Gêmeos separados no nascimento revelar a sua incrível reunião de história

Notícias

Por Maureen Callahan

19 de outubro de 2014 | 9:34am

Samantha Futerman e Anais Bordier (direita) foram separados no nascimento, na Coreia do Sul, mas reencontram 25 anos depois.Facebook

há dois anos, em uma tarde fria, cinzenta e chuvosa de sábado em Londres, Anaïs Bordier recebeu uma captura de tela, enviada por uma amiga, de uma jovem na América que se parecia exatamente com ela.

“fiquei chocado”, diz Anaïs hoje. “Eu não entendi . . . quem poderia ser?”Eletrificada, seu próximo pensamento foi descobrir mais sobre essa garota. E tão rapidamente, ela abandonou a ideia.

Anaïs foi adotada como uma criança da Coreia do Sul e criada como uma única criança em Paris e Bruxelas. Ela não sabia nada sobre sua mãe biológica — apenas que seus documentos de adoção a listavam como um único nascimento vivo. É por isso que Anaïs diz: “Eu não achava que ela poderia ser minha gêmea. Mas a semelhança era tão forte que pensei que ela poderia estar relacionada a mim em menor grau — como meu primo ou algo assim.”

quais são as chances de você encontrar alguém adotado do mesmo país, mesma cidade, que nasceu no mesmo dia?Enquanto isso, seus amigos cutucaram a Web e encontraram a mesma jovem-uma atriz de 25 anos chamada Samantha Futerman-em um trailer online de um filme chamado “21 & acabou.”Desta vez, Anaïs investigou.

“eu encontrei a data de nascimento dela”, diz ela. “Quais são as chances de você encontrar alguém adotado do mesmo país, da mesma cidade, que nasceu no mesmo dia?Ela pensou em “The Parent Trap”, estrelado por Lindsay Lohan como uma menina tweenage que descobre seu gêmeo idêntico há muito perdido.

“Então, desta vez, eu não tinha medo”, diz Anaïs. “Eu pensei que poderíamos ser gêmeos, e gêmeos têm um vínculo muito forte. Então eu tomei a decisão repentina de enviar uma mensagem para ela.”

era Fevereiro. 21, 2013. Ela enviou Samantha um pedido de amizade no Facebook que dizia, em parte:

“eu fiquei observando um pouco e descobri que você nasceu no dia 19 de novembro de 1987 . . . e descobri que você também foi adotado. Entao . . . Eu não quero ser muito Lindsay Lohan, bem . . . mas . . . como colocá-lo . . . Queria saber onde nasceste?”

e então, Anaïs esperou.

em seu novo livro, “Separated @ Birth: A True Love Story of Twin Sisters Reunited” (filhos de G. P. Putnam), Anaïs e Sam contam suas histórias, em capítulos alternados, da vida à parte e, agora, juntos. Já se passaram apenas 18 meses desde que eles entraram em contato, e quando Sam recebeu a primeira mensagem de Anaïs, ela não foi explorada.

“Eu senti choque e admiração”, diz Sam. “Quando vi de onde ela nasceu e foi adotada . . . Acho que estava a aceitar tudo.”

Sam não conseguiu responder imediatamente, mas em seus ossos, ela já sabia.

“naquele dia inteiro, eu continuaria me voltando aleatoriamente para meus amigos, dizendo:’ Eu tenho um gêmeo! Eu tenho um gêmeo!'”

Sam levou dois ou três dias para responder. A Anaïs estava a enlouquecer.

“foi extremamente estressante”, diz ela.

ver Anaïs no Skype era irreal … ela riu, minhas sardas e esse perfil … parei por um segundo e me assustei por dentro.

– Sam Futerman

Sam ainda estava absorvendo a possibilidade de que este era seu gêmeo e estava tão emocionalmente sobrecarregado que ela desligou. “Eu aguentei um pouco”, diz ela. Seus pais, que criaram Sam em Verona, NJ, eram céticos. O jogador de futebol Manti Te’o estava por toda parte, pego em um escândalo sobre se ele sabia que sua namorada online havia sido uma farsa o tempo todo. Seu pai temia que Sam pudesse ser um alvo semelhante da chamada “pesca-gato”.”

eventualmente, a curiosidade de Sam venceu, e em Fevereiro. 26, eles tiveram sua primeira sessão de Skype: Anaïs em Londres, onde ela estava estudando design de moda na Central St.Martins, e Sam em LA, onde ela estava trabalhando como garçonete/atriz.

