Avance trinta anos e agora estou fazendo meu próprio Kimchi, adorando e me perguntando do que meu amigo estava reclamando. No entanto, ao pesquisar esta receita de chucrute em preparação para minhas oficinas de fermentação, me deparei com um ingrediente ausente da minha receita de chucrute kimchi americanizado: molho de peixe fermentado!!! Agora eu sei do que meu amigo do Peace Corps estava falando.
se você mora na Coréia, recebe um “Bônus Kimchi” de seu empregador e, no início de novembro, começa a fazer kimchi – muito – durar até o inverno. O coreano médio come cerca de 40 quilos de kimchi todos os anos! Isso é um frasco por semana em comparação com o nosso frasco por ano.
o festival anual de fabricação de Keem Jang (Kimchi) é realizado no Seoul City Hall Plaza na Coréia todos os anos no início de novembro. Mais de 2.000 voluntários se reúnem para fazer mais de 270 toneladas de kimchi para doar aos necessitados durante a temporada de Inverno.
molho de peixe é um daqueles sabores que cheiram desagradável, mas com moderação dar um prato um sabor incrível umami que você simplesmente não pode identificar. Mas o kimchi também é feito tradicionalmente com ostras cruas fermentadas ou lulas fermentadas. Admito que ainda não tive coragem de tentar isso. Estou a pensar que o kimchi que o teu amigo tinha pode ter sido muito fermentado. Claro que quanto mais fermentado, mais forte. E talvez muito estranho ao seu paladar.Kimchi me assustou por anos. Eu só tinha petiscos ocasionalmente e realmente era um gosto estranho. Não considero meu paladar tão aventureiro e acho kimchi levemente fermentado incrível. Quando fica mais fermentado, faço guisado ou panquecas com ele.
Para fazer alguns Kimchi.
este post foi publicado originalmente em 26 de setembro de 2014. Foi atualizado pela última vez com novas informações e imagens em 17 de Maio de 2017.
Nota: Se esta é sua primeira vez para fazer chucrute, aprenda a escolher o melhor repolho para chucrute e use o método de chucrute infalível… em uma jarra: 7 etapas fáceis, com sua fotografia passo a passo, dicas e informações adicionais de fermentação primeiro, depois retorne a esta receita.
E, uma vez que você está confortável fazendo chucrute em uma jarra e quer fazer lotes maiores seguir: O Infalível Chucrute Método… Em um Crock: 7 Passos simples.
- notas e dicas para você começar nesta receita de chucrute no estilo Kimchi
- repolho napa vs. Repolho Verde
- gochugaru
- duas maneiras fáceis de descascar gengibre
- aumente ou diminua o calor
- não quer irritar as mãos com os flocos de pimenta vermelha?
- maneiras de comer chucrute no estilo Kimchi
- receita de chucrute no estilo Kimchi
- As Cinco Ferramentas de eu Pegar Toda Vez que eu Fazer um Lote de Chucrute
- chucrute estilo Kimchi
- EQUIPAMENTO
- INGREDIENTES
- INSTRUÇÕES
- Notas e Dicas
- receita de chucrute no estilo Kimchi PDF
- download gratuito em PDF
notas e dicas para você começar nesta receita de chucrute no estilo Kimchi
repolho napa vs. Repolho Verde
tradicionalmente, o Kimchi é feito com repolho de Napa que é primeiro embebido em salmoura salgada. O repolho enxaguado é então misturado com uma pasta de alho-gengibre-pimenta vermelha e depois embalado em uma Louça de barro. Eu me esquivei do repolho de Napa porque raramente o vejo no mercado do meu fazendeiro local e, quando encontro alguns, invariavelmente tem mais lesmas aninhadas entre as folhas do que eu gostaria de lidar.
