1588 (sau 1589)
Dorchester, Anglia
15 martie 1665
Boston, Massachusetts
guvernator și lider militar
John Endecott „a mustrat locuitorii pentru profanarea lor și i-a îndemnat să se uite la ea că au mers mai bine.”
liderul Puritan John Winthrop.
John Endecott a fost unul dintre primii lideri ai coloniei Massachusetts Bay, care consta din mai multe așezări și orașe. A venit în Lumea Nouă (termenul European pentru America de Nord și de Sud) în 1628 ca membru al unui grup mic care a deschis calea „Marii Migrații” a puritanilor (un grup religios care a predicat coduri morale și spirituale stricte) doi ani mai târziu. Endecott a fost un Puritan strict ale cărui acțiuni au beneficiat în general de colonie. Cu toate acestea, el ar putea fi, de asemenea, extrem de crud și s-a ocupat foarte aspru de disidenți (cei care pun la îndoială autoritatea) și de alți rebeli. El este infam pentru că a tăiat maypole la Merry Mount (acum Quincy) pentru a pedepsi coloniștii indisciplinați. (Un maypole este o floare înaltăun stâlp înfășurat, care este centrul pentru sporturile și dansurile din ziua de mai, care nu au fost tolerate de puritani. Endecott este cel mai bine cunoscut, totuși, pentru expediția care a dus la războiul Pequot din 1636 și pentru tratamentul său dur față de quakeri (membri ai Societății Religioase a prietenilor care cred că individul poate primi adevărul divin de la Duhul Sfânt prin propria „lumină interioară” fără îndrumarea unui ministru sau preot) spre sfârșitul anului 1660. Endecott cu voință puternică a servit ca guvernator până la moartea sa în 1665.
ajută la formarea coloniei puritane
John Endecott s-a născut în 1588 (sau 1589) în Dorchester, Anglia. Părinții lui erau Thomas și Alice (Westlake) Endecott. Bunicul său era un om bogat care deținea interese miniere în Anglia. În tinerețe, Endecott a devenit Puritan după ce a fost influențat de Reverendul John White din Dorchester și reverendul Samuel Shelton, care a devenit pastorul Primei Biserici din Salem, Massachusetts. Din cauza convertirii sale, Endecott a fost practic renegat de bunicul său, care nu a fost de acord cu opiniile sale religioase. Înainte de a emigra (mutându-se dintr-o țară în alta) în Lumea Nouă, Endecott s-a căsătorit cu Ann Gower, care era înrudită cu Matthew Craddock, guvernatorul coloniei Massachusetts Bay din Anglia (la acea vreme coloniile nu aveau auto-guvernare).
Endecott nu a avut probleme în a găsi alți puritani care erau interesați să emigreze în Noua Anglie. Până în 1628 Colonia Plymouth fusese deja bine stabilită și existau câțiva coloniști în Massachusetts Bay Colony. La 19 martie 1628, Endecott s-a alăturat altor șase „persoane religioase” în achiziționarea unui brevet (un document oficial care conferă un drept sau privilegiu) de la Consiliul Plymouth (agenția guvernamentală britanică care a emis drepturi de colonizare) pentru terenuri în Massachusetts Bay Colony. Cu permisiunea de a coloniza, grupul a pornit imediat în Lumea Nouă. La 20 iunie 1628, Endecott și soția sa s-au alăturat altor treizeci de emigranți și au navigat din Weymouth, Anglia la bordul navei Abigail. După ce a ajuns la Naumkeag (acum Salem), Massachusetts, la 6 septembrie 1628, micul grup s-a pregătit pentru alți coloniști care urmau să vină mai târziu. Ann Endecott a murit la scurt timp după ce au ajuns în Massachusetts, iar John Endecott s-a recăsătorit în 1630 cu Elizabeth Gibson. Au avut doi fii.
pedepsește rebelii și disidenții
istoricii au dificultăți în determinarea titlului lui Endecott după ce a aterizat la Massachusetts. La 30 aprilie 1629, a fost numit guvernator temporar de către compania Plymouth din Anglia. Alegerea sa, spun unele surse, a fost probabil influențată de relația sa cu Craddock. La 20 octombrie 1629, John Winthrop (vezi intrarea) a fost ales guvernator oficial al Massachusetts, dar nu a ajuns în colonie decât în 1630. Drept urmare, Endecott a condus Plymouth un an întreg. Deși Endecott a deținut inițial funcția,istoricii îl consideră pe Winthrop primul guvernator oficial al coloniei Massachusetts Bay.
