Murray Sell vit dans le village depuis 1960, assez longtemps pour voir des changements qu’il n’aime pas. Trop de « excursionnistes » visitent pour montrer leur argent et faire du bruit, à son avis. « Là, cela en fait partie intégrante », a déclaré M. Sell alors qu’une longue limousine noire passait.
Un instant plus tard, trois motos conduites par de jeunes hommes barbus sont passées dans un rugissement de vengeance qui fend les oreilles. « Nous n’avions jamais eu cela auparavant non plus », a déclaré M. Sell.
M. Sell, un consultant en architecture, a attribué une grande partie du changement au tourisme, à la bénédiction et au fléau du village. Il ne fait aucun doute dans l’esprit de personne, dans les bureaux immobiliers ou dans les boutiques de glaces, cafés et boutiques branchés, que l’argent des amateurs de plage stimule l’économie locale.
Cela fait également augmenter la population, de quelque 1 500 en basse saison à peut-être le double entre le Memorial Day et la fête du travail – « des gens qui viennent s’éloigner de la ville », a déclaré un agent immobilier.
Le week-end dernier, un peu du genre de violence que la plupart des gens ici associeraient à « la Ville » est venu dans ce petit village. Mme Boyce et les autres savent à qui ils en veulent: les propriétaires du Club Marakesh, où une nuit de beuverie a précédé la rencontre quasi fatale sur le parking.
Au cours des derniers mois, un groupe de chefs d’entreprise et d’autres personnalités de la vie du village avaient fait pression pour que Marakesh soit fermé (comme c’était le cas aujourd’hui, en l’honneur de M. Daniels, indiquait un panneau sur sa porte).