para esta receita de chucrute, usamos repolho verde (por todos os meios, sinta-se à vontade para usar o repolho napa nesta receita.) e misture os ingredientes tradicionais – sem molho de peixe fermentado, no entanto-e sal e crie nossa salmoura na tigela em uma etapa, como é feito com minhas outras receitas de chucrute. Este é o único chucrute que meu filho mais velho comerá, então sempre me certifico de ter um pouco à mão.
gochugaru
Gochugaru-pó de pimenta vermelha coreana-é tradicionalmente usado para dar sabor e adicionar calor ao Kimchi. Quando eu fiz meu primeiro lote de Kimchi há mais de 10 anos, o coreano Gochugaru pimenta vermelha em pó não estava prontamente disponível, então eu substituído flocos de pimenta vermelha, que trabalhou muito bem,
mas…
agora que Gochugaru é prontamente disponível na Ásia lojas e na internet, eu já comecei a usá-lo em vez de flocos de pimenta vermelha
e
não há como voltar.
Gochugaru é uma pimenta vermelha grosseiramente moída com uma textura entre flocos e pó que se dispersa por todo o seu chucrute colorindo-o lindamente e adicionando um sabor complexo não encontrado com flocos de pimenta vermelha. O gochugaru da mais alta qualidade é feito de pimentas secas ao sol.
Guarde o seu pó de pimenta vermelha gochugaru no congelador para prolongar a vida útil.
- Superior de qualidade coreano gochugaru pimenta vermelha em flocos feita a partir de prémio pimentas
- Essencial para fazer a melhor sabor caseiro comida coreana
- calor Moderado
Ver na Amazon
o coreano Chile Flocos (Gochugaru), 8oz. por Kimchi da sogra é o Gochugaru que comprei pela primeira vez. Eu possuo – e amo-o Livro de receitas Kimchi, de Lauryn Chum, fundadora do Kimchi da sogra. É cultivado e seco ao sol na Coréia.
- USDA orgânica certificada com 100% de secas ao Sol (Taeyangcho) O coreano red hot chili flocos de pimenta
- Nova Colheita a cada ano. Cultivado na Coréia, processado e embalado na Coréia.
- embalado em HACCP certified safe and clean manufacturing process
Gochugaru Organic, USDA Certified Organic Red Hot Chili Pepper Flakes, Korean Sun-Dried 10.6 oz é uma marca orgânica. Feito de pimentas secas ao sol. Pimentas são cultivadas no México; embalado nos EUA. Saco Resealable.
duas maneiras fáceis de descascar gengibre
mantenho o gengibre fresco e congelado à mão. Para gengibre congelado, rale-o usando o lado fino do ralador. A casca é deixada do lado de fora da caixa do ralador e o gengibre picado fica em uma pilha agradável em sua tábua de cortar pronta para ser raspada em sua tigela de chucrute.
eu costumava descascar gengibre fresco com meu descascador de legumes e muitas vezes lamentava quanto do gengibre eu estava perdendo. Tente, em vez disso, o truque da colher, conforme mostrado no vídeo abaixo.
aumente ou diminua o calor
o tempero ou o calor dos flocos de gochugaru ou pimenta vermelha podem variar muito. Se você gosta quente, use 1 colher de chá de flocos de pimenta vermelha. Se você não quiser muito picante, use 1/2 colher de chá. Em seguida, ajuste para futuros lotes ou sabor após misturar o sal e adicione mais pimenta vermelha se sentir que precisa.
não quer irritar as mãos com os flocos de pimenta vermelha?
se suas mãos são sensíveis ao capsicum na pimenta vermelha, não adicioná-los à sua tigela até que você tenha misturado todo o seu repolho e legumes juntos e criou sua salmoura. Em seguida, polvilhe sobre os flocos de pimenta vermelha, misture rapidamente e, em seguida, embalar em seu frasco. Você também pode querer considerar usar um par de luvas plásticas finas ao fazer este chucrute ou usar uma colher grande ao misturar e embalar.
