jinshi XV, prezentat cărturar

19 apr 2017 Colosu Ulrich Theobald

Jinshi XV „prezentat cărturar” a fost un titlu conferit absolvenților examenelor de stat Mitropolit și palat. A fost condiția prealabilă pentru o carieră în serviciul public.

cuvântul este folosit pentru prima dată în capitolul wangzhi-ul din clasicul confucianist Liji-ul, unde se spune că marele director al muzicii (Dayue-ul), după ce a luat în considerare pe deplin cine erau cei mai promițători dintre „savanții finalizați” (zaoshi-ul), i-a raportat Regelui, după care au fost avansați pentru a fi sub ministrul războiului (Sima-ul) și i-a numit „savanți pregătiți pentru angajare” (jinshi)(transl. James Legge). Marele mai târziu Han perioada de la XV (25-220 ce) savant Zheng Xuan (127-200) remarcă faptul că un astfel de „savant” a fost o persoană aptă pentru rang și salariu (juelu).

împăratul Yang (r. 604-617) al dinastiei Sui (581-618) a introdus termenul Jinshi pentru utilizare ca grad (kemu) în examenele de stat. Examenul jinshi (Jinshi ke XV) a fost, de asemenea, numit wencai xiuming ke XV „examinarea talentului literar și a frumuseții rafinate”.

Timpul Tang perioada 唐 (618-907) a fost așteptat de examinați (ju jinshi 舉進士) pentru a scrie poezii, rapsodii (fu 賦), un eseu, inclusiv cinci răspunsuri scurte la întrebări despre afacerile contemporane (shiwu cewen 時務策問), și de a interpreta o expresie (egalitate jing 帖經) de la una dintre cele „mai mare” Clasici (dajing 大經) Liji și Chunqiu-Zuozhuan 春秋左傳.

Examinatorii excelând în toate părțile s-au dat nota de succes (Cheng Jinshi Irak), cu onoruri (jiadi Irak) și au fost numiți într-un birou de rang 9a, cei care excelează în toate, dar clasicii un grad regulat (yidi Irak) și a obținut un birou de rang 9b. examenul Jinshi a fost foarte estimat, într-o asemenea măsură încât chiar și candidații au fost numiți Jinshi, în timp ce absolvenților (dengdi zhe . Împăratul Gaozong (r. 649-683) a adăugat compoziția unui eseu de proză( zawen) ca cerință, dar poeziile și rapsodiile erau încă apreciate. Întrebările referitoare la poezii, rapsodii și chestiuni contemporane au fost înlocuite din când în când de cerința de a compila anumite tipuri de texte administrative, cum ar fi adhortări (zhen XV), discuții (lun XV), Memorialele la tron (biao XV) sau eulogii (Zan XV).

Imparatul Taizong (r. 976-997) al dinastiei Song (960-1279) a introdus in 983 folosirea a cinci ranguri diferite pentru Jinshi (wujia): Absolvenților de gradul I (yi jia) Li s-a acordat titlul de absolvent metropolitan cu onoruri (Jinshi jidi VIII) și a obținut prestigiosul titlu de gentleman-litterateur (wenlin lang VIII), astfel de rang ii un titlu onorific de gentleman pentru participare (congshi lang VIII). Absolvenților de rangul al treilea și al patrulea li s-a acordat titlul de absolvent metropolitan regulat (Jinshi chushen VIII), cel al absolventului Metropolitan asociat de rangul al cincilea (Tong Jinshi chushen VIII). In timpul Xining domnie-perioada XV (1068-1077) examenul clasicist (mingjing XV) a fost desființat, iar examenul Jinshi a căpătat importanță. A testat capacitatea examinaților de a interpreta clasicii, de a scrie un eseu (lun) sau un argument pe probleme contemporane (ce). De ceva timp, examinarea a inclus și o interpretare a clasicilor într-un anumit stil (moyi XV). Metoda tiejing, prin care examinatului i s-a arătat un paragraf dintr-un clasic și a trebuit să recite textul din jur, a fost abolită în 1069. În 1089, examenul a fost împărțit într-o piesă de poezie cu nota de „absolvent de poezie” (shifu Jinshi VIII) și o piesă clasică, cu nota de „absolvent de clasică” (Jingyi jinshi VIII). În 1094, poeziile și rapsodiile au fost eliminate din gama de întrebări, dar au fost reintroduse în perioada cântecului sudic (1127-1279).