în timp ce Endecott era în funcție, a făcut progrese considerabile în curățarea drumului pentru mai mulți coloniști. De exemplu, el a comandat o companie militară care a protejat coloniștii împotriva nativilor americani. Dar nativii americani nu au fost singura problemă. Coloniștii au trebuit, de asemenea, să se confrunte cu comercianții și plantatorii care stabiliseră deja zona. Endecott a avut cele mai multe probleme cu comercianții din Muntele Wollaston, sau Muntele Vesel. El a dezaprobat comportamentul lui Thomas Morton (vezi intrarea), care a condus o bandă de comercianți. Conducând o expediție la Muntele Vesel, Endecott” i-a mustrat pe locuitori pentru profanitatea lor „și i-a îndemnat să” privească că merg mai bine.”Într-un eveniment acum celebru în istoria americană, Endecott a tăiat maypole la Merry Mount pentru a descuraja astfel de sărbători publice precum dansul și evenimentele sportive.
ca guvernator temporar, Endecott a trebuit să se ocupe și de problemele religioase din Massachusetts. După ce predicatorii puritani Samuel Skelton și Francis Higginson au sosit în 1629, a fost construită o nouă biserică pentru colonie. Numindu-se separatiști (cei care s-au separat de Biserica Angliei), Endecott și cei doi clerici au organizat o biserică bazată pe cea din Plymouth și separată de Biserica puritană din Anglia. Când doi coloniști, John și Samuel Browne, au refuzat să devină separatiști, Endecott i-a deportat în Anglia. Deși autoritățile britanice erau în general mulțumite de postul de guvernator al lui Endecott, au criticat tratamentul său față de Brownes. Acțiunile sale abrupte au dezvăluit o intoleranță față de disidenți și au prefigurat eventualul său tratament dur față de quakeri.
dezvăluie puritanismul extrem
vara anului 1630 a marcat punctul culminant al „Marii Migrații” a puritanilor în Noua Anglie. Aproape o mie de noi coloniști au sosit din Anglia. Printre ei s-a numărat Winthrop, care a adus o cartă (o subvenție sau garanție din partea puterii suverane a unui stat sau țară) care a permis coloniștilor din Noua Anglie să se guverneze singuri. Winthrop a preluat imediat funcția de guvernator și Endecott a renunțat de bunăvoie la poziția sa pentru a deveni asistentul lui Winthrop. În schimbul luiservicii, Endecott a primit teren în 1632, iar doi ani mai târziu a fost numit comisar militar al coloniei.
„Marea Migrație” și războiul Pequot
ca urmare a „Marii Migrații” a puritanilor în Noua Anglie, populația coloniei Massachusetts Bay a crescut de la aproximativ 4.000 la 11.000 între 1634 și 1638. În 1635, Puritanii s-au mutat spre vest pe un teren controlat de Pequots, un trib nativ american. De exemplu, așezarea Hartford a fost înființată de ministrul Baptist Thomas Hooker, iar Fort Saybrook a fost construit de compania Engleză Saybrook lângă satul Pequot din Mystic. Deoarece englezii erau aliați cu dușmanii lor, Naragansetts, Pequots nu erau prietenoși cu englezii. Pe măsură ce Puritanii și-au început expansiunea spre vest, tensiunile au crescut între coloniști și Pequots.
scopul principal al puritanilor a fost să scape zona de toți nativii americani. Chiar dacă coloniștii aveau un tratat cu Pequots, sperau să-i provoace pe nativii americani să încalce acordul. Când nativii americani dintr-un trib necunoscut au ucis doi coloniști englezi, John Stone și John Oldham, coloniștii au avut provocarea pe care o doreau. În septembrie 1636, Endecott a condus un atac asupra Pequots și a aliaților lor pe insula Block, începând astfel războiul Pequot. După ce Pequots s-au răzbunat prin Asediul Fortului Saybrook, conflictul s-a potolit o vreme. Coloniștii occidentali s-au îngrijorat că Pequots vor fi victorioși, însă luptele au escaladat în curând. Războiul s-a încheiat în cele din urmă la Mystic după ce coloniștii au ars satul și au exterminat aproape toți Pequotii. Cei câțiva supraviețuitori au fost fie uciși mai târziu de puritani, fie au fugit în alte părți ale țării. În 1638, Tratatul de la Hartford a declarat dizolvarea națiunii Pequot.
