criminalul condamnat Jeffery Dale Trevino a stat în Salopeta sa portocalie de închisoare în fața unui judecător luni în St.Paul și și-a învățat calm soarta: 27 1/2 ani pentru uciderea soției sale, Kira Steger.
„Jeffery Trevino, cred că, la un anumit nivel, probabil că nu ți-ai propus să o ucizi pe Doamna Steger”, i-a spus judecătorul districtului Ramsey, Leonardo Castro, înainte de a pronunța sentința.
cu toate acestea, modul în care Trevino a tratat corpul lui Steger — l — a așezat în portbagajul mașinii ei și apoi l-a aruncat în apele înghețate din februarie ale râului Mississippi-a fost „dezonorant, depravat și rău intenționat”, a spus judecătorul.
un juriu Ramsey County Oct. 2 condamnat Trevino, 39, de crimă neintenționată de gradul doi. A fost achitat pentru crimă intenționată.
Steger a dispărut după seara de februarie. 21. Familia, prietenii și străinii i-au căutat corpul timp de 11 săptămâni până când a fost descoperit pe 8 mai, plutind lângă o barjă în râu, lângă centrul orașului St.Paul.
au fost necesare înregistrări dentare pentru a identifica corpul ei gol. Avea un deget rupt, o tăietură lungă de 1-1/2 inci deasupra ochiului stâng și o lacerare în formă de V la buza superioară.
Castro a fost de acord cu acuzarea că ascunderea cadavrului de către Trevino a fost un „factor agravant” în crimă, ceea ce i-a permis prin lege să pronunțe o sentință mai severă. Această ascundere a provocat durere familiei, a spus el.
avocatul apărării John Conard a susținut că 12 1/2 ani a fost „mai mult decât suficient” și că aproximativ 10 1/2 ani a fost „adecvat.”
mama, tatăl și cele două surori ale lui Steger erau de neclintit: Trevino ar trebui să primească maximum 30 de ani de închisoare. Toți patru au vorbit în instanță despre chinurile neîncetate pe care le-a provocat uciderea lui Steger.
Jay Steger din Marshfield, Wis., Tatăl lui Kira, a spus că l-a întrebat cu doar câteva săptămâni înainte de crimă dacă ar putea să o ajute să-și obțină propriul apartament. „Și nu am avut bani să-i dau acelei femei frumoase, astfel încât să poată obține un loc unde să locuiască departe de soțul ei”, a spus el. Vina, a spus el, îl bântuie.
Keri Anne Steger din Wausau, Wis., a spus că a aflat de dispariția surorii sale în timp ce se afla la locul de muncă într-o clinică medicală. Un mesaj text a venit de la unul dintre prietenii lui Kira Steger: „am auzit despre sora ta.”
neavând nicio idee despre ce era vorba, a intrat pe Facebook și a găsit o postare de persoane dispărute.
„într-o clinică plină de oameni, am strigat:” O, Doamne!””A spus Keri Anne Steger. L-a sunat pe Trevino, care a confirmat că soția lui lipsește, dar a spus că are doar o criză la mijlocul vieții.
„apoi am prins acel monstru vorbind despre sora mea la timpul trecut”, a spus Keri Anne Steger.
În Noiembrie. 19, care ar fi fost cea de-a 31-a aniversare, familia ei s-a adunat la mormântul ei și a cântat „La mulți ani”, a spus mama lui Kira Steger, Marcie Steger din Wausau. Pentru confort, ea doarme cu o păpușă Rainbow Brite similară cu cea care a fost favorita lui Kira ca un copil de 2 ani. Ea a strâns-o în timpul și după audierea de luni.
juratul Kate Saumur, care a participat la condamnare, a declarat că juriul a fost de acord destul de repede că Trevino — și nu altcineva, așa cum a sugerat apărarea — și-a ucis soția. A doua zi de deliberări s-a concentrat asupra faptului dacă crima a fost intenționată sau nu.
„într-adevăr, cu toții am crezut că există o anumită cantitate de intenționalitate, dar cred că majoritatea oamenilor nu au crezut că a crescut la (dincolo de o) îndoială rezonabilă”, a spus ea.
ei au acceptat teoria acuzării că Steger a fost sufocat, a spus ea.
ca parte a sentinței lui Trevino, judecătorul i-a acordat credit pentru 273 de zile în care a servit în arest și i-a ordonat să plătească 17.391 de dolari în restituire.
