John Torrey : A Biographical Notice
American Journal of Science and Arts : Ser. 3, v. 5, no. 30. Junho de 1873.
Escrito & Apresentado pela Asa Gray
O artigo a seguir faz parte do Relatório Anual do Conselho para a Academia Americana de Artes e Ciências, antes que ele foi lido na reunião de 8 de abril, ult . Isso explica a forma em que a biografia é lançada e a exclusão de muitos detalhes e detalhes pessoais que, de outra forma, naturalmente teriam encontrado um lugar nela. É o Presidente da Academia Americana e não o companheiro e amigo de muitos anos que escreve; no entanto, a narrativa deve ter tom e cor da íntima associação do escritor com o assunto. A. Gray.
John Torrey, M. D., LL.D., morreu em Nova York, no dia 10 de Março de 1873, no 77º ano de sua idade. Ele tem sido o chefe da American botânicos, e foi na sua morte o mais antigo, com exceção do venerável ex-presidente da Academia Americana (Dr. Bigelow), que entrou botânico de campo, vários anos antes, mas deixou-a para recolher as mais altas honras e mais lucrativo recompensas da profissão médica, sobre o momento em que o Dr. Torrey determinado para dedicar a sua vida ao científicas.
este último era de um antigo estoque da Nova Inglaterra, sendo, acredita-se, um descendente de William Torrey, que emigrou de Combe St Nicholas, perto de Chard, em Somersetshire, e se estabeleceu em Weymouth, Massachusetts, por volta do ano de 1640.
seu avô, John Torrey, com seu filho, William, removido de Boston para Montreal no momento da execução do “Boston Port bill.”Mas nenhum deles estava disposto a ser refugiado. Para o filho, um rapaz de 17 anos, fugiu do Canadá para Nova York, juntou-se a seu tio, José Torrey, um Grande de um dos dois de luz regimentos de infantaria de frequentadores (chamado de Congresso do próprio) que foram levantadas na cidade; foi feito um estandarte, e foi na retaguarda de seu regimento no retiro, a White Plains; serviu em toda a sua guerra com honra, e até que no final ele re-entrou na cidade sobre o ” Dia de fuga,”quando ele se aposentou com o posto de Capitão. Além disso, o pai logo seguiu o Filho e tornou-se intendente do capitão do Regimento Torrey, em 1791, casou-se com Margaret Nichols, de Nova York.
o assunto deste aviso biográfico foi o segundo da questão deste casamento, e o filho mais velho que sobreviveu à masculinidade. Ele nasceu em Nova York, no dia 15 de agosto de 1796. Ele recebeu tal educação apenas como as escolas públicas de sua cidade natal, em seguida, proporcionou, e também foi enviado por um ano para uma escola em Boston. Quando ele tinha 15 ou 16 anos, seu pai foi nomeado agente Fiscal da prisão estadual em Greenwich, então uma vila suburbana, para a qual a família removeu.
nessa idade precoce, ele procurou atrair a atenção de Amos Eaton, que logo depois se tornou um conhecido pioneiro das ciências naturais, e com quem se pode dizer que a instrução popular na história natural neste país começou. Ele ensinou ao jovem Torrey a estrutura das flores e os rudimentos da botânica, e assim despertou um gosto e acendeu um zelo que se extinguiu apenas com a vida de seu aluno. Esse carinho logo se estendeu à Mineralogia e química, e provavelmente determinou a escolha de uma profissão. No ano de 1815, Torrey, iniciou os seus estudos de medicina no gabinete do eminente Dr. Wright Post, e no Colégio de Médicos e Cirurgiões, em que o então famoso Dr. Mitchill e Dr. Hosack foram os professores de reputação científica; ele tomou o seu curso de medicina em 1818; a abertura de um escritório em sua cidade natal, e engajados na prática da medicina com sucesso moderado, virando-o enquanto sua abundante lazer científicas, especialmente para a botânica. Em 1817, enquanto ainda estudante de medicina, ele relatou para o Liceu de História Natural-do qual foi um dos fundadores-o seu Catálogo de Plantas que crescem espontaneamente no prazo de trinta quilômetros da cidade de Nova York, que foi publicado dois anos mais tarde; e era já, ou logo após, em correspondência com Kurt Sprengel e Sir James Edward Smith no exterior, bem como com o Elliot, Nuttall, Schweinitz, Americana e de outros botânicos. Dois artigos mineralógicos foram contribuídos por ele para o primeiro volume do American Journal of Science and Arts (1818-1819), e vários outros apareceram alguns anos depois, neste e em outros periódicos.
