Lizzie Dunford a devenit director al Jane Austen ‘ s House Museum la aproximativ cel mai rău moment posibil: primăvara trecută, la scurt timp după ce Regatul Unit a ordonat lucrătorilor neesențiali să rămână acasă, toate magazinele neesențiale și alte site-uri să se închidă, Parlamentul să se retragă timp de 30 de zile și Biserica Angliei să-și închidă numeroasele uși.
„am supravegheat o perioadă ciudată” în viața casei, spune Dunford, cu o subestimare zâmbitoare, prin Zoom.
Casa Jane Austen este situată în satul Chawton, la aproximativ 50 de mile sud-vest de Londra și a fost mult timp o mecca pentru fanii cei mai pasionați ai romancierului, adesea denumiți Janeites. Când casa s—a închis pe 20 martie, administratorii site-ului s-au înghesuit să traseze o cale înainte-și în ultimele nouă luni, au găsit noi modalități inventive de a menține Janeiții deviați în timpul carantinei prin evenimente online, în timp ce regândesc spațiile expoziționale și lansează un tur virtual viu, de 360 de grade al casei.
casa este obișnuită să găzduiască un număr imens de vizitatori—aproximativ 38.000 în 2019 și aproximativ 41.000 în anul precedent—și are o prezență online majoră, cu peste 27.000 de abonați la pagina sa de Facebook, unde găzduiește multe dintre evenimentele sale virtuale. În mai, Casa Austen a lansat #StayatHomeandReadJane, un” proiect de performanță colectivă”, în cuvintele lui Dunford, prin care Janeites din întreaga lume au înregistrat videoclipuri cu lecturi dramatice ale scrisorilor lui Austen. (Videoclipul este destul de fermecător. În plus, în timpul verii, Dunford și colegii ei au condus un proiect de social media numit” Journaling With Jane”; pentru această activitate, Janeites participanți ar scrie o intrare zilnică pe o temă dată din romanele lui Austen, care au dus la aniversarea morții lui Austen, pe 18 iulie.
casa s-a redeschis publicului pe 8 August, deoarece restricțiile Covid-19 au început să se ușureze în Regatul Unit, dar experiența a fost destul de diferită de vremurile pre-pandemice. În primul rând, administratorii au limitat numărul de vizitatori pe oră la 12. Mai mult, pe vremuri, Dunford spune—adică înainte de martie—Casa oferea vizitatorilor tot felul de activități practice. Nu așa azi.
” aveam o întreagă gamă de costume, inclusiv rochii, pălării și bonete, pe care vizitatorii le puteau încerca. În mod similar, vizitatorii ar putea lavanda Genți de mână, sau practica scris cu felul de stilou și cerneală care Austen ar fi folosit,” spune Dunford. „Toate aceste activități au implicat multă manipulare, așa că a trebuit să le eliminăm.”
cu ofertele mai tactile ale casei acum în afara limitelor, Dunford și echipa ei au început să creeze un nou tip de experiență Austen, una mai puțin înrădăcinată în atingere și mai înrădăcinată în atmosferă-inclusiv desfășurarea inteligentă a playerelor audio ascunse în toată casa.
„folosim limbajul religiei atunci când vorbim despre casele Scriitorilor”, observă Dunford. „Pelerinaj. Relicve. În ciuda precauțiilor, am vrut să ne asigurăm că este ca și cum ai intra într-o casă, ai intra în 1815, ai intra în lumea romanelor.”Plasând Playere mp3 foarte mici pe tot site—ul-se „ascund în spatele fustelor”, spune Dunford-supraveghetorii casei au evocat pasaje potrivite din romanele lui Austen pentru a juca în fiecare cameră a casei. În bucătărie, de exemplu, veți auzi actrița Gina Beck ca doamna Bates, un personaj din Emma, lăudând un anumit lot de mere coapte, precum și o rețetă de la prietena apropiată a familiei Austens, Martha Lloyd. Între timp, în salon, vizitatorii vor auzi înregistrări ale pieselor de pian pe care Austenii le-ar fi cântat chiar în acea cameră.
