Evidencialmente, a realidade de quem Juan Tabo é, está cercado de lendas, contos e nenhuma explicação clara de exatamente quem ele era.
há muita especulação sobre a fonte do nome. Mas eu encontrei esta resposta de uma fonte altamente respeitável, Joe Sabatini:
esta pergunta é uma perene resistente na Biblioteca Pública de Albuquerque. Compilei o seguinte resumo das fontes disponíveis; mais tarde, foi impresso na edição de Abril/Maio de 2004 da Albuquerque The Magazine:
Juan Tabo Blvd.
o seguinte é de histórias por trás dos nomes de rua de Albuquerque, Santa Fé & Taos por Donald A. Gill (Chicago: Bonus Books, Inc. 1994)
“de acordo com Marc Simmons ‘ Albuquerque: uma história narrativa’ ) a identidade de Juan Tabo não foi satisfatoriamente determinada. Uma lenda diz que ele era um padre que morava nas proximidades, mas esse nome não ocorre nos registros da igreja primitiva. Outra história diz que ele era um pastor de ovelhas que pastava seus rebanhos em Tijeras Canyon, uma parte da qual é designada como área de recreação Juan Tabo.T. M. Pearce (nomes de lugares do Novo México) diz que em 5 de abril de 1748, uma petição designou La Canada de Juan Taboso a oeste das Montanhas Sandia. Os índios Taboso eram semelhantes aos Apaches do Texas. Pearce também sugere que tabo é uma palavra espanhola nas Filipinas que significa ” copo feito de casca de coco.”
o nome também é listado por Elsie Clews Parsons como um usado por membros de uma sociedade cerimonial em Jemez Pueblo, a noroeste do Juan Tabo Canyon, de acordo com Pearce.”
o seguinte é de” Atrisco a Zena Loma; uma pesquisa rápida de nomes de ruas Albuquerque ” por Judy Nickell (Albuquerque, Novo México: Caniama Press, 1995)
um dos nomes de ruas mais misteriosos de Albuquerque é Juan Tabo (…discussão estendida de várias pronúncias…). “La Canada de Juan Tabo” aparece em um documento de 1748. Refere – se ao que agora é conhecido como Tijeras Canyon. Quem foi Juan Tabo? Foi uma pessoa real? Um grupo de pessoas? Uma tribo de índios? Um mineiro de carvão? Um pastor? Um padre? Existem muitas lendas, mas nada apareceu em preto e branco. (…referência a T. M. Pearce research…). É concebível, ele escreveu, que” Lipan Taboso ” poderia ter evoluído para Juan Tabo.Tabo também é um apelido para Octaviano.”Parece-me que, uma vez que não há resposta conclusiva, e as pessoas acreditam que deve haver uma, devemos inventar uma. Isso me ocorreu em uma conversa com Millie Santillanes em agosto de 2005.
digamos que Juan Tabo foi um dos malfadados colonos do Can~On de Carnue’ grant estabelecido em 1763. Em 1770, uma série de ataques de guerreiros Apache forçou o abandono do assentamento, conforme descrito por Marc Simmons em “Albuquerque, uma história narrativa”, P. 108-111. Digamos que Juan Tabo deu sua vida segurando o ataque Apache, permitindo que o resto da colônia escapasse com suas vidas. Poderíamos atribuir todos os tipos de qualidades heróicas ao homem, como Horatio na ponte. Talvez um dia possamos erguer uma escultura equestre dele, ao lado da mandioca de alumínio na foz do Cânion Tijeras.
Joe Sabatini,
Gerente de filial, biblioteca de coleções especiais, Albuquerque / Bernalillo County Library System
03/07/07 08:20:01
melhores votos,
o Webmaster
Sociedade Histórica do Novo México
Sociedade Histórica do Novo México