o esboço de Elliott sobre a Botânica da Carolina do Sul e da Geórgia estava neste momento em curso de publicação, e o Dr. Torrey planejou um trabalho sistemático de contrapartida sobre a botânica dos Estados do Norte. O resultado disso foi sua Flora das seções Norte e Média dos Estados Unidos, ou seja,, Norte da Virgínia, – que foi emitido em partes, e o primeiro volume concluído no verão de 1824. Neste trabalho, o Dr. Torrey desenvolveu pela primeira vez sua notável aptidão para a botânica descritiva e para o tipo de investigação e discriminação, o tato e a perspicácia, que exige. Apenas aqueles poucos-agora, infelizmente, muito poucos-botânicos sobreviventes que usaram este livro nos anos seguintes podem apreciar seu valor e influência. Foi fruto daqueles poucos, mas preciosos anos que, temperados com privações pecuniárias, estão neste país não raramente concedido a um investigador, no qual provar sua qualidade antes que ele seja amplamente sobrecarregado com trabalhos e deveres profissionais ou professoriais.
Em 1824, ano em que o primeiro volume (ou quase a metade) de sua Flora foi publicado, ele se casou com Miss Eliza Robinson Shaw, de Nova York, e foi estabelecido em West Point, tendo sido escolhido o Professor de Química, Mineralogia e Geologia, nos Estados Unidos, a Academia Militar. Três anos depois, ele trocou essa cadeira pela da química e da Botânica (praticamente a da Química apenas, pois a botânica já havia sido autorizada a sair do currículo médico neste país) na Faculdade de médicos e cirurgiões, Nova York, depois na Barclay Street. A Flora dos Estados do Norte nunca foi levada mais longe; apesar de um Compêndio, um bolso de volume para o campo, contendo breve caracteres das espécies que eram para ter sido descrita no segundo volume, juntamente com um resumo do conteúdo do primeiro, foi emitido, em 1826. Além disso, muito antes do Dr. Torrey poderia encontrar tempo para continuar com o trabalho, ele previu que o sistema natural não deveria permanecer muito mais tempo, aqui e na Inglaterra, uma doutrina esotérica, confinada a botânicos profundos, mas estava destinada a entrar em uso geral e mudar o caráter da instrução botânica. Ele próprio foi o primeiro a aplicá-lo neste país em qualquer publicação considerável.
a oportunidade para isso, e para estender suas investigações às grandes planícies e às Montanhas Rochosas em sua fronteira oeste, foi fornecida pelas coleções colocadas nas mãos do Dr. Torrey pelo Dr. Edwin James, O Botânico da expedição de Major Long em 1820. Esta expedição contornou as Montanhas Rochosas pertencentes ao que hoje é chamado de território do Colorado, onde o Dr. James, primeiro e sozinho, alcançou a encantadora vegetação Alpina, escalando um dos cumes mais altos, que a partir dessa época e por muitos anos depois foi apropriadamente chamado de pico de James; embora agora seja chamado de pico de Pike, em homenagem ao General Pike, que muito antes provavelmente tinha visto, mas não o havia alcançado.
já no ano de 1823 Dr. Torrey comunicou ao Lyceum of Natural History descrições de algumas novas espécies da coleção de James e, em 1826, um relato extenso de todas as plantas coletadas, organizadas sob suas ordens naturais. Este é o primeiro tratado do gênero no país, mediante o sistema natural; e com ele começa a história da botânica das Montanhas Rochosas, se nós, exceto algumas plantas coletadas no início do século por Lewis e Clark, onde eles cruzaram muitas graus mais ao norte, e que são registradas em Pursh Flora. O próximo passo na direção que ele estava apontando foi feita no ano de 1831, quando ele superintended um Americano reimpressão da primeira edição de Lindley Introdução ao Sistema Natural de Botânica, e acrescentado um catálogo da Norte-Americana de gêneros, organizados de acordo com ele.Dr. Torrey tomou uma parte precoce e proeminente na investigação das espécies dos Estados Unidos do vasto gênero Carex, que desde então tem sido um estudo favorito neste país. Seu amigo, von Schweinitz, de Belém, Penn., colocado em suas mãos e desejou que ele editasse, durante a ausência do autor na Europa, sua monografia de Carices norte-americanos. Foi publicado nos anais do Liceu de Nova York, em 1825, muito estendido, na verdade quase totalmente reescrito, e tanto para a satisfação de Schweinitz que ele insistiu que esta monografia clássica “deveria ser considerada e citada em todos os aspectos como a produção conjunta do Dr. Torrey e de si mesmo.”Dez ou onze anos depois, no volume seguinte dos Anais do Liceu de Nova York, apareceu o Dr. A elaborada Monografia de Torrey sobre os outros Ciperaceses da América do Norte, com uma revisão anexa dos Carices, que entretanto havia sido imensamente aumentada pelas coleções de Richardson, Drummond, &c, na América Britânica e ártica. Um conjunto completo deles foi entregue às suas mãos para estudo (junto com outras coleções importantes), por seu amigo Sir WM. Hooker, por ocasião de uma visita que fez à Europa em 1833. Mas O Dr. Torrey generosamente virou o Carices para o falecido Professor Dewey, cuja rival Caricography se encontra disperso por quarenta ou cinqüenta volumes da Revista Americana de Ciência e Artes; e por isso teve somente para resumir os resultados a este respeito, e adicionar algumas espécies sul, no encerramento de sua própria Monografia da ordem.
