evident, realitatea despre cine este Juan Tabo este înconjurată de legende, povești și nici o explicație clară despre exact cine a fost.
există o mulțime de speculații cu privire la sursa numelui. Dar am găsit acest răspuns de la o sursă foarte reputată, Joe Sabatini:
această întrebare este o perenă rezistentă la Biblioteca Publică din Albuquerque. Am compilat următorul rezumat din sursele disponibile; ulterior a fost tipărit în numărul din aprilie/mai 2004 al Albuquerque revista:
Juan Tabo Blvd.
următoarele sunt din poveștile din spatele numelor străzilor din Albuquerque, Santa Fe & Taos de Donald A. Gill (Chicago: Bonus Books, Inc. 1994)
„potrivit lui Marc Simmons ‘Albuquerque: o istorie narativă’) identitatea lui Juan Tabo nu a fost determinată în mod satisfăcător. O legendă spune că era un preot care locuia în apropiere, dar un astfel de nume nu apare în înregistrările bisericii timpurii. O altă poveste spune că el a fost un păstor care și-a pășunat turmele în Canionul Tijeras, o porțiune din care este desemnată ca zona de recreere Juan Tabo.
T. M. Pearce (nume de locuri din New Mexico) spune că la 5 aprilie 1748, o petiție a desemnat la Canada de Juan Taboso ca la vest de Munții Sandia. Indienii Taboso erau asemănători cu Apașii din Texas. Pearce sugerează, de asemenea, că tabo este un cuvânt spaniol în Filipine care înseamnă „ceașcă făcută din coajă de nucă de cocos.”
numele este, de asemenea, listat de Elsie Clews Parsons ca fiind unul folosit de membrii unei societăți ceremoniale de la Jemez Pueblo, La nord-vest de Canionul Juan Tabo, potrivit lui Pearce.”
următoarele sunt de la” Atrisco la Zena Loma; un sondaj rapid al numelor străzilor Albuquerque ” de Judy Nickell (Albuquerque, New Mexico: Caniama Press, 1995)
unul dintre cele mai misterioase nume de străzi din Albuquerque este Juan Tabo (…discuție extinsă a diferitelor pronunții…). „La Canada de Juan Tabo” apare într-un document din 1748. Se referă la ceea ce este acum cunoscut sub numele de Tijeras Canyon. Cine a fost Juan Tabo? A fost o persoană reală? Un grup de oameni? Un trib de indieni? Un miner de cărbune? Un cioban? Un preot? Există multe legende, dar nimic nu a apărut în alb și negru. (…referire la cercetarea T. M. Pearce… ). Este de conceput, a scris el, că „Lipan Taboso” ar fi putut evolua în Juan Tabo.
Tabo este, de asemenea, o poreclă pentru Octaviano.”
mi se pare că, din moment ce nu există un răspuns concludent și oamenii cred că trebuie să existe unul, ar trebui să inventăm unul. Acest lucru a avut loc la mine într-o conversație cu Millie Santillanes în August, 2005.
să spunem că Juan Tabo a fost unul dintre coloniștii nefericiți ai can~on de Carnue’ grant înființat în 1763. În 1770, o serie de raiduri ale războinicilor Apache au forțat abandonarea așezării, așa cum este descris de Marc Simmons în „Albuquerque, o istorie narativă”, p. 108-111. Să spunem că Juan Tabo și-a dat viața ținând atacul apașilor, permițând restului coloniei să scape cu viața lor. Am putea atribui tot felul de calități eroice omului, cum ar fi Horatio la pod. Poate că într-o zi vom putea ridica o sculptură ecvestră a lui, lângă yucca de aluminiu de la gura canionului Tijeras.
Joe Sabatini,
director de sucursală, Biblioteca colecțiilor speciale, sistemul Bibliotecii Județene Albuquerque/Bernalillo
03/07/07 08:20:01
cele mai bune urări,
webmasterul
Societatea Istorică din New Mexico
Societatea Istorică din New Mexico