în cadrul dinastiilor Liao (907-1125), Jin (1115-1234) și Yuan (1279-1368), absolvenților provinciali li s-a permis să ia parte la examenul metropolitan (huikao), care a fost organizat de Ministerul riturilor (libu). După ce au trecut examenul, li s-a permis să ia parte la examenul de palat (dianshi XV), în vederea stabilirii unei liste de clasare (mingci XV). Absolventii palatului cu onoruri (Yijia-ul) au obtinut o functie de rangul 6B, absolventii regulari (erjia-ul) unul de rangul 7A, iar absolventii asociati (Sanjia-ul) unul de rangul 8a. Pas cu pas, dinastiile străine le-au permis propriilor oameni să participe la examenul în stil chinezesc, astfel încât și Kitanii și Jurchenii ar putea obține gradul jinshi. Jurchenii au introdus în 1171 un examen separat pentru propriul lor popor, n Inktoxhi Jinshi ke inktox, scris în limba Jurchen. La început a inclus doar un eseu despre probleme contemporane (ce), mai târziu și o discuție (lun). Subiecții chinezi din Imperiul Jin ar putea alege între un examen de poezie și Rapsodie (cifu ke XV), care a necesitat compoziția și a eseurilor, și examenul clasic (Jingyi ke XV), în care nu erau necesare poezii. Mongolii au creat o „listă dreaptă” (youbang XV) pentru mongoli și Semuren XV (în principal asiatici centrali), examinarea pentru care a fost mai ușoară decât cea pentru „lista stângă” (zuobang XV) a chinezilor. Examenul chinez a permis trei piese, una pentru clasici (jingyi ke), una pentru eseuri (lun ke XV) și una pentru poezie (cifu ke). Examinatorii care nu au reușit să treacă examenul metropolitan (luodi XV) au fost numiți „cărturari prezentați ca tribut de către provincie” (xianggong jinshi XV).

dinastiile Ming (1368-1644) și Qing (1644-1911) au urmat aceste precedente, dar numai promovarea examenului de palat a permis purtarea titlului (dengke) al lui Jinshi. Absolvenții care tocmai au trecut examenul metropolitan au fost numiți recomandați care au participat la examenul metropolitan (huishi zhongshi juren VIII sau Juren huishi zhongshi VIII), sau pur și simplu „savant trecut” (gongshi VIII).

celor trei cei mai buni (rangul unu, Yijia XV) li s-a acordat titlul de absolvent metropolitan cu onoruri (Jinshi jidi), absolvenți de rangul doi (erjia XV) cel de absolvent Metropolitan obișnuit (Jinshi chushen) și absolvenți de rangul trei (Sanjia) cel de absolvent Metropolitan asociat (Tong Jinshi chushen). În plus, celor mai buni trei li s-au acordat numele de zhuangyuan, bangyan, și tanhua. Zhuangyuan au fost numiți direct compilatori seniori (xiuzhuan xiuzhuan) în Academia Hanlin Xixt, în timp ce bangyan și tanhua au fost numiți compilatori juniori (bianxiu xixt) sau editori examinatori (jiantao xixt). Ceilalți au fost clasificate în funcție de rezultatele lor într-o repetat de examinare (fushi 復試), ca parte a palatului sau instanța de judecată examintion, și ar putea fi numit la birouri ca Hanlin de licență (shujishi 庶吉士), secretari (zhushi 主事, zhongshu 中書), mesageri (xingren 行人) în Ministerul de Rituri, caz comentatorii (pingshi 評事), erudites (boshi 博士), prefecturii judecători (tuiguan 推官), prefecți (zhizhou 知州) sau district magistraturii (zhixian 知縣).

mulți absolvenți jinshi s-au ridicat la funcții înalte, motiv pentru care examenul a fost numit și acela pentru „generali și consilieri” (jiangxiang ke XV). Importanța examenului jinshi este deja evidențiată în cartea din perioada Tang Tang zhiyan XV, unde se spune că, chiar dacă membrii nobilimii (shenshi VIII) erau persoane eminente, ei nu erau apreciați ca admirabili (mei VIII), dacă nu au trecut examenul Jinshi.

surse:
Jiaoyu da cidian bianzuan weiyuanhui, ed. (1991). Jiaoyu Da CiDian Dicționar de educație, partea VIII, Zhongguo Gudai Jiaoyu shi istoria educației antice chineze (Shanghai: Shanghai Jiayu chubanshe), Vol. 1, 178.
l inox Zongli Lu Zongli, ed. (1994). Zhongguo Lidai guanzhi Da cidian dicționar oficial chinez al dinastiilor din trecut (Beijing: Beijing chubanshe), 411.
Zhou Fazeng Zhou Fazeng, Chen Longtao Chen Longtao, Qi Jixiang Qi Jixiang, ed. (1998). Zhongguo Gudai zhengzhi zhidu shi CiDian Dicționar de Istorie a sistemului politic antic chinez (Beijing: Shoudu Shifan Daxue chubanshe), 88.

lecturi suplimentare:

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.