Kagura dance winning over young women

Kagura, una forma de danza teatral sintoísta, está ganando cada vez más los corazones de las mujeres jóvenes en la prefectura de Shimane, forjando una nueva base de fans en el ritual musical tradicionalmente dominado por hombres que está lidiando con una escasez de sucesores.

Apodándose «kagurājo» (chicas kagura), estas mujeres suelen expresar su admiración por la tradición fotografiando varios espectáculos de kagura, llegando incluso a organizar exposiciones fotográficas anuales para mostrar su trabajo.

Uno de los arquitectos principales del nuevo movimiento es Kanae Takemoto, de 32 años, de la ciudad Shimane de Hamada.

«Recuerdo que cuando una vez fui a ver un espectáculo de kagura, había algunas chicas jóvenes en el público que parecían tan fascinadas como las personas mayores y los niños a su alrededor con la actuación en el escenario, y tenía curiosidad por saber quiénes eran», dijo Takemoto.

» Formar una comunidad con ellos ha ampliado la forma en que disfruto y aprecio a Kagura.»

Kagura, que puede traducirse literalmente como «Entretenimiento de Dios», proviene de la antigua mitología japonesa y se dice que se dedicó a deidades sintoístas para entretenerlas. En la región occidental de Iwami de la prefectura, donde la práctica es popular, la danza ritual se conoce como Iwami kagura.

Las chicas kagura comenzaron sus actividades hace casi seis años, cuando alrededor de 15 de los aficionados procedentes del distrito de Iwami celebraron su primer joshikai (reunión de chicas) para hablar sobre sus actores y programas favoritos.

Luego realizaron su primera exposición fotográfica en otoño de 2015, seguida de sesiones posteriores que abarcaron cuatro ubicaciones diferentes en las ciudades Shimane de Hamada y Gotsu. Sus fotografías rápidamente ganaron popularidad con la representación de la vestimenta extravagante de los actores, las expresiones faciales dignas y la forma en que tocan los instrumentos.

Una vez que se corrió la voz en las redes sociales, sus exposiciones comenzaron a atraer una gran cantidad de visitantes, incluso aquellos que anteriormente no estaban interesados en la danza teatral. Las exposiciones finalmente se expandieron en eventos mucho más grandes que ahora cubren 10 lugares diferentes en ciudades como Matsue e Izumo.

Nacida en Gotsu, Takemoto se ha dedicado a la práctica de la actuación de kagura junto con su hermano menor desde que era una niña de escuela primaria. Incluso ahora, ayuda periódicamente a los niños locales a practicar el ritual, pero lamenta no poder evitar notar que el número de participantes ha ido disminuyendo en los últimos años.

No solo eso, la demografía de los actores de kagura es cada vez más gris y decreciente, dijo Takemoto, expresando su preocupación por la incertidumbre que nubla el futuro de la pasión de su vida.

Este punto de vista es repetido por Megumi Okamoto, de 44 años, otra chica kagura.

«Espero que la actividad (del grupo) despierte un interés entre más personas en tomar el género y visitar los teatros para verlo», dijo, expresando la esperanza de que el ritual tradicionalmente dominado por los hombres encuentre un nuevo grupo demográfico para sostener su supervivencia.

La actividad reciente del grupo ha incluido la creación de calendarios de escritorio con sus fotografías como regalos para los patrocinadores que han ayudado a financiar exposiciones. Su notoriedad ha aumentado tanto que los actores y operadores de kagura ahora ocasionalmente se acercan a ellos y les preguntan si pueden proporcionar sus fotos.

» Sus fotos capturan exquisitamente detalles finos de los comportamientos y expresiones de los actores en el escenario», dijo Toyoichi Yamaguchi, de 71 años, jefe de una asociación Iwami kagura con sede en Gotsu.

«Cuando la gente habla de Iwami kagura, tienden a centrarse en lo poderoso que es su baile, pero aprecio cómo sus fotos llaman la atención sobre diferentes aspectos de la actuación», dijo.

Este artículo mensual se centra en temas y cuestiones que cubre el Chugoku Shimbun, el periódico más grande de la región de Chugoku. El artículo original fue publicado el 13 de marzo.

En una época de desinformación y demasiada información, el periodismo de calidad es más crucial que nunca.
Al suscribirse, puede ayudarnos a obtener la historia correcta.

SUSCRÍBASE AHORA

GALERÍA DE FOTOS (HAGA CLIC PARA AMPLIAR)

  • 'Fotos de Kagura para niñas usadas para una exposición fotográfica. / CHUGOKU SHIMBUN

PALABRAS CLAVE

Shimane, kagura, cuestiones de la mujer

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.