a lábujjaimat meleg, cukros finom homokba ásva a Poipu Beach parkban néhány oldalsó pillantást cserélek egy nagy honu-ra (zöld tengeri teknős), amely csak néhány méterre van a víz szélén. Teljes szinkronban a Garden Isle könnyed hangulatával, egyikünk sem siet, hogy még hagyja el a csapkodó vizeket és a délelőtti napsütést.
mégis, remélem, hogy felfedezni egy másik 13 megálló mentén Kauai déli partján, mielőtt a nap lemegy—sok közülük, remélem, olyan szép, mint ez. Miután lassan összegyűjtöttem a papucsomat és a daypack-et, egy kedves “viszlát később” ajánlatot teszek hüllő szomszédomnak (a fenti képen), és hagyom, hogy szabadnapja legyen. Van egy kis dolgom.
útitársam és én követjük az önvezető, 10 mérföldes Koloa Heritage Trail-Hawaii, Ka Ala Hele Waiwai Ho ‘ oilina O Koloa-amely kanyarog az üdülőhely közösség Poipu és a közeli egykori cukor ültetvény város, Koloa. A kulturális, történelmi és geológiai helyszíneken kanyargó ösvény, melyet egy láva-szikla talapzat jelöl egy leíró bronztáblával, nyitva áll a gyalogosok/futók, kerékpárosok, autósok és bárki más számára, hogy bepillantást nyerjen egy hatalmas múltba.
a Poipu Beach Association kényelmes térképet kínál, az ösvény mindegyikének 14 megállója meg van számlálva, hogy egyfajta lineáris, nem visszalépő útvonalat tartson fenn a Horn Park partvonalától a Koloa missziós templomig, tovább a szárazföldön. De, ahogy Fleetwood Mac egyszer javasolta a dalban, úgy döntök, hogy a saját utamat járom.
a Poipu Beach Park bejáratánál található jelölő (6.számú jelölő) a terület bőséges tengeri élővilágára összpontosít, amely alig változott, mióta a korai hawaiiak ezeket a vizeket halászották és a part közelében lévő földből kiásott párolgási medencékben sót gyűjtöttek. A trópusi halak, angolnák, tengeri sünök és az alkalmi napozó honu kavargó iskolái mellett ritka Hawaii szerzetesfókákat is gyakran észlelnek itt úszni vagy heverészni a homokban.
a Poipu Beach Parktól egy rövid autóútra található Puuwanawana (No.9) útszéli jelzője, amely a sziget ezen szeletének mintegy 40 régóta kihalt vulkáni szellőzőnyílása, amelyet 3,5 millió és 500 000 évvel ezelőtti robbanásveszélyes lávakitörések okoztak. Egy másik masszív helyszín, a Spouting Horn Park (No. 1), egy lyukasztott óceán lávacső, amely tengervíz spray-ket küld 60 lábig a levegőben.
míg más látogatók összegyűlnek egy bekerített kilátóban, kamerák készen állnak a kürt következő kitörésére, lenézek a partvonal csillogó kék-zöld vizére, és hallgatom a sziszegő gyík hangját. A Hawaii legenda szerint egy hatalmas mo ‘ o (gyík), amely itt kutatja a láva polcát, beragadt a lávacső puhi-jába (fúvólyuk). A zaj kísérő minden hullám gejzír spray keresztül puhi úgy vélik, hogy a mo ‘ o huffy kilégzés.
a Heritage Trail térképen feltüntetett következő helyszín egy kis parkba visz minket, amelyet egy halastó határol. A terület Jonah Kuhi Kalanianaole herceg (2.szám) szülőhelye, 140 évvel ezelőtt született egy füves kunyhóban. Kuhio 22 éves volt, és sorban állt a Hawaii Királyság trónjára, amikor a monarchiát 1893-ban megdöntötték. Ő lett az egyetlen jogdíjba született személy, aki valaha is szolgált az Egyesült Államok Kongresszusában. A Koloa és Poipu közösségek minden márciusban kéthetes ünnepséggel ünneplik Kuhio születésnapját.
a Poipu térség többi Örökségi nyomvonala között található Hanakaape-öböl & Koloa Landing (3.szám), ahol évente 60 hajó horgonyzott Hawaii 19. századi bálnavadász-fellendülése alatt. Látogatásunkkor néhány búvár bobozik a leszállás szelíd vizeinek felszínén. Nincs hajó a láthatáron. Keletebbre megállunk Kihahouna Heiau (5. szám), egy ősi templom, amelyet több Hawaii istennek szenteltek, köztük Kane-nek, a teremtés Istenének.
ha autóval utazik az örökségi ösvényen, akkor a legtöbb útjelző könnyen megtalálható. Kihahouna Heiau, azonban, van felhúzott egy tengerparti sétáló terület közelében klaszter üdülőhely tulajdonságait. Délben útitársammal röviden megkeressük a jelölőt, mielőtt ebédre törnénk.
kora délután a szárazföldön haladunk, hogy megtaláljuk a Heritage Trail Koloa területjelzőit. Ezen helyek közül a leglátványosabb a cukor emlékmű (No. 12) (a képen jobbra), megemlékezve Hawai ‘ i első cukorgyáráról, amely Koloában nyílt meg 1835-ben. Az utca túloldalán az emlékmű, találunk Yamamoto Store & Koloa Hotel (No.13), (a képen, lent), amely megnyitotta és virágzott során a terület cukor-ültetvény korszak. Mindkettőt más vállalkozások foglalják el, és az úgynevezett Old Koloa Town-ban találhatók, amelynek két fő utcája ültetvény-stílusú kirakatokkal van bélelve, amelyek kiskereskedelmi és élelmiszerboltokat, éttermeket és szabadtéri tevékenységeket folytatnak. Különböző történelmi emlékek, valamint a város múltját részletező fotók és történetek láthatók a Koloa történelmi központban, az egykori szálloda területén.
késő délutánra az örökség nyomvonal térképünkön szereplő ellenőrzött történelmi drágakövek száma akár egy tucat is lehet, A déli parti háttértörténet pedig az út mentén felszívódik. Mivel pau hana (kész munka) ideje már folyamatban van Old Koloában, útitársammal úgy döntünk, hogy megmentjük a vadászatot a két megmaradt nyomjelzőre—Keoneloa-öbölre (No. 7) és Makawehi & Paa Dunes (No.8) – egy jövőbeli Kauai látogatásra.
jelenleg a délelőtti Poipu Beach Parkba indulok, hogy találjak egy helyet a homokban, ahol áztathatom a naplementét, és megkereshetem a jól kipihent honu barátomat, aki most valószínűleg visszacsúszik a tengerbe.