„folosim sunetul pentru a face povestiri”, spune Dunford. „Am vrut să creăm o experiență emoțională, relevantă, accesibilă: nu poți pune bonete și să te joci dress-up în casă chiar acum. Ceea ce am făcut este să găsim aceste alte modalități de a crea conexiuni profund puternice cu munca lui Austen.”
Kathryn Sutherland, un profesor celebru la Oxford și administrator al Educației Austen House, spune că noile exponate ale casei oferă cititorilor noi căi de a explora ceea ce este adesea o relație profund personală cu Austen și romanele ei.
„o scriitoare extraordinară prin faptul că încurajează acest sentiment de intimitate cu cititorul”, spune Sutherland prin Zoom. „Fiecare cititor vine convins că are o relație specială, de obicei cu eroina. Deci intimitatea este ceva ce oamenii vin din întreaga lume pentru a găsi în casa lui Austen, pentru a îmbogăți și reproduce experiența pe care au avut-o deja cu autorul lor special. Adaptându-ne la pandemie, ne-am propus să hrănim acest interes în moduri mai bogate, printr-o platformă online mult mai largă.”
în septembrie, echipa lui Dunford a instituit „Austen Wednesdays”, o discuție săptămânală cu un autor sau expert cu privire la un aspect al operei sau vârstei lui Austen, care vede în mod regulat peste 1.000 de vizualizări pe YouTube, precum și o serie în care actorii citesc pasaje celebre din romane.
și pe 22 octombrie, poate cea mai interesantă resursă online lansată: turul virtual de 360 de grade al Casei Jane Austen, pe care oricine îl poate explora cu sau fără ghid. Dacă alegeți pentru versiunea neguidată, veți auzi fragmente din scrisorile lui Austen și clop-clop—ul îndepărtat al cailor care trag o trăsură; odată ce v-ați navigat în bucătărie sau în salon, puteți comuta în toate direcțiile, notând toate detaliile mici-partiturile de pe pianoforte, ziarele împrăștiate pe un birou. (Tururile virtuale ghidate pot include până la 50 de vizitatori; se vând frecvent. Casa organizează o petrecere virtuală pentru a 245-a aniversare a lui Austen pe 16 decembrie, unde oaspeții de onoare vor include Paula Byrne, autoarea the real Jane Austen: a Life in Small Things; Istoricul îmbrăcămintei Hilary Davidson; și istoricul alimentar Julienne Gehrer, cu muzică de epocă oferită de cântăreața și antrenorul vocal Georgina White.
echipa lui Dunford a marcat o lovitură de stat atunci când au aterizat Dame Emma Thompson, a remarcat Janeite, ca cititor principal pentru ” cele douăsprezece zile de Crăciun: Un special Jane Austen”, în timpul căruia Janeiții participanți vor auzi noi înregistrări ale lui Thompson recitând fragmente adecvate Crăciunului din romane. Nu va fi, de asemenea, muzică, jocuri și puzzle-uri, ca Janeites aduna practic pentru a sărbători romancier într-o atmosferă confortabilă de Crăciun. (Cu excepția tururilor ghidate de 360 de grade și a petrecerii de naștere Austen, toate aceste evenimente sunt gratuite.)
deși casa s-a închis din nou pe 5 noiembrie în Marea Britanie.al doilea blocaj, aceste resurse online continuă să ofere Janeiților din întreaga lume acces abundent la obiecte și activități din viața lui Austen și—la fel de important—acces reciproc, într-un fandom colectiv care a prosperat practic cu mult înainte de Covid.
” Ah! nu este nimic ca să stai acasă pentru un confort real”, declară Doamna Elton în romanul lui Austen din 1815 Emma. Covid-19 testează această propunere, iar Janeiții sunt norocoși că acum pot „vizita” casa Austen fără a sacrifica confortul (și siguranța) casei.