jinshi Jin, bolsista apresentado

19 de abril de 2017 © Ulrich Theobald

Jinshi Jin “bolsista apresentado” foi um título conferido aos graduados dos exames do estado metropolitano e do Palácio. Era o pré-requisito para uma carreira no serviço público.

A palavra é usada pela primeira vez no capítulo Wangzhi 王制 do Confucionismo Clássico Liji 禮記, onde é dito que o Grande Diretor de Música (dayue 大樂), tendo plenamente consideradas que foram as mais promissoras do “concluído estudiosos” (zaoshi 造士), relatou-lhes o rei, após o que foram avançadas para estar sob a tutela do Ministro da Guerra (sima 司馬), e chamado de “estudiosos pronto para o emprego” (jinshi)(transl. James Legge). O grande período Han posterior zh (25-220 DC) estudioso Zheng Xuan 鄭玄 (127-200) observa que tal “estudioso” era uma pessoa adequada para classificação e salário (juelu 爵祿).O Imperador Yang Yang (R. 604-617) da Dinastia Sui introduced (581-618) introduziu o termo Jinshi para uso como um grau (Kemu)) nos exames estaduais. O exame jinshi (jinshi ke 進士科) também foi chamado de Wencai xiuming keと examination “exame de talento literário e beleza refinada”.

Durante o período Tang 唐 (618-907) era esperado dos candidatos (ju jinshi 舉進士) para escrever poemas, rapsódias (fu 賦), um ensaio, incluindo cinco respostas curtas para perguntas sobre contemporânea assuntos (shiwu cewen 時務策問), e interpretar uma frase (de gravata jing 帖經) a partir de um dos “maiores” Clássicos (dajing 大經) Liji e Chunqiu-Zuozhuan 春秋左傳.

Candidatos a excelência em todas as partes foram dadas a bem-sucedida série (cheng jinshi 成進士), com honras (jiadi 甲第) e foram nomeados para um cargo de rank 9A, aqueles excelência em todos, mas os Clássicos regular de grau (yidi 乙第) e obteve um escritório de classificação 9B. O jinshi exame foi altamente estimado, a tal ponto que mesmo os candidatos foram chamados jinshi, enquanto os graduados (dengdi zhe 登第者) foram autorizados a chamar-se qianjinshi 前進士 avançada “estudiosos”. Imperador Gaozong 唐高宗 (r. 649-683) acrescentou a composição de um ensaio em prosa (zawen文文) como um requisito, mas poemas e rapsódias ainda eram tidos em alta estima. As perguntas sobre poemas, rapsódias, contemporânea e questões de vez substituído pelo requisito para compilar determinadas tipos de administrativo textos, como adhortations (zhen 箴), debates (lun 論), memoriais ao trono (biao 表) ou elogios (zan 贊).

Imperador Taizong ((r. 976-997) da dinastia Song 宋 (960-1279) introduzido em 983 o uso de cinco fileiras diferentes para Jinshi (Wujia)): Os graduados do primeiro posto (yi jia) receberam o título de graduado metropolitano com honras (jinshi jidi 進士及第) e obtiveram o prestigioso título de cavalheiro-litterateur (Wenlin lang 文), tal do segundo posto um título honorário de cavalheiro para atendimento (congshi Lang Lang). Os graduados do terceiro e quarto rank receberam o título regular metropolitan graduate (jinshi chushen 進士出身), o do graduado Metropolitano associado do quinto rank (Tong Jinshi chushen 同進士出身). Durante o período do reinado de Xining 熙寧 (1068-1077), o exame classicista (Mingjing 明經) foi abolido e o exame Jinshi ganhou importância. Ele testou a capacidade dos examinandos de interpretar os clássicos, escrever um ensaio (lun) ou um argumento sobre questões contemporâneas (ce 策). Por algum tempo, o exame também incluiu uma interpretação dos clássicos em um determinado estilo (moyi 墨義). O método tiejing 貼經, pelo qual o examinado foi mostrado um parágrafo de um clássico e teve que recitar o texto circundante, foi abolido em 1069. Em 1089, o exame foi dividido em uma faixa de poesia com o grau de “poetry graduate” (shifu jinshi Jin) e uma faixa clássica, com o grau de “classics graduate” (Jingyi Jinshi 經義進士). Em 1094, poemas e rapsódias foram eliminados da Gama de perguntas, mas reintroduzidos durante o período Song do Sul 南宋 (1127-1279).