maneiras de comer chucrute no estilo Kimchi
mantenho uma lista cada vez maior de maneiras de desfrutar do seu chucrute. Confira # 20: sanduíche de Kimchi de manteiga de amendoim!
receita de chucrute no estilo Kimchi
tenho duas formas da minha receita de chucrute no estilo Kimchi para você. O online que se segue – com inúmeras fotos-e uma versão em PDF abaixo para impressão que inclui opções de emparelhamento Gourmet e informações sobre ingredientes de receita.
mostrado abaixo estão as ferramentas que eu pego quase toda vez que estou prestes a fazer um lote de chucrute.
As Cinco Ferramentas de eu Pegar Toda Vez que eu Fazer um Lote de Chucrute
chucrute estilo Kimchi
Impressão de Pin
EQUIPAMENTO
-
balança de Cozinha, de preferência digital
-
placa de Corte e faca do chef
-
tigela Grande
-
descascador de Legumes e ralador
-
1-litro (L) de boca larga, de conservas de jarro ou de tamanho semelhante jar
-
4-onça (125 ml) de conservas de frasco (jelly jar)
-
de boca Larga, de armazenamento de plástico tampa (ou a tampa e aro, que vem com jarra)
INGREDIENTES
- 1 cabeça meio fresco verde de couve, 2 ½ –3 libras (1 kg), 2 ½ –3 libras
- 1-2 cenouras
- 1 maço de cebolinha verde
- 1 grande rabanete, (melancia é bom) ou um grupo pequeno vermelho rabanete
- (Você deseja que cerca de 1/2 xícara de rabanete ralado)
- 1 polegada botão de gengibre fresco
- 2-3 dentes de alho
- 1-2 colheres de chá coreano pimenta vermelha em pó (gochugaru)
- 1 colher de sopa de molho de peixe, opcional, mas altamente recomendado
- 1 colher de sopa (15 ml) de iodo livre de sal (fino)
INSTRUÇÕES
-
PREPAREM-SE. Reúna suprimentos e configure a balança usando uma balança de cozinha para pesar seus ingredientes é o segredo para um delicioso chucrute … lote após lote. Minha escala favorita é discutida aqui. Você não quer incluir o peso de sua tigela em suas medidas, então zere a balança (geralmente feita com um botão em uma escala digital ou um botão sob a bandeja em uma escala mecânica) ou anote o peso da tara (tigela).
-
CHOP. Prepare seus legumes e repolho ao fazer chucrute, você primeiro prepara os ingredientes aromatizantes-cenouras, gengibre, rabanete, sementes de cominho ou outros – e depois adiciona repolho fatiado. Isso permite que você adicione apenas o repolho fatiado necessário para atingir 1 ¾ libras (28 onças, 800 gramas) na balança, a quantidade que se encaixa perfeitamente – geralmente – em um frasco de 1 litro (litro). Rale as cenouras e o rabanete, corte finamente a cebolinha, rale o gengibre e o alho picado, colocando tudo, junto com os flocos de pimenta vermelha ou a pimenta vermelha coreana e o molho de peixe opcional, em sua tigela. NOTAR: Se você está preocupado com a natureza” quente ” da pimenta vermelha em suas próprias mãos, use luvas ou misture-a rapidamente antes de embalar seu frasco. Descarte as folhas externas sujas ou moles do repolho, deixando de lado uma das folhas mais limpas para uso durante a etapa de imersão. Corte o repolho transversalmente em fitas finas. Deixo o núcleo porque acho que ajuda a manter as camadas de repolho juntas, facilitando o trabalho de corte. Adicione o repolho fatiado à sua tigela até que o peso de seus vegetais e repolho seja de 1 ¾ libras (28 onças, 800 gramas).
