Chasing Trail: zkoumání Koloa Heritage Trail podél malebného jižního pobřeží Kauai

20. března 2013
Maureen O ‚ Connell,

koloa1

kopal jsem prsty do teplého, sladce jemného písku v parku Poipu Beach, vyměnil jsem si pár postranních pohledů s velkým honu (zelená mořská želva) zaparkovaným jen pár metrů od okraje vody. V naprosté synchronizaci s pohodovou atmosférou Garden Isle, ani jeden z nás není ve spěchu opustit lapovací vody a dopolední slunce.

přesto doufám, že prozkoumám dalších 13 zastávek podél jižního pobřeží Kauai, než zapadne slunce—mnoho z nich, doufám, stejně krásných jako tento. Poté, co pomalu sbírám pantofle a denní batoh, nabízím laskavě „Uvidíme se později“ svému plazivému sousedovi (na obrázku nahoře) a nechám ho na svůj volný den. Mám nějakou práci.

můj společník na cestách a já sledujeme 10-milovou stezku Koloa Heritage Trail-v havajštině, Ka Ala Hele Waiwai Ho ‚ oilina o Koloa-která meandruje přes rekreační komunitu Poipu a nedaleké bývalé město s cukrovou plantáží Koloa. Cesta, která se vine kulturními, historickými a geologickými místy, z nichž každá je označena značkou podstavce lávových skal s popisnou bronzovou deskou, je otevřena pro chodce / běžce,cyklisty, motoristy a kohokoli jiného, kdo se chystá zachytit pohledy na obrovskou minulost.

Poipu Beach Association nabízí pohodlnou mapu, přičemž každá ze 14 zastávek stezky je očíslována tak, aby udržovala jakousi lineární cestu bez zpětného sledování z pobřeží chrlícího Horn Park do misijního kostela Koloa, dále do vnitrozemí. Ale, jak Fleetwood Mac jednou navrhl v písni, rozhodl jsem se jít svou vlastní cestou.

značka u vchodu do plážového parku Poipu (značka č. 6) se zaměřuje na bohatý mořský život oblasti,který se od počátku Havajců málo změnil a sbíral sůl v odpařovacích bazénech vykopaných ze země poblíž pobřeží. Kromě vířících hejn tropických ryb, úhoři, mořští ježci a občasné opalování honu, vzácné Havajské mnišské tuleně jsou zde často spatřeny plavání nebo lenošení v písku.

Hawaii_Kauai_Koloa_heritage_trail

po silnici z plážového parku Poipu a kousek do vnitrozemí je silniční značka pro Puuwanawanu (č. 9), jednu z asi 40 dávno vyhynulých sopečných průduchů, které tečkují tento kus ostrova, vytvořený explozivními lávovými erupcemi mezi 3.5 miliony a 500,000 lety. Titulární přírodní rys jiného členitého místa, chrlící Horn Park (No. 1), je propíchnutá oceánská lávová trubice, která vysílá spreje mořské vody až do 60 stop ve vzduchu.

zatímco se ostatní návštěvníci shromažďují v oploceném výhledu, kamery jsou připraveny na další výbuch houkačky, hledím dolů na lesknoucí se modrozelené vody pobřeží a poslouchám zvuk syčícího ještěra. Podle Havajské legendy, obrovský mo ‚ o (ještěrka) zkoumající lávovou polici zde uvízl v lávové trubici puhi (blowhole). Hluk doprovázející gejzír každé vlny sprejem puhi je považován za Mo ‚ oův podrážděný výdech.

další místo zaznamenané na mapě Heritage Trail nás zavede do malého parku před rybníkem. Tato oblast je rodištěm Prince Jonaha Kuhi Kalaniana (č. 2), narozeného před 140 lety v travnaté chatě. Kuhio bylo 22 let a ve frontě na následnictví království havajského trůnu, když byla monarchie svržena v roce 1893. Stal se jediným člověkem narozeným v královské hodnosti, který kdy sloužil v Kongresu Spojených států. Komunity Koloa a Poipu oslavují Kuhio narozeniny každý Pochod dvěma týdny slavností.

mezi další památkové Stezky v oblasti Poipu patří Zátoka Hanaka & Koloa Landing (č. 3), kde během 19.století velrybářského boomu na Havaji kotví ročně až 60 lodí. Při naší návštěvě, několik potápěčů bob na hladině přistání je jemné vody. Žádné lodě v dohledu. Dále na východ se zastavujeme v kihahouna Heiau (č. 5), starobylém chrámu zasvěceném několika havajským bohům, včetně Kane, Boha stvoření.

Hawaii_Kauai_Koloa_heritage_trail

pokud cestujete po památkové stezce autem, najdete většinu silničních značek snadno k nalezení. Kihahouna Heiau, nicméně, je zastrčený do plážové pěší zóny poblíž shluku rekreačních nemovitostí. V poledne, můj společník na cestách a já krátce hledáme značku, než se rozbijeme na oběd.

v časných odpoledních hodinách se vydáváme do vnitrozemí, abychom našli značky Koloa v oblasti Heritage Trail. Mezi nejviditelnější z těchto míst patří cukrovarský Pomník (Č. 12) (na obrázku vpravo), připomínající první cukrovar Hawai ‚ i, který byl otevřen v Koloa v roce 1835. Přes ulici od památníku, najdeme Yamamoto Store & Koloa Hotel (No. 13), (na obrázku níže), který otevřel a vzkvétal během období cukrové plantáže oblasti. Oba jsou nyní obsazeny jinými podniky a nacházejí se v takzvaném starém městě Koloa, jehož dvě hlavní ulice jsou lemovány výlohami ve stylu plantáží, kde sídlí maloobchodní a potravinářské obchody, restaurace a podniky s venkovními aktivitami. V historickém centru Koloa, v areálu bývalého hotelu, jsou vystaveny různé historické památky, fotografie a příběhy podrobně popisující minulost města. Hawaii_Kauai_Koloa_heritage_trail

do pozdního odpoledne je náš počet odhlášených historických drahokamů na naší mapě dědictví až plný tucet, s docela trochou příběhu jižního pobřeží absorbovaného podél cesty. S pau hana (dokončená práce) čas již probíhá ve starém Koloa, můj společník na cestách a já jsme se rozhodli zachránit hon na dva zbývající značky stezky-Keoneloa Bay (ne. 7) a Makawehi & Paa Dunes (č. 8) – pro budoucí návštěvu Kauai.

právě teď se zaměřuji na motorismus zpět do výchozího bodu Poipu Beach Park, abych našel místo na písku, kde se mohu namočit do západu slunce a hledat svého dobře odpočívaného přítele honu, nyní pravděpodobně sklouzne zpět do moře.

Kategorie: Kaua’i

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.