nessa época, ou seja, no ano de 1836, após a organização de um levantamento geológico do Estado de Nova York em um extenso plano, o Dr. Torrey foi nomeado Botânico e foi obrigado a preparar uma Flora do Estado. Um empreendimento laborioso provou ser, envolvendo um pesado sacrifício de tempo e adiando a realização de planos há muito acalentados. Mas em 1843, depois de muito desânimo, a Flora do Estado de Nova York, a maior se de modo algum a mais importante das obras do Dr. Torrey, foi concluída e publicada, em dois grandes volumes quarto, com 161 placas. Nenhum outro Estado da União produziu uma Flora para comparar com isso. A única coisa a lamentar é que interrompeu, em um período crítico, a acusação de um trabalho muito mais importante.
no início de sua carreira Dr. Torrey resolveu empreender uma flora geral da América do Norte, ou pelo menos dos Estados Unidos, arranjada sobre o sistema natural, e pediu a Nuttall que se juntasse a ele, que, no entanto, não consentiu. Naquela época, quando pouco se sabia das Regiões a oeste do Vale do Mississippi, o solo a ser coberto e os materiais à mão eram de bússola comparativamente moderada; e em auxílio da parte norte dela, a Flora da América Britânica de Sir William Hooker-fundada sobre as ricas coleções dos Exploradores do Ártico, dos oficiais inteligentes da companhia da Baía de Hudson e de pioneiros tão resistentes e empreendedores como Drummond e Douglas—já estava em andamento. No início real da empresa, a botânica do leste do Texas foi aberta pelas coleções de Drummond, bem como a da costa da Califórnia por Douglas, e depois as de Nuttall. Como eles claramente pertenciam à nossa própria província fito-geográfica, O Texas e a Califórnia foram anexados botanicamente antes de se tornarem tão politicamente.
Embora o campo da botânica operações foi ampliando, o tempo que poderia ser dedicado a ele foi restringido. Além de sua cadeira na Faculdade de Medicina, o Dr. Torrey se sentiu obrigado a aceitar uma semelhante no Princeton College, e a todos agora foi adicionado, como vimos, o oneroso cargo de Botânico do Estado. Foi no ano de 1836 ou 1837 que ele convidou o escritor deste aviso-então prosseguindo estudos botânicos sob seus auspícios e direção-para se tornar seu associado na Flora da América do Norte.
em julho e outubro de 1838, as duas primeiras partes, fazendo metade do primeiro volume, foram publicadas. A grande necessidade de um estudo completo sobre as fontes e os originais dos anteriores-publicado espécies foi agora aparente; assim, durante o ano seguinte, sua associar-se ocupado com este trabalho nos principais herbários da Europa A metade restante do primeiro volume apareceu em junho de 1840. A primeira parte do segundo volume se seguiu em 1841; a segunda na primavera de 1842; e em fevereiro de 1843, veio a terceira e a última; pois o Associado do Dr. Torrey agora também estava imerso em deveres professoriais e na consequente preparação das obras e coleções que eram necessárias para sua acusação.