-
sal. Crie sua salmoura o sal retira a água do repolho e dos vegetais para criar um ambiente onde as bactérias boas (principalmente lactobacillus) possam crescer e proliferar e as bactérias ruins morram. Você realmente precisa de sal para fazer chucrute. Polvilhe legumes e repolho com 1 colher de sopa de sal e misture bem. Em seguida, massageie os vegetais com as mãos fortes até ficarem úmidos, criando a salmoura. Você deve ser capaz de inclinar a tigela para o lado e ver uma poça de salmoura de bom tamanho, com cerca de 2-3 polegadas de diâmetro. Este processo pode levar de 2 a 5 minutos. Observe como a mistura encolheu. Devido à natureza quente da pimenta vermelha, lave as mãos poços depois.
-
embala. Coloque a mistura no frasco depois de notar uma pequena poça de salmoura no fundo da tigela (pode ser necessário incliná-la para um lado para vê-la), é hora de embalar a mistura úmida em seu frasco. Veja meu artigo sobre chucrute seco se você estiver tendo dificuldade em criar salmoura suficiente. Pegue punhados da mistura de repolho salgada e suculenta e coloque-os em sua jarra de conservas de boca larga do tamanho de um litro (litro), pressionando periodicamente a mistura firmemente com o punho ou uma colher grande para que a salmoura suba acima do topo da mistura e não haja bolsas de ar. Certifique-se de deixar pelo menos 1 polegada de espaço entre o topo do repolho e o topo da jarra. Porque pesamos apenas a quantidade certa de repolho para caber em seu frasco, isso deve acontecer automaticamente. Despeje qualquer salmoura deixada em sua tigela na jarra e raspe os pedaços soltos presos nas laterais da tigela ou nas laterais da jarra.
-
submergir. Segure o fermento abaixo da salmoura agora certifique-se de que sua mistura de fermentação esteja em um ambiente anaeróbico seguro (sem ar). Isso significa que você precisa manter a mistura de repolho submersa na salmoura enquanto ela fermenta. Pegue a folha de repolho que você salvou durante a etapa de configuração, rasgue-a para caber no frasco e coloque-a na superfície do repolho embalado. Esqueceu de salvar uma folha de repolho? Problema nenhum. Você pode dobrar um pedaço estreito de papel manteiga no tamanho certo ou até mesmo cortar uma tampa de plástico velha no tamanho certo. Coloque o frasco de geléia de 4 onças (ou peso preferido) em cima da folha de repolho, com o lado direito para cima com a tampa removida. (Aqui estou usando o peso incluído na tampa de fermentação do fermento.) Levemente (para permitir a fuga de gases de CO2), aparafuse a tampa de armazenamento de plástico branco ou a câmara de ar de sua escolha, seguindo suas instruções. Eu gosto de rotular meus frascos usando fita de pintor verde ou azul e um marcador permanente. Observo o sabor do chucrute que fiz e a data em que comecei a fermentar. Para esta receita, usei a tampa de fermentação selada com água Ferment’n. Ele vem com um peso, a calha de água que você segura no lugar com uma faixa de conservas de metal e a tampa.
-
fermentar. Fermente por 1 a 4 semanas para que as bactérias amigáveis façam seu trabalho enquanto você assiste e espera. Você pode esperar 7 dias para provar a crise picante? Coloque seu pote de chucrute fermentado em uma tigela rasa (para pegar a salmoura que pode vazar durante a primeira semana de fermentação), fora da luz solar direta. Aguarde 1 semana antes de abrir a amostra. Para o que esperar enquanto o chucrute fermenta, veja repolho salgado para chucrute azedo: Fermentação Sinais para o Monitor Deve a salmoura nível de cair (muito improvável) e permanecem abaixo do nível do chucrute durante esta primeira semana, diluir 1 Colher de sopa de sal 2 xícaras de água e despeje um pouco deste salmoura sobre o chucrute (removendo o pequeno frasco primeiro) até que apenas cobre a mistura. Coloque o pequeno frasco de volta, aperte levemente a tampa e deixe a fermentação continuar. Não se preocupe se a salmoura desaparecer após a marca de 7 a 10 dias. A essa altura, você criou um ambiente seguro no qual as bactérias que causariam mofo ou lodo foram expulsas pelas bactérias benéficas produzidas durante o processo de fermentação. Você pode fermentar seu chucrute por até 4 semanas. Quanto mais você fermentar, maior o número e a variedade de bactérias benéficas que podem ser produzidas.
