LA Johnson / NPR
Cuando Fahmo Abdi y su familia emigraron a los Estados Unidos desde Kenia, perdieron el contacto con todos sus seres queridos. Mientras vivía en un campo de refugiados, la madre de Abdi decidió trasladar a su familia a los Estados Unidos en busca de una vida mejor. «Sabía que tenía que trabajar duro para mantenernos a nosotros y a su familia en casa», recuerda Abdi.
Pero una vez que llegaron, fue difícil mantenerse en contacto. Después de ocho años de intentar ponerse en contacto con parientes en Kenia, la madre de Abdi se enteró de que su hermano, el tío de Abdi, todavía estaba vivo.
«Pero él estaba realmente luchando y era como un extraño», dice. «Su relación nunca será la misma.»
Sin embargo, todavía considera a su familia afortunada: «No todos los inmigrantes pueden encontrar vivos a sus seres queridos.»
Abdi es ahora estudiante de segundo año en Auburn Riverside High School, al este de Tacoma en el estado de Washington, y cuenta su historia en una entrada para el Desafío de Podcast para estudiantes de NPR.
Es una de las muchas que recibimos, de un total de casi 6,000, que tocaron las vidas y experiencias de los inmigrantes: historias de estudiantes que luchan por adaptarse a la vida en los Estados Unidos, o sus viajes para llegar aquí, o, en algunos casos, llegar a una generación o dos para aprender de dónde vinieron.
Estos son algunos de los podcasts de estudiantes destacados sobre inmigración.
My Mother, My Hero
En este podcast, una estudiante de noveno grado, Souleymane Diallo, entrevista a la estudiante de 12o grado Marwa Ahmad Jamshid, a la estudiante de 11o grado Bibi Amina Safi y a la estudiante de 10o grado Djeinabou Diallo sobre sus países de origen, su viaje a los Estados Unidos con, como sugiere el título, un enfoque especial en sus madres.
Su entrada, presentada por el maestro Jeremy Dudley del Centro Internacional de Albany, en Albany, Nueva York, concluye con un consejo para sus oyentes: «Amen a sus padres. Estamos tan ocupados creciendo, que a menudo olvidamos que también están envejeciendo.»
Between Two Worlds
» ¿Es posible encontrar un equilibrio entre ideologías en competencia?»
Esta es la pregunta que las alumnas de 11º grado Alina Naseer y Umema Siddiqui discuten con la alumna de 12º grado Efrain Citle-Palestino en su podcast.
Centrándose en «el choque cultural que existe entre los inmigrantes y sus hijos», los estudiantes de primera generación hablan sobre el trabajo duro, el sacrificio, la presión y la rebelión, todo en el contexto de su relación con sus padres.
Esta entrada fue editada por Benjamin Joseph, estudiante de 10º grado, y fue enviada por el maestro Justin Shepherd de Walt Whitman High School en Huntington Station, Nueva York.
Nativos extranjeros
Los estudiantes de Undécimo grado Somya Thakur, Sakeena Badrane, Meryem Marasli y Grace Lee también son estadounidenses de primera generación, y exploraron lo que es crecer en una familia inmigrante en su podcast.
Con la guía del maestro Dave Morris en North Allegheny Senior High School en Wexford, Pa., los estudiantes profundizan en la sensación de estar «atrapados entre dos culturas.»
Historias de Arkansas
Inti Ríos, una estudiante de noveno grado cuando creó su podcast, nos presentó a invitados de todo el mundo, incluidos Sudáfrica, México, El Salvador y Colombia. En una entrada presentada por los maestros Sam Slaton e Ian Heung de la Escuela Thaden, en Bentonville, Ark., Ríos compartió las historias de inmigración de inmigrantes que ahora llaman hogar a Arkansas. Pide a los oyentes que recuerden que » Todos somos personas. Legal o ilegal. Y sobre todo, todos somos iguales.»
Puedes encontrar más información sobre el Desafío de Podcast para Estudiantes de NPR aquí. Puedes leer más sobre los ganadores aquí y aquí.