a Partir de que momento para o presente a exploração científica do vasto interior do continente, tem sido activamente na realização do evento, e, em conseqüência, novas plantas tem derramado no ano, por ano, em números como para overtask os poderes dos poucos botânicos do país, quase todos eles ponderada com compromissos profissionais. O máximo que eles poderiam fazer foi colocar as Coleções em ordem em relatórios especiais, revisar aqui e ali uma família ou um gênero monograficamente, e incorporar novos materiais em partes mais antigas do tecido, ou áspero-hew-los para partes do edifício ainda a ser construído. Em tudo isso, o Dr. Torrey tomou uma parte proeminente quase até os últimos dias de sua vida. Passando por vários destacado e artigos espalhados em cima de novo e curioso gêneros e afins, mas não esqueço de três admiráveis trabalhos publicados no Smithsonian Contribuições para o Conhecimento (Plantae Fremontianae, e aqueles em Balis e Darlingtonia), há uma longa série de importantes e alguns deles muito extensa, e as contribuições para os relatórios de governo explorações do oeste do país, do que de Longa expedição, já referida, em que desenvolveu os seus poderes, as do Nicollet, Fremont, e Emory, Sitgreaves, Stansbury, e Marcy, e aqueles contidos na volumes mais amplos das pesquisas para rotas ferroviárias do Pacífico, até a fronteira mexicana, cuja botânica forma um volume volumoso de quarto, de muito interesse. Mesmo no final, quando ele se reuniu transitoriamente do ataque fatal, ele levou em mãos o manuscrito de um relatório elaborado sobre as plantas coletadas ao longo de nossa costa do Pacífico na célebre expedição do Almirante Wilkes, que ele havia preparado totalmente há uma dúzia de anos, e que (exceto quanto às placas) ainda permanece inédito sem culpa dele. Teria havido mais a acrescentar, talvez de igual importância, se o Dr. Torrey estava tão pronto para completar e publicar, quanto para investigar, anotar e esboçar. Por meio de desconfiança indevida e um desejo constante de uma perfeição maior do que era na época atingível, muitas observações interessantes foram antecipadas de tempos em tempos por outros botânicos.
Todos os botânico de trabalho, pode ser observado, tem referência para a Flora da América do Norte, em que, esperava-se que, do diverso e separado de materiais e componentes, que ele e outros tinham feito em cima de, pode algum dia ser agrupados em um sistema completo de botânica Americana. Resta saber se seu associado sobrevivente de quase quarenta anos será capaz de completar o edifício. Fazer isso será suprir a necessidade mais urgente da ciência e elevar o monumento mais apto à memória do Dr. Torrey.
na estimativa do trabalho Botânico do Dr. Torrey, não se deve esquecer que foi quase tudo feito nos intervalos de uma vida profissional ocupada; que ele foi por mais de trinta anos um professor ativo e distinto, principalmente de química, e em mais de uma instituição ao mesmo tempo; que ele dedicou muito tempo e notável habilidade e julgamento às aplicações práticas da química, em que seus conselhos eram constantemente procurados e generosamente dados; que quando, em 1857, ele trocou uma parte, e alguns anos depois, o todo, de seus deveres profissionais para o escritório dos EUA. Ensaiador, estas requisições sobre o seu tempo tornaram-se mais numerosos e urgentes, além de o processo deveres do seu ofício, que ele cumpriu até o fim com escrupulosos fidelidade (assinatura o último de seus relatórios diários sobre o dia da sua morte, e, silenciosamente, dizendo a seu filho e o do assistente que não seria necessário para trazê-lo mais), ele era freqüentemente solicitado pelo chefe de Departamento do Tesouro para realizar a solução de problemas difíceis, especialmente aqueles relacionados com a falsificação, ou para cuidar de algum delicados ou confidenciais comissão, a extrema dependência do ser colocado sobre sua habilidade, sabedoria e probidade.
em dois casos, essas comissões foram feitas pessoalmente gratificantes, não por pagamento pecuniário, que, além de suas despesas simples, ele não recebeu, mas pela oportunidade que proporcionaram para recrutar saúde debilitada e reunir tesouros florais. Oito anos atrás, ele foi enviado pelo Departamento do tesouro para a Califórnia por meio do Istmo; e no verão passado ele foi novamente através do continente, e em ambos os casos desfrutou do raro prazer de ver em seu solo nativo, e arrancar com suas próprias mãos, muitas flores que ele mesmo nomeou e descreveu de espécimes secos no herbário, e em que ele sentiu uma espécie de interesse paterno. Talvez esse interesse tenha culminado no verão passado, quando ele estava no flanco do alto e belo pico coberto de neve, ao qual um ex-aluno grato e explorador ardente, dez anos antes, deu seu nome, e reuniu encantadoras plantas alpinas que ele mesmo havia nomeado quarenta anos antes, quando a botânica das Montanhas Rochosas do Colorado foi aberta pela primeira vez. Essa idade e força que fracassou rapidamente não diminuíram seu prazer, podem ser inferidas de sua observação quando, em seu retorno da Flórida na primavera anterior, com uma tosse dolorosa dissipada, ele se reuniu por ter ido buscar a fonte da Juventude de Ponce De Leon. “Não”, disse ele, ” dê-me a fonte da velhice. Quanto mais vivo, mais aproveito a vida.”Ele evidentemente fez isso. Se nunca robusto, ele raramente estava doente, e sua última doença trouxe pouco sofrimento e nenhuma diminuição de sua alegria característica. Para ele, de fato, nunca vieram os ” dias maus “dos quais ele poderia dizer:” Não tenho prazer neles.”Apesar da idade muito do ardor e toda a ingenuidade da juventude, ele gostava da sociedade de Jovens e estudantes, e foi útil para eles muito tempo depois que ele deixou de ensinar,-se, de fato, ele já fez cessar. Pois, como Professor emérito no Columbia College (com o qual sua antiga Faculdade de medicina estava unida), ele não apenas abriu seu herbário, mas deu algumas palestras quase todos os anos, e como administrador do colégio por muitos anos prestou um serviço fiel e importante. Seu grande e verdadeiramente inestimável herbário, junto com uma biblioteca botânica de escolha, ele fez vários anos para o Columbia College, que se cobra por sua preservação e manutenção seguras.Dr. Torrey deixa três filhas, um filho, que foi nomeado U. S. Assayer no lugar de seu pai, e um neto.