sob as dinastias Liao ((907-1125), Jin Jin (1115-1234) e Yuan Yuan (1279-1368), os graduados provinciais foram autorizados a participar do exame Metropolitano (huikao 會考), que foi organizado pelo Ministério dos ritos (Libu 禮部). Tendo passado no exame, eles foram autorizados a participar do exame do Palácio (dianshi 殿試), A fim de estabelecer uma lista de classificação (mingci 名次). Os graduados do palácio com honras (yijia 一 一) obtiveram um escritório de classificação 6B, graduados regulares (erjia 二甲) um de classificação 7A, e graduados associados (Sanjia 三甲) Um de classificação 8A. Passo a passo, as dinastias estrangeiras permitiram que seu próprio povo participasse do exame de estilo Chinês, então também Kitans e Jurchens poderiam obter o grau jinshi. Os Jurchens introduziram em 1171 um exame separado para seu próprio povo, o nüzhi jinshi ke 女直進士科, escrito em língua Jurchen. No início, apenas incluiu um ensaio sobre questões contemporâneas (ce), mais tarde também uma discussão (lun). Os súditos chineses no Império Jin podiam escolher entre um exame de poesia e Rapsódia (cifu ke 詞賦科), que exigia composição também de ensaios, e o exame de clássicos (Jingyi ke 經義科), no qual nenhum poema era necessário. Os mongóis criaram uma” lista da direita “(youbang 右榜) para mongóis e Semuren人人 (principalmente asiáticos centrais), cujo exame foi mais fácil do que para a” lista da esquerda ” (zuobang)) dos chineses. O exame Chinês permitiu três faixas, uma para Clássicos (jingyi ke), uma para ensaios (lun ke 論科) e outra para poesia (cifu ke). Os examinandos que não conseguiram passar no exame Metropolitano (luodi 落第) foram chamados de “estudiosos apresentados como tributo pela província” (Xianggong Jinshi 鄉貢進士).As dinastias Ming 明 (1368-1644) e Qing 清 (1644-1911) seguiram esses precedentes, mas apenas a aprovação do exame do Palácio permitiu levar o título (dengke 登科) de Jinshi. Graduados tendo acabado de passar metropolitana de exame a que foram chamados recommendees tendo participado na região metropolitana de exame (huishi zhongshi juren 會試中式舉人 ou juren huishi zhongshi 舉人會試中式), ou apenas “passado acadêmico” (gongshi 貢士).

Os três melhores (lugar, yijia 一甲) foram dadas a título metropolitana de pós-graduação com louvor (jinshi jidi), rank-dois graduados (erjia 二甲) que regular metropolitana de pós-graduação (jinshi chushen), e o terceiro na classificação de graduados (sanjia) associado metropolitana de pós-graduação (tong jinshi chushen). Além disso, os três melhores receberam os nomes de zhuangyuan 狀元, bangyan and e Tanhua 探花. Zhuangyuan foram indicados diretamente sênior compiladores (xiuzhuan 修撰) no Hanlin Academia 翰林官, enquanto bangyan e tanhua foram nomeados junior compiladores (bianxiu 編修) ou o exame de editores (jiantao 檢討). Os outros foram classificados de acordo com seus resultados em um repetido exame (fushi 復試) como parte do palácio ou corte examintion, e poderiam ser nomeados para cargos como Hanlin bacharel (shujishi 庶吉士), secretários (zhushi 主事, zhongshu 中書), mensageiros (xingren 行人) no Ministério dos Ritos, caso revisores (pingshi 評事), eruditos (boshi 博士), a prefeitura de juízes (tuiguan 推官), prefeitos (zhizhou 知州) ou distrito magistrados (zhixian 知縣).

muitos graduados jinshi subiu para altos cargos, razão pela qual o exame também foi chamado de “generais e conselheiros” (jiangxiang ke)). A importância do exame jinshi já está destacada no Livro do período Tang Tang zhiyan 唐摭言, onde se diz que mesmo que os membros da nobreza (Shenshi 縉紳) fossem pessoas eminentes, eles não eram considerados admiráveis (Mei me), se não tivessem passado no exame Jinshi.

fontes:
Jiaoyu da cidian bianzuan weiyuanhui育大大,,, ed. (1991). Jiaoyu da cidian Dicionário de Educação, Parte VIII, Zhongguo Gudai Jiaoyu shi história da educação chinesa antiga (Xangai: Shanghai Jiayu chubanche), Vol. 1, 178.
Lü Zongli Lu Zongli, ed. (1994). Zhongguo Lidai guanzhi da cidian dicionário oficial chinês das dinastias passadas( Pequim: Pequim chubanshe), 411.
Zhou Fazeng Zhou Fazeng, Chen Longtao Chen Longtao, Qi Jixiang Qi Jixiang, ed. (1998). Zhongguo Gudai zhengzhi zhidu Shi dicionário de história do sistema político chinês antigo (Pequim: Shoudu Shifan daxue chubanche), 88.

Leitura Adicional:

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.