întrebat dacă are ceva de spus, Trevino a declarat: „Nu cred că pot spune nimic, Onorată Instanță.”El și-a menținut nevinovăția pe tot parcursul anchetei și al procesului.
relația dintre Trevino și soția sa a fost un punct important al mărturiei procesului.
căsătoria lor era pe un teren nesigur. Steger, în vârstă de 30 de ani, le spusese membrilor familiei că plănuia să plece și că se vedea cu altcineva. Trevino a vrut să repare lucrurile.
în seara de februarie. 21, cei doi au mers într-o „noapte de întâlnire” La Mall of America, unde Steger a gestionat magazinul de îmbrăcăminte al Deliei. Au luat cina și s-au jucat.
când s-au întors acasă în blocul 500 Din East Iowa Avenue din St.Paul, au vizionat un film și au adormit, a spus Trevino poliției.
Steger i-a trimis un mesaj iubitului ei la 11:44 p.m. a fost ultima dată când a fost auzită.
Trevino a părăsit casa la scurt timp după 2 A.M. Feb. 22 pentru a pune gaz în Chevrolet Cobalt Steger, a spus el poliției. Dar, în loc să se întoarcă spre est — cea mai directă cale de întoarcere spre casă — mașina este văzută pe camerele de supraveghere mergând spre vest, spre intrarea de pe Bulevardul Larpenteur spre Interstate 35e.
procurorii au spus că Trevino făcea o livrare sumbră: avea cadavrul lui Steger în portbagajul cobaltului și se îndrepta spre râul Mississippi pentru a scăpa de el.
Trevino a spus poliției că Steger s-a trezit a doua zi dimineață, februarie. 22, și a plecat să meargă la sală și să facă comisioane.
video de supraveghere un vecin a înregistrat imagini de Cobalt de conducere pe stradă la 9:14 A.m. în acea zi. A ajuns la Mall of America la 9:46 A.M. la 9:58 A. M., o dubă de taxi a părăsit mall-ul. A călătorit spre casa Trevino. Un om procurorii au spus a fost Trevino a ieșit aproximativ o jumătate de bloc de casa. Taximetristului i s-a dat un număr de casă care nu exista.
Steger a fost programat să lucreze februarie. 23 la Delia, dar nu a apărut. Colegii au mărturisit că era nemaiauzit ca ea să fie absentă. Au devenit din ce în ce mai îngrijorați.
Trevino a vorbit cu un ofițer de poliție din Bloomington la mall, care i-a sugerat să mai aștepte o zi înainte de a raporta dispariția lui Steger. Ofițerul a mărturisit la proces că nu și-a dat seama că Steger a fost plecat mai mult de câteva ore.
Trevino a chemat poliția Sf. 24. De asemenea, el a anunțat familia lui Steger pentru prima dată, deschizând conversația cu mama ei spunând: „stai jos?”
un paznic al mall-ului a descoperit cobaltul abandonat al lui Steger în februarie. 25 într-o rampă de parcare Mall of America. Sângele lui Steger era în portbagaj. O linie de trunchi sângeroasă a fost găsită pe un mic terasament lângă mașină.
Conard, avocatul apărării, a sugerat că consumul ocazional de marijuana al lui Steger a avut ceva de-a face cu moartea ei, deoarece pericolul urmează adesea drogurilor și traficanților de droguri. Dar acest lucru nu se potrivește cu dovezile, a spus procurorul Richard Dusterhoft.
Dusterhoft a spus că nu ar avea sens ca mașina lui Steger să ajungă la mall dacă un „hoț aleatoriu” ar ucide-o. Nu ar fi fost sânge în dormitor. Procurorul a indicat, de asemenea, o pernă cu sângele lui Steger găsit lângă Lacul Keller din Maplewood ca mai multe dovezi ale vinovăției lui Trevino.
în timp ce anchetatorii poliției l-au intervievat pe Trevino în februarie. 24 în casă, el i — a întrebat — de două ori-ce să facă cu lucrurile lui Steger. Cuplul a dat o notificare să se mute din casa închiriată, dar Data lor de mutare nu a fost până la 1 aprilie, la cinci săptămâni distanță.
Procurorii și membrii familiei și-au exprimat satisfacția față de sentință după audiere.
Conard a spus că, în așteptarea aprobării lui Trevino, „cred că este probabil un apel.”
Emily Gurnon poate fi contactată la 651-228-5522. Urmați-o la twitter.com/emilygurnon.