“ver Anaïs no Skype era irreal”, Escreve Sam. “Eu nunca tinha visto ninguém que se parecesse remotamente comigo, muito menos meu reflexo exato do espelho. Ela riu, minhas sardas e esse perfil. Quando ela se virou para o lado durante a primeira sessão do Skype, fiquei impressionado. Parei por um segundo e surtei por dentro.”

para Anaïs, essa sessão do Skype foi a prova de que ela precisava-especialmente quando compararam fotos de bebês: elas tinham as mesmas expressões. Eles aprenderam que ao longo de sua infância, eles tiveram a mesma série de cortes de cabelo na mesma ordem. Ambos odeiam vegetais cozidos, especialmente cenouras. Ambos têm a mesma maneira de falar, perdendo o meio da frase. Ambos escovam os dentes várias vezes ao dia, temem ser pastados por uma cortina de chuveiro, admitem livremente os complexos de Napoleão e exigem 10 horas de sono por noite, além de cochilos diários.

eles deveriam falar por 90 minutos e acabaram indo por três horas.”Eu queria vê-la pessoalmente imediatamente”, diz Sam.

“eu queria entrar em um avião imediatamente”, diz Anaïs. Eles fizeram um teste de DNA, apenas para provar aos outros o que eles já sabiam.

seriam dois meses antes de estarem na mesma sala. Ambos os grupos de pais estavam felizes pelas meninas, mas livid que a agência de adoção em Seul tinha mentido, tinha separado as meninas, tinha roubado-lhes de 25 anos que poderiam ter tido juntos.”Meus pais estavam com raiva, por nós e por si mesmos”, diz Anaïs. “Eles teriam ficado tão felizes-nossos pais — em criar gêmeos ao mesmo tempo.”

Não se sabe muito sobre as práticas de adoção na Coréia do Sul nos anos 80, mas as mães solteiras enfrentam um estigma e desaparecerão por meses para “casas de nascimento”, onde se escondem até que desistam de seus bebês para adoção.Sam imediatamente entrou em contato com a agência em Nova York que intermediou sua adoção. Enquanto ela e Anaïs esperavam pelos resultados do teste de DNA, ela soube que o equivalente ao número da Previdência Social de sua mãe biológica também apareceu nos papéis de Anaïs, e que ambos nasceram na mesma clínica na cidade de Busan. A clínica havia fechado há muito tempo e o médico que os entregou havia falecido.

um trabalhador do caso contatou a mulher listada como mãe biológica. Ela negou ter dado à luz a eles.

Anaïs não pensa muito nisso. “Eu coloquei de lado”, diz ela. “Não fiquei desapontado, mas também não fiquei aliviado. Não faço ideia de quem ela é ou o que faz. Eu coloco de lado, e vamos ver o que acontece no futuro. Talvez ela entre em contacto connosco. Talvez ela nunca o faça.Sam, no entanto, pensa em sua mãe biológica com frequência. “É um pouco opressor ouvir que alguém que você acha que pode amar não seria recíproco”, diz ela. “Eu também sinto uma imensa tristeza por ela. Que ela sentiria tanta culpa, tristeza ou dor que teria que nos negar . . . Minha irmã e eu amamos nossa mãe biológica. Ela deu-nos Vida.”

em 13 de Maio de 2013, Sam voou para Londres para conhecer sua irmã gêmea. Ela passou os últimos dois meses recebendo financiamento juntos para um documentário sobre sua separação e reunião, e ela cronometrou sua visita ao desfile de moda de graduação de Anaïs. Ela dirigiu até o apartamento de Anaïs em Shoreditch, A equipe de documentários, família e amigos, todos atuando como buffers.

Quando ela abriu a porta e entrou na sala, as duas meninas se separaram, em silêncio, olhando uma para a outra. Alguém gritou para eles se abraçarem, mas nenhuma das meninas conseguiu se mover.