-
loja. Guarde na geladeira por até 1 ano após a fermentação do chucrute, ele está pronto para entrar na geladeira e pronto para ser comido. Lave o exterior do frasco. Você pode tirar o pequeno frasco. Limpe o aro, se necessário (às vezes pode ficar pegajoso da salmoura que transborda) e aperte a tampa com força. Adicione ao seu rótulo quanto tempo você fermentou o conteúdo. Desfrute de um ou dois chucrute com suas refeições. Continuará a fermentar-envelhecendo como um vinho fino-mas a um ritmo muito mais lento do que antes. Se os sabores forem muito intensos, deixe o frasco por um mês ou dois e depois coma. Você ficará surpreso com a forma como os sabores mudaram. Se fermentado com sucesso( tem gosto e cheira bem), seu chucrute pode ser mantido preservado na geladeira por até um ano.
Notas e Dicas
- Para congelados gengibre, rale-lo usando a multa lado de seu ralador. A casca é deixada do lado de fora da caixa do ralador e o gengibre picado fica em uma pilha agradável em sua tábua de corte pronta para ser raspada em sua tigela de chucrute
- para gengibre fresco, usando um descascador de vegetais resulta em desperdiçar um pouco da carne. Em vez disso, tente usar uma colher para raspar a camada externa.
Gochugaru ou flocos de pimenta vermelha
- o tempero ou o calor de gochugaru ou flocos de pimenta vermelha podem variar muito. Se você gosta quente, use 1 colher de chá de flocos de pimenta vermelha. Se você não quiser muito picante, use 1/2 colher de chá. Em seguida, ajuste para futuros lotes ou sabor após misturar o sal e adicione mais pimenta vermelha se sentir que precisa.
- se suas mãos são sensíveis ao capsicum na pimenta vermelha, não adicioná-los à sua tigela até que você tenha misturado todo o seu repolho e legumes juntos e criou sua salmoura. Em seguida, polvilhe sobre os flocos de pimenta vermelha, misture rapidamente e, em seguida, coloque em sua jarra.
- você também pode querer considerar o uso de um par de luvas plásticas finas ao fazer este chucrute ou usar uma colher grande ao misturar e embalar.
molho de peixe
- opcional, mas altamente recomendado. Meu favorito é Red Boat. Você pode ler mais sobre molho de peixe aqui. O cheiro de peixe se dissipa durante a fermentação.
receita de chucrute no estilo Kimchi PDF
download gratuito em PDF
Use o botão abaixo para obter sua própria cópia em PDF da receita de chucrute no estilo Kimchi. Não é necessário Opt-In.
Holly Howe, Fermentação Educador
Holly Howe tem vindo a aprender e a aperfeiçoar a arte de fermentação desde 2002.
sua missão é dedicada a ajudar as famílias a receber o poderoso mundo bacteriano em suas casas, a fim de fermentar deliciosos alimentos que curam o intestino.
ela é a autora de Fermentation Made Easy! Chucrute de dar água na boca e criador do Programa Online fermentar como um profissional!
suas receitas aparecem na revista online fermentation, WECK Small-Batch Preserving: Leek Flavoring Paste e Cowichan Grown.
ela está procurando compartilhar sua mensagem como convidada de podcast, suas aparições mais recentes sendo no podcast Waist Away e na vida Probiótica.
Última atualização em 2021-03-26 / links de Afiliados / Imagens da Amazon API de Publicidade de Produtos