Este esboço do Dr. A vida e as obras públicas de Torrey, que é nosso principal dever exibir, ficariam aquém de seu objeto se não transmitisse, por mais breve e incidentalmente, alguma ideia justa de que maneira de homem ele era. Que ele era sincero, infatigável e capaz, é desnecessário dizer. Seus dons como professor foram amplamente comprovados e são amplamente conhecidos por uma longa geração de alunos. Como investigador, ele foi caracterizado por uma precisão escrupulosa, uma notável fertilidade da mente, especialmente como mostrado na elaboração de formas e meios de pesquisa, e talvez por algum excesso de cautela. Outros biógrafos sem dúvida se debruçarão sobre os aspectos e características mais pessoais de nosso distinto e lamentado associado. Para eles, de fato, pode apropriadamente ser deixado o delineamento completo e Ilustração dos traços de um caráter singularmente transparente, genial, delicado e consciencioso, altruísta, que embelezou e frutificou uma vida mais laboriosa e útil, e ganhou o afeto de todos os que o conheciam. Por um lado, eles não podem deixar de notar seu profundo amor pela verdade por si só, e toda a sua confiança de que os resultados legítimos da investigação científica nunca seriam hostis à religião cristã, que ele mantinha com uma fé despreocupada, e ilustrou, mais natural e despretensiosamente, em toda a sua vida e conversa. Nisso, bem como na simplicidade de seu caráter, ele se parecia muito com Faraday.
Dr. Torrey era um membro honorário ou correspondente de um bom número das Sociedades Científicas da Europa e estava naturalmente conectado com todas as instituições proeminentes desse tipo neste país. Ele foi escolhido para a Academia Americana no ano de 1841. Ele foi um dos Membros Corporativos da Academia Nacional de Washington. Ele presidiu por sua vez a Associação Americana para o avanço da Ciência: e ele foi duas vezes, por períodos consideráveis, Presidente do Liceu de História Natural de Nova York, que naquela época era um dos mais importantes de nossas sociedades científicas. Foi dito dele que a única distinção em que ele se orgulhava era sua filiação na ordem do Cincinnati, a única honra neste país que vem por herança.
quanto ao testemunho habitual que o botânico recebe de seus companheiros, é uma sorte que as primeiras tentativas foram nugatórias. Quase em sua juventude, um gênero foi dedicado a ele por seu correspondente, Sprengel: isso provou ser um Clerodendron, incompreendido. Um segundo, proposto por Rafinesque, foi fundado em um desmembramento artificial de Cyperus. O terreno estava claro, portanto, quando, trinta ou quarenta anos atrás, uma nova e notável árvore perene foi descoberta em nossos próprios estados do Sul, que foi imediatamente determinado que deveria levar o nome do Dr. Torrey. Mais recentemente, um congênere foi encontrado nas florestas nobres da Califórnia. Outra espécie já havia sido reconhecida no Japão e, ultimamente, uma quarta nas montanhas do Norte da China. Todos os quatro foram introduzidos e são muito apreciados como árvores ornamentais na Europa. De modo que, em todo o mundo, Torreya taxifolia, Torreya Califórnia, Torreya nucifera, e Torreya grandis – bem como suas próprias contribuições importantes para a área de botânica, de que eles são um memorial-deve manter nosso associado da memória como o verde, como o seu próprio perpétua verdura.
