Fire Survivors’ Last Resort: cum un hotel dărăpănată a devenit un refugiu pentru strămutate

” și nu ar fi niciodată acasă pentru a merge la. Și nu doar casa mea. Este întreaga mea zonă, întregul meu oraș, regiunea mea, județul meu.”

Konocti Harbor Resort And Spa, cu piscina sa de două dimensiuni olimpice, a fost odată un loc de vacanță la prețuri accesibile.
Konocti Harbor Resort And Spa, cu cele două piscine de dimensiuni olimpice, a fost odată un loc de vacanță accesibil. (Sukey Lewis / KQED)

și dezastrele nu s-au oprit. În vara de după incendiul din Valley, un incendiator ar fi declanșat focul Clayton, distrugând încă 300 de clădiri și ștergând o mare parte din Centrul orașului Lower Lake.

la începutul anului 2017, inundația Willow Point a forțat mai mulți locuitori din Lakeport să-și părăsească casele. Apoi, în octombrie, focul de sulf a ars încă 162 de structuri de-a lungul malului lacului Clear, cel mai mare lac natural din California.

locuințele din Lake County sunt distruse într-un ritm alarmant. Recuperarea, între timp, își ia timpul. Mai puțin de 200 de case au fost reconstruite din 2015, potrivit administratorului Județean.

după ce casa lui Levenson a ars, ea spune că găsirea unui loc stabil pentru a trăi a fost aproape imposibilă. Trei la sută din totalul fondului de locuințe din județ au fost distruse, ceea ce face ca piața închirierilor să fie extrem de competitivă. În plus, nu și-a putut permite să continue să scoată între 35 și 65 de dolari pentru fiecare cerere de închiriere pe care a completat-o. Și odată ce a găsit un loc, compania ei de asigurări a cerut ca ea să păstreze casa de vânătoare la fiecare trei luni.

în această criză de locuințe pe scară largă a pășit un salvator puțin probabil. Levenson este acum cel mai lung rezident al Konocti Harbor Resort And Spa, un loc care are propria sa istorie unică în Lake County și care a ajuns să servească un scop complet nou supraviețuitorilor precum Levenson.

 semnalizarea de la Konocti Harbor Resort And Spa ' s front gate încă face reclamă Summerfest 2009, anul în care stațiunea a trebuit să se închidă.
semnalizarea de la Konocti Harbor Resort And Spa ‘ s front gate încă face reclamă Summerfest 2009, anul în care stațiunea a trebuit să se închidă. (Sukey Lewis / KQED)

o ultimă soluție

ua locale 38, instalatori și Pipefitters Uniunii a deschis Konocti Harbor Resort And Spa în micul oraș Kelseyville în 1959 ca un loc pentru membrii de sindicat la vacanta. De-a lungul anilor a devenit o destinație, completată cu un amfiteatru de 5.000 de locuri care găzduia trupe precum Scorpions și Kiss. Oamenii veneau să vadă muzică live, jet ski și să stea la stațiunea cu 300 de camere.

dar o serie de procese și probleme financiare au forțat Uniunea să închidă stațiunea în 2009.

de ani de zile a stat gol, alunecând liniștit în paragină. S-au zvonit o serie de vânzări, dar în cele din urmă au căzut. Apoi, când dezastrul a lovit în 2015, sindicatul a intervenit și a oferit stațiunea FEMA și oficialilor județeni ca loc pentru a găzdui victimele incendiilor.

Levenson plătește aproximativ 1.000 de dolari pe lună pentru a rămâne în ceea ce este în esență un apartament cu un dormitor. Nu este fără ciudățenii sale. Pe ușa glisantă de sticlă are o priveliște frumoasă asupra lacului și o cadă cu hidromasaj care nu funcționează, toate încadrate de ornamente verzi putrezite. A trecut zile fără curent, apă curentă și căldură.

totuși, spune ea, este doar recunoscătoare că are unde să fie și că echipajul schelet care a condus locul a tratat-o pe ea și pe ceilalți supraviețuitori ca pe oaspeți.

