Kalamatianó (pronunțat kah-lah-mah-tee-ah-NOH, prin urmare, accentul pe ultima ‘ó’) este dans în fiecare grec știe. Dacă veți învăța doar un dans grecesc – acesta este cel – cel puțin dacă doriți să dansați cu grecii. Pentru a învăța Kalamatian XV, vă ajută să cunoașteți vărul său mai mare, Syrt XV. Relația dintre cele două va fi explicată mai jos.
Syrt (pronunțat seer-TOH). Numele se traduce literalmente ca” a trage”, dar mai exact ca”a conduce”. Este considerat cel mai vechi dans grecesc, datând probabil de 2500 de ani. Syrt XV este în centrul său pur și simplu de mers pe jos la un ritm lent, rapid rapid. Dacă un pas lent este de două bătăi lungi, iar un pas rapid este un ritm, atunci lent, rapid rapid, (sau S, Q, Q,) ar fi 4 bătăi (2+1+1). Un dans Syrt este de 4 seturi de S, Q, Q, 12 pași (16 bătăi) în total. Iată un YouTube al unei clase de liceu din Grecia care predă Syrt Unixt pentru studenții români polonezi &.
la 4:38 copiii demonstrează dansul așa cum este făcut de majoritatea grecilor de astăzi. Este încă de mers pe jos la un S,Q,Q, ritm, dar picioarele sunt plasate diferit decât dacă ați fost de mers pe jos într-o linie.
Iată un alt YouTube al unui greco-American care învață același dans. Începe acolo unde se termină cealaltă legătură – cu dansul așa cum se face astăzi.
iată încă un alt YouTube care arată clar unde merg picioarele, deși nu este atât de bun la a arăta ritmul S,Q,Q.
este posibil să fi observat că am fost de asteptare dans Syrt-ul, dar cele mai multe dintre YouTubes sunt etichetate Kalamatian-ul. Footwork-ul este același, dar ritmul muzicii Kalamatiene este ușor diferit. Syrt XV este forma mai veche, un ritm constant 4/4 împărțit în lent, rapid, rapid.
în timp ce lentul cântecelor Syrt de la Syrt au 2 bătăi lungi, lentul Kalamatian de la Kalamatian este mai rapid – 1 1/2 bătăi. În termeni muzicali, Syrto este în 4/4, în timp ce Kalamatian XV este în 7/8 (8 bătăi rapide sunt egale cu 4 bătăi lente). Puteți auzi diferența dintre cele două ritmuri?
deci, din punct de vedere tehnic, muzica Syrt este în 4/4, în timp ce muzica Kalamatiană este în 7/8, dar grecii de astăzi par să folosească cei doi termeni în mod interschimbabil – numind în mare parte dansul Kalamatian în timp ce recunosc că este un fel de Syrt. Pentru a înnora apele, există multe variații regionale-Syrt se poate referi la orice dans din Grecia cu un ritm S,Q, Q, unde un lider ‘trage’ o linie. Dar, din motive de simplitate, atunci când folosesc termenii Syrt sau Kalamatian XV, mă voi referi la acest dans – dansul văzut pe această postare.
să ne uităm la câteva exemple.
majoritatea grecilor nu fac nimic fantezist. Iată câteva nunți:
după cum puteți vedea, grecii pot dansa asta ore întregi!
muzică pentru Kalamatianos
Wikipedia spune: „cântecele Kalamatiano sunt multe și populare – unele dintre cele mai tradiționale melodii kalamatiano sunt Samiotissa (fata din Samos), Mandili Kalamatiano (batista din Kalamata), Milo Mou Kokkino (mărul meu roșu), către Papaki (Rățușca), Mou Pariggile către Aidoni (Privighetoarea mi-a trimis un mesaj), ola ta poulakia (toate păsările) etc. Un exemplu deosebit de obsedant al kalamatianos, Mekapses Yitonissa (XV), a fost înregistrat pentru Societatea Națională Geograficăalbumul revoluționar muzica Greciei, lansat în 1968.