Endecott a continuat să facă istorie, chiar și ca asistent al guvernatorului. În septembrie 1634 a tăiat Crucea Sfântului Gheorghe de pe un steag folosit de coloniștii din Salem. Fiind un Puritan strict, Endecott credea că crucea reprezenta papalitatea. („Papalitate” se referă la Papa, șeful Bisericii Romano-Catolice. Puritanii s-au opus oricărui simbol al Bisericii Catolice.) Deși comunitatea puritană, inclusiv Winthrop, simpatiza în secret cu acțiunile sale, problema a fost adusă în fața Tribunalului general în 1635. Endecott a fost suspendat din funcție timp de un an. A fost numit din nou guvernator asistent în 1636. În același an, doi coloniști, John Stone și John Oldham, au fost uciși de nativii americani dintr-un trib necunoscut. În represalii, Endecott a condus o expediție împotriva indienilor Pequot care a dus la războiul Pequot. Tot în 1636, armata a fost de acord în cele din urmă că crucea Sf. George era idolatru (închinarea la un obiect fizic ca zeu) și ar trebui lăsat în afara steagurilor coloniei.
devine guvernator Oficial
după 1636 Endecott a deținut diferite funcții în guvernul coloniei Massachusetts Bay. Când Winthrop a murit la 29 Martie 1649, Endecott i-a luat locul ca guvernator. A fost reales guvernator în fiecare an până la moartea sa, cu excepția anilor 1650 și 1654, când a ocupat funcția de viceguvernator.
în timp ce guvernatorul Endecott a aplicat principii puritane stricte și a simțit că este de datoria lui să pedepsească disidenții. El a avut probleme în special cu quakerii, care credeau că liderii bisericii nu ar trebui să aibă niciun rol în a determina dacă Creștinii individuali au câștigat mântuirea (iertarea păcatelor împotriva lui Dumnezeu). În 1659, Endecott i-a executat pe disidenții Quaker William Robinson și Marmaduke Stephenson. Apoi, în 1660, a executat rebelul Quaker Mary Dyer (vezi intrarea), care sfidase în mod repetat legile comunității împotriva activităților Quaker. Unii istorici cred că Endecott a fost prea brutal în tratarea rebelilor precum Robinson, Stephenson și Dyer. Cu toate acestea, alți cercetători indică opinia dominantă în rândul coloniștilor că disidenții ar trebui executați.
după 1660, Colonia Massachusetts Bay s-a străduit să-și păstreze libertatea. În calitate de guvernator, Endecott l-a petiționat pe Regele Carol al II-lea în Anglia, cerșind protecție și libertate continuă pentru coloniști. Carol al II-lea a decis să trimită patru comisari pentru a investiga Guvernul și instanța din Massachusetts. Când comisarii s-au întors în Anglia, au emis un raport extrem de negativ regelui. La 19 octombrie 1664, Endecott i-a scris secretarului William Morrice protestând împotriva puterii comisarilor. La rândul său, Morrice s-a plâns regelui de comportamentul lui Endecott și a recomandat înlocuirea acestuia. Cu toate acestea, înainte de a fi numit un nou guvernator, Endecott a murit la Boston la 15 martie 1665.
arată umanitatea cu interes pentru educație
în ciuda defectelor sale, Endecott a reușit să fie un guvernator de succes până la moartea sa, deoarece avea o voință puternică. Majoritatea istoricilor sunt de acord că Endecott a fost absorbit de sine și crud față de disidenți. Cu toate acestea, alții subliniază că circumstanțele de atunci cereau un astfel de om. A spune că Endecott a fost complet inuman ar fi să ignore faptul că a susținut educația pentru coloniști. În 1641 a sugerat înființarea unei școli gratuite în Salem. În 1642 a devenit membru al personalului de la Colegiul Harvard în Cambridge, Massachusetts. Endecott a fost supraviețuit de fiul său John și celălalt fiu al său Zorubbabel, care era medic în Salem.
pentru cercetări suplimentare
Johnson, Allen și alții, eds. Dicționar de biografie Americană. New York: Scribner, PP. 155-57.
Stephen, Leslie și Sidney Lee, eds. Dicționarul biografiei naționale. Londra, Anglia: Oxford University Press, 1917, PP. 784-87.