„sună moale, dar fiecare județ ar trebui să fie atât de norocos încât să aibă o stațiune veche defunctă care ar putea interveni așa.”

noii proprietari ai Konocti Harbor Resort And Spa spun că vor să readucă viața în proprietatea în descompunere.
noii proprietari ai Konocti Harbor Resort And Spa spun că vor să readucă viața în proprietatea în descompunere. (Sukey Lewis / KQED)

când s-a mutat pentru prima dată, Levenson spune că alte 100 de persoane au rămas acolo. Ca fiecare nou sezon a adus un nou dezastru, a adus, de asemenea, noii ei vecini.

„imediat după potop este momentul în care avem cei mai mulți copii”, spune ea.

acest sezon de foc trecut nu a fost o excepție.

În Octombrie. 9, 2017, Bart trezit pentru că ea a crezut că soarele răsare.

„a fost ca și cum Muntele Vezuviu ar fi erupt”, spune ea. „Întregul orizont era ca și cum mai multă lavă se scurgea pe deal spre apă.”

focul de sulf a izbucnit în aceeași noapte în care incendiile mortale au devastat opt județe, inclusiv Napa, Sonoma și Mendocino. A creat un alt val de refugiați. Acum, un total de 18 familii strămutate de trei ani de dezastru trăiesc încă aici, la stațiune.

„sunt oameni care au murit aici”, spune ea. „Au fost oameni care s-au născut aici. E un sat întreg. Chiar este.”

acest sat transformat în stațiune de refugiați are încă semne din 2009, piscine de dimensiuni olimpice care conțin câțiva centimetri de apă salmastră și un bar Tiki fără paie cu vedere la lac.

dar unde unii văd decăderea, alții văd oportunitatea. În martie, Konocti Harbor Resort And Spa a fost cumpărat de noii proprietari.

Jerry McDaniel ajută la readucerea stațiunii în stare de funcționare. El stă în vechea cafenea de la Konocti Harbor Resort And Spa.
Jerry McDaniel ajută la readucerea stațiunii în stare de funcționare. El stă în vechea cafenea de la Konocti Harbor Resort And Spa. (Sukey Lewis / KQED)

un nou sezon?

„viziunea noastră pentru stațiune este să o facem într-adevăr o stațiune de calitate cu servicii complete, care este bună pentru oameni și familii, care subliniază cu adevărat malul mării”, spune Russ Hamel, directorul general al noului proiect Konocti Harbor Resort.

Hamel spune că grupul Bay Area pe care îl reprezintă vede profituri potențiale mari în proprietatea întinsă. Și dacă este revitalizată, Konocti ar putea aduce și locuri de muncă și oportunități unei economii locale care se luptă de ani de zile.

dar există încă o cantitate descurajantă de muncă de făcut, iar Hamel și echipajul său abia încep o renovare pe care estimează că ar putea dura între doi și cinci ani.

„am moștenit literalmente un oraș”, spune Hamel. „Avem propria stație de tratare a apei, avem propria stație de tratare a apelor uzate, multe clădiri care trebuie întreținute.”

pe măsură ce noul personal află unde sunt întrerupătoarele de lumină, aceștia ajung și la rezidenții actuali.

„unul dintre primele lucruri pe care le-am făcut când am ajuns aici a fost că am început să intervievez pe toată lumea”, spune Hamel. „Am pus o notă pe ușa tuturor care spunea că nu suntem imperiul malefic cu noii proprietari. Nu vom evacua pe nimeni.”

Hamel spune că va continua să închirieze supraviețuitorilor care au nevoie de un loc unde să stea până când vor găsi o casă mai permanentă.

 cel mai bun prieten al lui Bart Levenson i-a adus acest semn după ce casa ei a ars în 2015.
cel mai bun prieten al lui Bart Levenson i-a adus acest semn după ce casa ei a ars în 2015. (Sukey Lewis / KQED)

în ceea ce privește cel mai lung rezident al său, Bart Levenson spune că în cele din urmă verifică.

Levenson spune că nu știa că va dura atât de mult.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.