așa cum i—a spus lui Jan Jarboe Russell de Linda Pace, în vârstă de 57 de ani, care a fondat ArtPace—o fundație nonprofit pentru arta contemporană în San Antonio-în 1993.
în 1987 am decis să divorțez de Kit Goldsbury, soțul meu de douăzeci de ani, tatăl celor doi copii ai mei și omul care a făcut afacerea familiei mele, Pace Picante Sauce, extrem de Reușită. Fac parte din acea generație stoică și tăcută de femei din Texas care au împlinit vârsta în anii cincizeci. Părăsirea căsniciei mele a fost un act radical, neconvențional, care m-a zguduit până la oase.
în momentul în care am decis să lovesc pe cont propriu, o parte din mine încă mai credea că căsătoria și familia erau polonezii gemeni care ancorau viața unei femei. Dar undeva adânc în interior, știam, de asemenea, că există un pol central ascuns—identitatea mea—și că l-am pierdut din vedere conformându-mă așteptărilor epocii mele.
pentru a-mi trăi propria viață, a trebuit să fac o pauză de la scenariul familiei mele. Până în 1987 am urmat exemplul mamei mele. Am sprijinit-o pe Kit în afacerea familiei, la fel cum ea îl susținuse pe tatăl meu și am lăsat deoparte ambițiile mele artistice de a-mi servi soțul și copiii. Era ca și cum scenariul ar fi existat chiar înainte de a mă naște; jucătorii s-au schimbat, dar șablonul a rămas același.
mama mea, Margaret Bosshardt, este descendentă dintr-o puternică familie germano-elvețiană care la un moment dat deținea fabrica de bere Pearl, în San Antonio. Când Tatăl Meu, David Pace, a început Pace Foods, în 1947, a făcut-o cu sprijinul financiar al bunicii mele, Hedwig Bosshardt. Mama mea s-a specializat în artă la Sophie Newcomb, în New Orleans. Mai târziu, ca tânără mireasă în San Antonio, a lucrat cu renumitul arhitect San Antonio O ‘ Neil Ford și cu un număr mic de artiști pentru a restaura La Villita, așezarea istorică de pe malurile râului San Antonio. Dar după ce eu și fratele meu, Paul, ne-am născut, mama și-a pus interesul pentru artă în spatele îndatoririlor sale față de familie.
ca și mama mea, m-am specializat și în artă. În 1966 am suferit o adevărată lovitură pentru încrederea mea la Universitatea din Texas. Am luat o clasă de pictură care se încadrează de la un profesor a cărui muncă a fost foarte eteric. Stilul meu a fost dur și mai abstract. La sfârșitul semestrului, el a oferit o critică viguroasă a uneia dintre picturile mele, care a spus parțial: „îți voi da un C dacă promiți că nu vei mai picta niciodată.”
am fost devastată și i-am telefonat mamei mele în San Antonio. M-a încurajat să vin acasă. I-am urmat sfatul și am renunțat la facultate în ultimul an. Mă întreb ce s-ar fi întâmplat dacă l-aș fi scos și aș fi devenit artist în acel moment. În schimb, m-am simțit prost să mă gândesc chiar la mine ca artist și am luat calea prescrisă: căsătoria. Până atunci, Kit absolvise Universitatea Trinity cu o diplomă în științe Politice. L—am cunoscut din clasa a opta—ne-am întâlnit pentru prima dată la un dans adolescent la San Antonio Country Club-și am datat pe și în afara de ani de zile. În ziua de Crăciun din 1966, Kit mi-a cerut să mă căsătoresc cu el și mi-a dat un inel de logodnă. Ne-am căsătorit pe 16 iunie 1967. Șase luni mai târziu eram însărcinată cu fiica noastră, Mardie, iar Kit vindea asigurări la compania tatălui său. Interesul meu pentru artă părea îndepărtat. Îmi amintesc că stăteam în micul nostru apartament după ce Kit plecase la muncă, întrebându-mă: „asta este tot ce există?”
în 1969 Kit a început să lucreze la Pace Foods. Tatăl meu a insistat să înceapă pe linia de producție, făcând sosul fierbinte. La început Kit a fost mizerabil, pentru că are alergii teribile, iar mirosul ardeilor și cepei le-a agravat. Tatăl meu nu l-a abandonat niciodată și a stat la telefon șase luni. După aceea, Kit sa mutat la vânzări. El a fost un agent de vânzări naturale, și el a iubit produsul. În același an, compania a început în cele din urmă să obțină profit.
până atunci mă înscrisesem la Universitatea Trinity și îmi urmăream diploma în artă. Fiul nostru, Chris, s-a născut în 1972. Am crescut copiii și am încercat să-mi încadrez orele de artă în programul lor. În consecință, nu am absolvit Trinity până în 1980. Ca și mama mea, am încercat să continui să fac artă pe o parte. Am predat cursuri de artă pentru Mardie, Chris și prietenii lor în garajul familiei noastre. Am organizat expoziții de artă pentru San Antonio Junior League. Dar niciuna dintre aceste activități nu a fost o artă serioasă și am vrut cu disperare mai mult.
