Hey all,
when unlocking education pelaajalle esitetään tämä sitaatti ”se on koulutetun mielen merkki kyetä viihdyttämään ajatusta hyväksymättä sitä”. Sitä pidetään Aristoteleen kirjoittamana, mutta Aristoteles ei koskaan sanonut niin.
se vaikuttaa olevan Aristoteleen Nikomakhoksen etiikan Yhteenveto. ”kun disuksion aihe ja perusta koostuvat asioista, jotka ovat hyviä vain yleisenä sääntönä, mutta eivät aina, tehtyjen johtopäätösten täytyy olla samassa järjestyksessä. Esitetyt eri seikat on otettava vastaan samassa hengessä. Sillä hyvin-school mies on yksi, jotka etsii, että aste tarkkuutta kunkin sellaisen tutkimuksen, jonka luonne aihe käsillä myöntää: se on ilmeisesti aivan yhtä typerää hyväksyä väitteet todennäköisyys muodostavat matemaatikko kuin vaatia tiukkoja mielenosoituksia, joka orator.”(S. 5 Niomakhean etiikka, Aristoteles kirjasto vapaiden taiteiden Trans. Martin Ostwald, 1962)
lisäksi se näyttää olevan Yhteenveto Harris Rackhamin vuonna 1831 tekemästä Nichomachaenin etiikan käännöksestä.
”meidän on siis oltava tyytyväisiä, jos käsittelemme aiheita ja lähdemme näin epävarmoista lähtökohdista ja onnistumme esittämään totuuden pääpiirteissään: kun aiheemme ja lähtötilanteemme ovat pelkkiä yleistyksiä, riittää, jos päädymme yleisesti päteviin johtopäätöksiin. Näin ollen voimme pyytää opiskelija myös hyväksyä eri näkemyksiä esitämme samassa hengessä, sillä se on merkki koulutetun mielen odottaa, että määrä täsmällisyyttä kussakin lajissa, joka luonne tietyn aiheen myöntää.”
tässä artikkelissa olen tiivistettynä, mistä sain tämän tiedon http://publicnoises.blogspot.com/2009/02/aristotle-and-accuracy.html?m=1
