můj odhad je, že je to jen zcela vymyšlený termín.
vnitřní prostě znamená, že je součástí ústřední povahy něčeho, co z něj dělá to, co je.
například „hmotnost“ je vnitřní vlastnost pro všechny fermiony. (afaik)
nebo, elektrický náboj je vnitřní vlastnost všech elektronů.
abych byl upřímný, myslím, že spisovatel si vybral skvělé slovo, které tam použije, protože je velmi vágní.
jak to vidím já, mohlo by to být opravdu jakékoliv pole. Je to nespecifikované, museli by říkat „vnitřní elektrické pole“ nebo magnetické atd…
ale ze zcela fantazijního hlediska to podle mého názoru zní, jako byste to mohli interpretovat jako nějaké nespecifikované“ čisté “ pole. Bez nutnosti běžných metod generování tohoto pole.
jako gravitační pole bez nutnosti hmoty, nebo elektrické pole bez nabitých částic… jen samotné pole, tedy „vnitřní pole“.
v současné době si myslím, že to není možné, ale na druhou stranu, foton je v podstatě jen střídání elektrických a magnetických polí samy o sobě.
každopádně z pohledu sci-fi to zní, jako by měl autor na mysli. a je to docela skvělý nápad IMO: D