ALBUQUERQUE-după o audiere publică astăzi, o instanță a aprobat un acord de soluționare a acțiunii colective care impune foștilor proprietari ai Kellys Brew Pub And Restaurant să plătească servere de peste un milion de dolari. Al doilea judecător judecătoresc judecător Benjamin Chavez a aprobat soluționarea.
judecătorul a decis în iulie 2019 că foștii proprietari ai Kellys au încălcat Ordonanța privind salariul minim al Albuquerque.
foștii proprietari vor plăti un milion din suma convenită în termen de 30 de zile. Toate părțile au convenit asupra unui timp suplimentar pentru ca foștii proprietari să plătească restul de 375.000 de dolari și pentru ca reclamanții să investigheze activele foștilor proprietari.
„acești bani ar fi trebuit să fie în mâinile noastre în primul rând. A fost al nostru. Am câștigat-o”, a spus Bianca Garcia, reclamantă în proces. „Dacă acești bani nu ne-ar fi fost luați niciodată, ar fi putut face diferențe în ceea ce privește locul în care se află unii dintre noi astăzi. Este posibil ca aceste fonduri să fi ajutat pe cineva să plătească un împrumut pentru studenți. Cumpără o mașină. Treceți la o situație mai bună. Susține o familie. Dar ne-a fost ascuns în mod deliberat. Vom continua să luptăm pentru ceea ce este de drept al nostru.”
conform ordonanței privind salariul minim din Albuquerque, dacă angajatorii nu reușesc să plătească lucrătorilor salariul integral, trebuie să plătească triplul salariilor reținute, precum și onorariile avocaților. Afaceri și proprietarii de afaceri, directori, și ofițerii pot fi răspunzători.
în hotărârea sa din iulie 2019, judecătorul Chavez a stabilit că, deoarece Kellys nu a respectat regulile de plată a salariului minim, foștii proprietari le datorau angajaților salariul minim integral pentru acele ore lucrate.
șaisprezece servere, reprezentate de Youtz & Valdez, P. C. și Centrul de Drept și sărăcie din New Mexico, au intentat procesul de acțiune colectivă, Atyani v.Bonfantine, în aprilie 2016 în numele a aproximativ 150 de foști servere care au lucrat la Kellys din 2013 până în 2016. Procesul susține că, după ce alegătorii orașului au adoptat în mod covârșitor o inițiativă de vot în 2012, ridicând salariul minim Albuquerque, Dennis și Janice Bonfantine „s-au stabilit pe un răspuns ilegal la creșterea salariilor: serverele ar plăti singuri, din sfaturile lor.”
” lucrătorii au dreptul la un salariu echitabil și legal. Aceasta include persoanele care lucrează pentru sfaturi”, a declarat Stephanie Welch, directorul drepturilor lucrătorilor la centru. „Albuquerque are o lege puternică care îi responsabilizează pe angajatori, indiferent dacă există sau nu o pandemie. Angajatorii ar trebui să știe că, dacă nu plătesc angajaților un salariu legal, pot fi dați în judecată și ajung să plătească mult mai multe daune decât dacă tocmai și-ar fi plătit corect angajații.”
Kellys a cerut serverelor să-și plătească angajatorii în numerar în fiecare schimb, calculat la două procente din vânzările totale zilnice, plus trei dolari pe oră pe care au lucrat la ceas. După efectuarea acestor plăți necesare angajatorului lor, serverele datorau uneori mai mult în numerar decât câștigaseră efectiv în sfaturi în numerar în timpul schimbării. Când s-a întâmplat acest lucru, serverele au fost obligate să plătească diferența față de portofele sau salariile lor.
pentru a se apăra împotriva acestor afirmații, Bonfantinii au susținut că salariul minim Albuquerque a fost invalid, deoarece a fost majorat printr-o inițiativă electorală care a pus un rezumat al creșterii salariilor pe buletinul de vot din 2012, mai degrabă decât pe întreaga Ordonanță. În mai 2017, a doua instanță districtuală a respins acest argument, hotărând că orice contestare a modului în care s-au desfășurat alegerile din 2012 trebuie să fi fost făcută imediat după alegeri.
„încurajăm fiecare angajat care este victima furtului de salarii să se prezinte”, a spus Shane Youtz, avocat la Youtz & Valdez, P. C. „meritați să colectați fiecare dolar pentru care ați lucrat și sunteți datorat.”
Avocații în acest caz sunt Stephanie Welch și Suveranul Hager de la Centrul de Drept și sărăcie din New Mexico și Shane Youtz și James Montalbano de la Youtz & Valdez, P. C.
acordul de soluționare aprobat astăzi poate fi găsit aici: http://nmpovertylaw.org/atyani-v-bonfantine-settlement-agreement-final-and-approved-2020-09-29/
comanda pe Atyani v. Bonfantine poate fi găsită aici: http://nmpovertylaw.org/case-law-summary-judgement-order-atyani-v-bonfantine-2019-07-12/
Atyani v. Plângerea Bonfantine poate fi găsită aici: http://nmpovertylaw.org/complaint-kellys-final-2016-04-28-filed
