celălalt motiv este că o parte a naturii tradițiilor este că ele tind frecvent să-și depășească scopul, sensul sau relativitatea. Trebuie doar să ne uităm la sistemul nostru de învățământ învechit, fondat pe principii stabilite la sfârșitul anilor 1880, pentru a vedea acest lucru în practică. Copiii de astăzi sunt o lume în afară de copiii de atunci, dar s-a schimbat abordarea predării?
aproape deloc.
deci, jurnaliștii vor continua să se refere la grila de pe BMW ca fiind în formă de rinichi, chiar dacă asemănarea cu organele în formă de fasole a dispărut acum 22 de ani.
este același lucru cu afectarea referirii la marcă ca Bimmer. Noi nu vorbim germana aici, astfel încât cuvântul rimează cu trimmer. În engleză, pentru a suna ca vapor trebuie să fie scris Beamer.
scuzați lecția de semantică și fonetică, dar toate acestea mi s-au întâmplat la primirea promoției direct mail de la un dealer local din imaginea de mai sus. M-am uitat la jumătatea superioară a imaginii de mai sus și m-am gândit: „seamănă mai mult cu ochelarii de soare Dior decât cu rinichii!”
atunci mi-am dat seama că vom continua să auzim grila BMW la care se face referire în același mod vechi, în ciuda faptului că acum este un termen impropriu.
tradițiile încep pentru că servesc unei funcții – odată ce nu mai îndeplinesc această funcție, ar trebui să fie aruncate.
dacă ar fi să ne agățăm de lucruri pur și simplu pentru că sunt vechi, ar trebui să începem să ne tratăm mai bine bătrânii.
noul BMW are o grilă pentru ochelari de soare – nu sună frumos?
în plus, cu scuze pentru ZZTop, acestea nu sunt ochelari de soare ieftini!
Sărbători Fericite!
