Un jurnalist japonez a câștigat despăgubiri într-un proces de mare anvergură pentru presupusul viol

jurnalista Japoneză Shiori Ito a câștigat miercuri procesul civil în care a cerut despăgubiri de la un reporter proeminent despre care a spus că a violat-o, un verdict salutat de susținătorii drepturilor femeilor într-o țară în care victimele agresiunilor sexuale rămân adesea tăcute.

un tribunal din Tokyo a ordonat jurnalistului de televiziune Noriyuki Yamaguchi să plătească 3.3 milioane de yeni (30.375 dolari) în daune către Ito, un jurnalist independent care a devenit o față binecunoscută a mișcării #MeToo din Japonia, care s-a străduit să câștige impuls.

Ito s-a luptat cu lacrimile în timp ce vorbea printr-un megafon reporterilor și susținătorilor din afara instanței după verdict.

„sunt atât de fericită”, a spus ea, vocea ei rupându-se uneori de emoție. „Nu sa terminat. Acum, trebuie să mă descurc cu modul în care trăiesc cu cicatricile mele.”

Ito, în vârstă de 30 de ani, ceruse Despăgubiri de 11 milioane de yeni pentru suferința ei. Procurorii au refuzat să-l pună sub acuzare pe Yamaguchi în urma plângerii sale către poliție că a violat-o în timp ce era inconștientă în 2015.

Ito a făcut valuri în 2017, când a făcut rarul pas de a face public acuzațiile că Yamaguchi, un jurnalist de televiziune cunoscut pentru relatările sale despre premierul Shinzo Abe, a violat-o după ce s-a întâlnit cu el la băuturi pentru a discuta despre o ofertă de a o ajuta să-și găsească un loc de muncă.

Curtea s-a pronunțat, de asemenea, împotriva unui contra-proces al lui Yamaguchi, care a negat în mod repetat acuzațiile, în care a solicitat despăgubiri de 130 de milioane de yeni de la Ito.

Yamaguchi a declarat într-o conferință de presă că va face apel la verdict, spunând că nu a făcut nimic ilegal.

Curtea a declarat într-un rezumat al verdictului că credibilitatea contului Ito, în care a spus că a fost forțată să facă sex în timp ce era inconștientă și, în ciuda rezistenței după ce și-a recăpătat cunoștința, a fost relativ ridicată.

de asemenea, a spus că există îndoieli grave cu privire la credibilitatea declarațiilor lui Yamaguchi, în care a spus că sexul a fost consensual.

în acordarea daunelor, instanța a declarat că Ito a suferit în continuare flashback-uri și atacuri de panică ca urmare.

Curtea a mai spus că decizia Ito de a deveni publică a fost menită să fie în interesul public și nu a încălcat confidențialitatea lui Yamaguchi.

victimele agresiunilor sexuale din Japonia se feresc adesea să raporteze incidente de teama de a fi blamate și umilite.

doar 2,8% dintre femeile forțate să facă sex au consultat poliția, a arătat un sondaj guvernamental din 2017.

întrebată la o conferință de presă ce mesaj ar dori să transmită victimelor violenței sexuale, Ito a spus: „puteți lua măsuri oricând. Supraviețuirea ar trebui să fie în primul rând.”

„verdict de împuternicire”

Mari Miura, profesor de științe Politice la Universitatea Sophia, a declarat că verdictul va încuraja mai multe victime să vorbească.

„este foarte împuternicit pentru o mulțime de femei și va încuraja mai multe voci #MeToo”, a spus ea.

Ito a sugerat în cartea sa „Cutia Neagră” că ar fi putut primi un drog de „viol”, dar că nu avea de unde să știe.

Yamaguchi a scris într-un articol din revistă în 2017 că „nu a văzut și nici nu a auzit de drogurile de viol” menționate de Ito și că a fost „prea încrezătoare în cantitatea de alcool și a băut prea mult”.

Ito a scris, de asemenea, în cartea sa că a fost forțată să reconstituie presupusul viol cu o păpușă în mărime naturală în timp ce poliția masculină urmărea. Nu a identificat polițiștii.

Reuters nu a putut confirma acest incident, care nu a fost atins în Rezumatul hotărârii judecătorești. Un purtător de cuvânt al Poliției Metropolitane din Tokyo a declarat că Departamentul nu a putut comenta imediat.

Ito a spus că a fost, de asemenea, trolled pe social media de critici.

evenimentele au constituit subiectul unui documentar BBC, „rușinea secretă a Japoniei”.

Ito a scris în cartea sa că poliția a obținut un mandat de arestare împotriva lui Yamaguchi, dar nu a fost pus în aplicare.

ea a mai scris că arestarea a fost anulată în ultimul moment de un înalt oficial al Poliției.

Ito a fost intern la Reuters în perioada în care a spus că violul a avut loc. A părăsit Reuters în iunie 2015.

procurorii au decis ulterior să nu aducă acuzații. Ele nu dau motive pentru astfel de decizii.

o comisie judiciară civilă a respins ulterior apelul Ito de a forța o urmărire penală, spunând că nu a găsit motive pentru a anula decizia procurorilor.

la acea vreme, parlamentarii opoziției s-au întrebat dacă Yamaguchi a primit un tratament special din cauza legăturilor sale strânse cu Abe.

secretarul șef al Cabinetului, Yoshihide Suga, a negat anterior că ar exista nereguli în acest caz. Miercuri, el a refuzat să comenteze verdictul, dar a declarat într-o conferință de presă că violența sexuală este o încălcare a drepturilor omului și intolerabilă.

șeful Comisiei Naționale de siguranță publică, care supraveghează poliția, a negat, de asemenea, în Parlament că ar exista probleme cu ancheta, a informat presa la acea vreme.

legislatorii au revizuit în 2017 legea japoneză privind violul, veche de un secol, pentru a include pedepse mai dure, inclusiv creșterea pedepsei minime pentru violatori la cinci ani de închisoare de la trei.

cu toate acestea, reformele au lăsat intacte cerințele controversate conform cărora procurorii trebuie să demonstreze că violența sau intimidarea au fost implicate sau că victima a fost „incapabilă de rezistență”, determinând apeluri din partea academicienilor, activiștilor și psihiatrilor pentru modificări suplimentare pentru a face din orice sex non-consensual o crimă.

Ito a declarat miercuri că speră că legea va fi revizuită.