în 1977 Kit a devenit președinte al afacerii. Până atunci părinții mei divorțaseră, iar mama cumpărase partea tatălui meu din afacere. Kit, de fapt, lucra pentru mama mea. Am recreat același triunghi cu care s-au confruntat părinții mei în căsnicia lor timpurie, dar în loc de bunica, mama și tatăl meu, triunghiul Pace Foods a constat acum din mama, soțul meu și cu mine. Tensiunea asociată cu conducerea afacerii și-a luat amprenta asupra căsătoriei. Uneori Kit și mama mea nu erau de acord și m-am simțit prins la mijloc.
în cele din urmă, Kit și cu mine am căutat consiliere psihologică pentru întreaga familie. Ca urmare a ceea ce am învățat în sesiunile de consiliere, am început să mă abat încet de la scenariul familiei. La mijlocul anilor optzeci l—am contactat pe Robert „Papa Bear” Edwards—un bărbat heterosexual care deținea un bar gay în San Antonio și care apăruse ca activist în numele victimelor SIDA-și m-a întrebat ce pot face pentru a ajuta. Nu știam prea multe despre SIDA la acea vreme, dar am fost alarmat de taxa pe care o lua în San Antonio, în special asupra comunității locale de Arte, și am vrut să fac ceva tangibil pentru a atenua suferința. Papa Bear m-a provocat să devin un „partener de îngrijire” pentru cineva care avea SIDA. Am făcut lucruri mici pentru el; mai ales am încercat doar să ascult. Acestea erau genul de lucruri pe care Kit pur și simplu nu le putea înțelege.
de-a lungul timpului, am început să văd un psihoterapeut care a subliniat terapia viselor. Noapte de noapte, am experimentat în vise partea din mine care exista în afară de ceea ce se aștepta de la mine. Visele erau busola mea de noapte, felul meu de a-mi asculta Autoritatea interioară în loc să permit evenimentelor externe să-mi modeleze continuu viața. Kit, de asemenea, nu a înțeles de ce lucrarea de vis a fost semnificativă. Distanța dintre noi s-a mărit.
am decis să-mi părăsesc căsnicia din mai multe motive. L-am lăsat pentru că scenariul de familie pe care l-am moștenit nu mai funcționa pentru mine, nici pentru Kit, Mardie sau Chris. Pe măsură ce m-am aventurat mai mult în lumea artei contemporane, m-am trezit provocând tot felul de presupuneri despre politică, cultură și familie. Genul de artă de care sunt atras este progresiv, nu convențional. Ea reflectă lumea noastră în moduri care sunt revigorante pentru unii și amenință pentru alții. Acest lucru m-a pus în contradicție cu genul de sensibilitate practică, de afaceri, pe care l-am împărtășit anterior cu Kit. Dar mai ales am părăsit căsătoria pentru că am început literalmente să visez să fac artă și știam că nu pot deveni cine trebuie să fiu—un artist, un colecționar, un patron—decât dacă mi-am întemeiat identitatea în artă.
unul dintre primele dintr-o serie de vise artistice a fost despre un șarpe multicolor. În vis, am putut vedea șarpele târându-se și mișcându-se pe podea. Am fost fascinat de culorile sale vibrante. Culorile erau hipnotice; se mișcau cu încetinitorul. Pentru mine șarpele a fost o amintire a TOT FELUL de lucruri care sunt necesare vieții unui artist—emoție, în principal, dar și intuiție, genul de instincte ascuțite care îți spun când să taci, când să șuieri și când să lovești. Am privit șarpele mișcându-se pentru ceea ce părea mult timp, până când mi-a lovit în mod neașteptat partea dreaptă a capului. Am fost mușcat de ceea ce mai târziu am ajuns să înțeleg a fost o pasiune pe tot parcursul vieții pentru arta contemporană. Mi-am dat seama că îmi voi petrece restul vieții încurajându-mi propria viață ca artist, precum și creativitatea altora. Ai putea spune că ArtPace San Antonio s-a născut în acel moment.
Kit și cu mine am elaborat detaliile divorțului cu o cantitate minimă de ostilitate. Ca urmare a așezării, am renunțat la partea mea de sos pace Picante. Când Kit a vândut-o Companiei Campbell Soup opt ani mai târziu, nu am avut multe regrete, chiar dacă nu am participat la profiturile vânzării. El a făcut o afacere perspicace.
până atunci lucram în mod regulat în studioul meu ca artist, construindu-mi propria colecție de artă contemporană și cunoscând mai mult de o sută de artiști din întreaga lume. Și eu am făcut o afacere bună. Scenariul pe care îl trăiesc este în sfârșit al meu.