“foi muito estranho”, diz Anaïs. “Fisicamente, muito estranho. Eu descreveria isso como ímãs opostos atraindo um ao outro. É como ver um espelho que não reage da maneira que deveria.”

ela cruzou a sala e cutucou Sam na testa. Anaïs diz que sentiu que estava em um filme de ficção científica ou uma realidade alternativa, e literalmente pensou que, se eles se abraçassem, “uma explosão poderia acontecer. Eu senti como se estivéssemos em duas salas paralelas e não deveríamos estar no mesmo lugar. Eu precisava fazer contato físico com ela, para verificar se eu não estava sonhando. E quando eu a cutucei, eu sabia que ela era real.”

foi muito estranho … é como ver um espelho que não reage da maneira que deveria.

– Anais

Sam começou a rir; ela não ficou tão surpresa. Nas semanas desde que ela e Anaïs fizeram contato, ela estava trabalhando com a Dra. Nancy Segal, diretora do Twin Studies Center da California State University-Fullerton. “Eu vi vídeos de outros gêmeos há muito perdidos reunidos”, diz ela, e cutucar é comum. “É uma distância segura estar longe de alguém, mas confirmar que eles são reais.”

após a reunião, todo o grupo saiu para almoçar, depois deixou Anaïs e Sam sozinhos. Eles voltaram para o apartamento Shoreditch para tirar uma soneca, dormindo lado a lado. “Talvez essa fosse a nossa maneira de retomar nossa história onde começou — gêmeos no útero”, Escreve Sam. “Estávamos retomando nossa vida juntos, acordando sem medo de nunca mais nos separarmos.”Naquela noite, eles obtiveram os resultados de seu teste de DNA e, para surpresa de ninguém, eles eram, de fato, gêmeos idênticos. Foi Segal quem deu a notícia, e ela estava exclusivamente qualificada para ajudar as meninas a navegar nesta nova realidade: Ela foi pesquisadora principal em um estudo de 20 anos chamado “estudo da Universidade de Minnesota sobre gêmeos criados separados. Cento e trinta conjuntos desses gêmeos participaram, e uma das descobertas mais inovadoras foi o domínio da natureza sobre a criação quando se trata de inteligência, atletismo, vícios, preferências de parceiros — até mesmo o comprimento do cabelo.

Anaïs e Sam foram submetidos a testes por Segal, e até ficaram atordoados com suas semelhanças. “Isso diz muito sobre a natureza humana”, diz Sam. “Eu pensei que tudo é nutrir, mas muito disso é natureza. Todas as nossas habilidades cognitivas são exatamente as mesmas – quando você olha para os dados, eles são paralelos.Nos meses após a reunião, Sam e Anaïs souberam de dois outros conjuntos de gêmeos nascidos na Coreia do Sul, separados no nascimento e reunidos mais tarde na vida. Eles também conheceram um terceiro par de irmãos nascidos na Coreia do Sul que não apenas se encontraram, mas descobriram que na verdade são trigêmeos, e que seus pais biológicos mantiveram seu irmão perdido.

e um mês depois que Sam encontrou Anaïs, ela recebeu um e-mail de seu amigo Dan, também um adotante Sul-coreano. Ele tinha acabado de começar sua própria busca de nascimento algumas semanas antes. “Eu também sou um gêmeo”, escreveu ele. “Eu nem estou brincando com o f – king.”

Anaïs e Sam esperam que sua história ajude outros irmãos há muito perdidos a se encontrarem. Junto com a estrela de” Glee ” Jenna Ushkowitz — ela mesma adotada da Coréia do Sul aos 3 anos e criada em East Meadow, LI — Sam co-fundou a Kindred, uma organização que visa dar recursos financeiros e emocionais a adotivos e órfãos em todo o mundo. O documentário deles fará as rondas do festival nos próximos meses, e esta semana eles se verão pela oitava vez, em Nova York.Eles falam o dia todo, todos os dias sobre o importante e o mundano. Um texto típico de Anaïs, diz Sam: “eu quero beber meu chá, mas não posso porque está muito quente.Hoje, Anaïs vive em Paris e Sam em LA, Mas eles esperam em breve, de alguma forma, viver na mesma cidade.”Tudo o que eu quero da minha irmã é passar um tempo com ela, ligar para ela depois do trabalho e dizer: ‘Ei, quer jantar?”e ver seus hábitos estranhos”, diz Anaïs. “Estamos começando nossa vida e indo na mesma direção. A nossa é uma história de amor, mas é uma história de amor familiar.”