Jungle Emperor (canção) é o tema principal da abertura japonesa original da primeira série de anime: Kimba, o leão branco (Imperador Da Selva).
original japonês
esta música foi pré-formada por Hiroshi Miura. A versão usada na abertura não tem letras que não sejam longas, “aaahhh”S. No entanto, e a versão alternativa no disco do LP existe com letras.
Letras
Estados Unidos Arte ecoa o
Āāāā hibiku kodama
Estados Unidos Arte de Leo e
Āāāā Reo não sakebi
Selva Amigos caras olhos brilhando para cima.
Janguru não tomoyo min’na hitomi kagayaka sete tachite
batalha seu caminho através de amanhã futuro está esperando
Tatakai susumou ashita wa mirai ga matte iru
Estados Unidos arte som aqui.
Āāāā hibike Kodama
retrato artístico dos Estados Unidos
āāāā ōzora e
Selva Imperador Tema de Abertura
Japonês Tema de Abertura
Selva Imperador 1965 VOCAL RARO Tema de Abertura ENG SUB (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions
Alternativo Tema de Abertura ENG SUB (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions (Selva do Imperador Tema) Mushi Productions
Traduzido
Uma ressonância echo
Leo rugido
Para todos os amigos da selva
iluminar seus olhos
existirá um batalha de amanhã
O futuro espera por
Um eco ressoa para o céu
Kimba, o Leão Branco (Jungle Imperador 1966 NBC inglês Dub)
O dub refiz a música de abertura inteiramente com uma nova melodia e letra. A canção foi escrita por Bill Giant, Bernie Baum, Florence Kaye. Bill grant também é o vocalista.
letras
Kimba (Kimba) Kimba (Kimba) Kimba (Kimba) Kimba (Kimba)
quem vive na África mais escura e mais profunda?
(África)
quem foi quem trouxe a fama da selva?Quem é o rei dos animais na África?Kimba o leão branco é o seu nome!
quando nos metemos em apuros e estamos em uma luta
quem é aquele que simplesmente não vai virar e correr?
quem acredita em fazer o bem e fazer o certo?Kimba o leão branco é o único!
Kimba, o Leão Branco ” Música-Tema
’66 inglês de Abertura e de Encerramento Tema
=== Estendida (suplente) === Alternativo Tema
Ele é o maior líder, não há dúvida disso.
ele é aquele com quem contamos noite e dia.
quando há perigo, ele pode nos tirar disso –
Kimba, o leão branco, lidera o caminho!
Kimba The White Lion (1993 Canadian Dub)
quando a segunda dublagem em Inglês foi gravada, eles não puderam usar a trilha sonora original para a dublagem em japonês ou Primeiro Inglês. Então, foi refeito novamente. Esta música foi escrita por Paul Zaza e Yvonne Murray (que também é a voz de Kimba nesta dublagem).
Letras
Kimba, o leão branco
Ele é o mais corajoso rapaz na terra
Kimba, o leão branco
Empréstimo de todos os seus selva amigos de uma mão amiga
Sempre que temos problemas ele é o único
Quem faz o seu melhor para nos ensinar o certo e o errado
Ele não gosta de nós para lutar com qualquer um
Ele quer que sua selva de amigos para acompanhar de
‘Causa que ele Kimba, o leão branco
E ele não tem medo de nada
Kimba, o leão branco
Ele é o mais corajoso na selva, ele é o rei
ele é o rei! *squawk *
Kimba, o leão branco
sou eu!
Kimba, o leão branco
ele é meu amigo!Kimba, o leão branco…
