Outra ótima ferramenta para encontrar editores em seu nicho é essa ferramenta de pesquisa de editores da Association of Canadian Publishers.

uma vez que você encontrou um editor que lhe interessa, fazer alguma pesquisa on-line sobre os tipos de títulos que publicam. Se as pessoas que se encaixam no seu perfil de público gostariam de muitos de seus títulos, eles podem ser um ótimo ajuste para o seu livro!

a maioria dos editores está de frente com seus nichos em suas diretrizes de envio, que são comumente encontradas no site do editor. Se você revisar as Diretrizes de envio para Portage & Main Press e HighWater Press, verá uma descrição dos tipos de livros que publicamos, os tipos de livros que não publicamos e instruções para enviar seu manuscrito.

Como posso melhorar minhas chances de ser publicado?

este recurso é preenchido com recursos úteis e diretos para escritores emergentes. A maioria das perguntas que você pode ter sobre a publicação, estabelecer-se como autor e acessar recursos são cobertas!

e se o meu livro for rejeitado?

se você enviar seu manuscrito e o editor enviar uma carta de rejeição, não desanime!

“há muitas razões pelas quais uma editora pode rejeitar seu livro, e elas não significam que sua história é ruim ou não vale a pena contar”, diz Laura. “Eles podem já ter publicado algo muito semelhante, eles podem não sentir que seu público é o certo para sua peça, ou eles podem estar muito ocupados para um novo projeto no momento.”A rejeição é algo que todos os autores experimentaram e é uma parte normal do processo de Submissão—então não desista. Pegue de Jen Storm, que publicou seu primeiro livro quando ela tinha quatorze anos.

“não deixe que a rejeição faça você se sentir inferior ou não qualificado”, diz Jen. “Vá para a próxima coisa e salve-a para outro editor.”

quem revisará meu manuscrito?

depois de enviar seu manuscrito, ele provavelmente acabará na caixa de entrada de uma aquisição ou editora-chefe como Laura.

“depois de receber e revisar um manuscrito, estou olhando para muitas coisas diferentes”, diz Laura. “Estou verificando se a história é única e se publicamos algo semelhante. Estou perguntando se é certo para o nosso público. E, até certo ponto, estou procurando um pouco mais de informações sobre você; você tem uma plataforma de mídia social ou site, e eles são apropriados para o nosso público?”

quando Laura encontra um bom ajuste, ela estende a mão para o autor para discutir os próximos passos. O que se segue é um longo processo de edição, revisão e muitas outras etapas que vão para fazer e comercializar seu livro, que abordaremos em partes futuras desta série.

“a publicação leva mais tempo do que a maioria das pessoas pensa”, explica Laura. “Livros e romances infantis levam pelo menos um ano, e as histórias em quadrinhos levam cerca de dezoito meses, mas esses prazos podem variar. Muito depende da capacidade do autor de concluir revisões rapidamente!”

com que rapidez ouvirei depois de enviar meu manuscrito?

depois de enviar seu manuscrito, esteja ciente de que você provavelmente não ouvirá de volta imediatamente. Os editores de aquisições costumam usar muitos chapéus diferentes dentro da editora e podem ter uma caixa de entrada muito ocupada. Se você não ouvir de volta dentro de seis meses ou mais, você pode enviar um acompanhamento para verificar o seu envio. No entanto, às vezes sua melhor aposta é simplesmente ser paciente.

como é trabalhar com um editor?

uma vez que seu manuscrito foi aceito, você começará a trabalhar com um editor para ajustar seu manuscrito. Os editores olham para os manuscritos de uma perspectiva totalmente nova; eles estão procurando maneiras de fortalecer sua história e torná-la ainda melhor para o leitor. Para Jen, essa foi uma enorme curva de aprendizado que ajudou sua carreira a longo prazo.

“eu era jovem durante a minha primeira vez trabalhando com um editor, e eu não aprendi os Termos e habilidades no ensino médio que eram esperados de mim”, diz ela. “Por exemplo, eu não entendia o que o desenvolvimento de personagens realmente significava, ou como tomar suas críticas e fazer uma cena mais forte porque eu não entendia a linguagem do editor.”A experiência de Jen é muito normal para novos escritores, então tenha em mente que você não precisa saber tudo imediatamente. O importante é continuar trabalhando e aprendendo, que é exatamente o que Jen fez.

“a editora acabou tendo o editor trabalhando comigo peça por peça ao longo de um ano, e foi uma grande oportunidade de aprendizado para mim que eu nunca esqueci. Eles foram muito encorajadores e me ajudaram a colocar minha história onde precisava estar.”

Conheça o escritor & artista Jen Storm

Jen Storm é um escritor Ojibway da Couchiching First Nation no noroeste de Ontário. Nascido e criado em Winnipeg, Manitoba, Jen completou lealdades mortais, seu primeiro romance, aos quatorze anos. Fire Starters (um livro de honra AIYLA) foi sua primeira graphic novel. Jen foi um destinatário de 2017 para o futuro 40 Under 40 da CBC Manitoba. Ela pode ser encontrada no Instagram @jenstorm_art, onde compartilha sua paixão por criar arte e atualizações em projetos futuros.

Conheça nosso editor-chefe

Laura McKay-Keizer (ela / ela / ela) é escritora e editora-chefe da Portage & Main Press / HighWater Press. Ela é Bacharel em Literatura Inglesa (Hons.) da Universidade de Manitoba, e começou sua carreira como redatora (que tem muito pouco a ver com a lei de direitos autorais que acabamos de cobrir!). Ela se tornou assistente editorial na Portage & Main Press em 2016 e trabalha para a empresa desde então.

você gostaria de ser um editor algum dia? Quando questionada sobre quais habilidades são essenciais para ter sucesso como editora, Laura teve muitos ótimos conselhos.

“Idealmente, você deve ter uma tendência a escolher erros de digitação, ser confortável, fazer muitas perguntas, e ser extremamente detalhista,” ela disse. “Também é crucial ter habilidades de comunicação e diplomacia realmente boas; a edição é diplomacia 101 porque você está comunicando feedback sensível sobre o trabalho profundamente pessoal de alguém.”