In Memoriam: Justin Llewelyn (MAREA BRITANIE), 1952-2012

Justin Llewelyn, un Steward FEI și vocea familiară și distinsă a studiilor de cai din Marea Britanie, a murit în weekend după un an de sănătate. Sănătatea sa s-a deteriorat sâmbătă seara (8 decembrie) și a murit la casa sa din Lincolnshire. Avea 59 de ani.
născut la Londra din părinți celtici – tatăl său era galez și mama sa Irlandeză – Justin a fost Steward FEI și a fost, de asemenea, Steward General pentru toate disciplinele din Marea Britanie timp de mulți ani. În rolul său de Steward FEI, el a fost responsabil de zona mixtă-unde sportivii sunt intervievați de media post – competiție-la ultimele trei Jocuri Olimpice de la Atena, Hong Kong și Londra. Era deja grav bolnav când lucra la Greenwich, dar era hotărât să nu rateze șansa de a oficia la jocurile sale de acasă.
slujba de zi a lui Justin a fost ca ambasador de marcă la casa champagne, Taittinger, și a fost Consulul general britanic pentru Ordre des Coteaux de Champagne, Fraternitatea oficială a champenoise. El a fost bine cunoscut ca un comentator informat și autoritar la toate studiile majore de cai britanici, inclusiv Badminton, Burghley, Bramham, Blenheim, Gatcombe și Chatsworth, și nu a fost niciodată mai fericit decât atunci când a fost în caseta de comentarii cu colegii săi obișnuiți Mike Tucker, Giles Rowsell și Richard Clapham.
tatăl lui Justin a fost actorul mult iubit, Desmond Llewelyn, care a jucat Q în filmele James Bond de mai bine de 30 de ani. Justin a mers la aceeași școală – Colegiul Radley – ca faimosul său tată și a fost o lumină de frunte în producțiile scenice ale școlii, dar în viața ulterioară a spus adesea că comentarea a fost cea mai apropiată de realizarea ambițiilor sale teatrale.
„trebuie să rămânem calmi și motivați și să nu ne entuziasmăm prea mult, ceea ce poate fi o abilitate”, a spus el într-un interviu media din 2008. „Dar tatăl meu a fost actor și comentarea este cea mai apropiată de cariera mea teatrală. Cred că am luat tot talentul actoricesc de la tatăl meu și l-am transferat în cutia de comentarii.”
a fost un sponsor generos al sportului ecvestru prin contactele sale din industria șampaniei. Ultima sa apariție majoră pe scena Competiției Internaționale a fost la Burghley în septembrie anul trecut.
„Justin a fost un personaj mai mare decât viața în toate privințele”, a declarat directorul Olimpic Fei Eventing &, Catrin Norinder. „A fost o față atât de familiară și o voce familiară pe circuitul evenimentelor și a fost incredibil de generos, atât cu timpul său, cât și cu sponsorizarea. Scena evenimentelor din Marea Britanie și pe plan internațional nu va fi aceeași fără el și nici zonele mixte de la viitoarele Jocuri Olimpice. El va fi mult ratat.”
Justin Llewelyn este supraviețuit de soția sa Claire, și fiicele Charlotte și Rosamund. Claire împărtășește dragostea lui Justin De Eventing, și a dat o casa la pensionari cai eveniment de top forfecare H20, forfecare L ‘ Eau și Ringwood Cockatoo și le-a călărit în competiții dresaj.
înmormântarea sa va avea loc săptămâna aceasta, iar o slujbă de pomenire este planificată pentru începutul anului 2013.
FEI își exprimă sincere condoleanțe familiei lui Justin Llewelyn și numeroșilor săi prieteni din lumea ecvestră.